あわてるな古稀の爺ちゃん！！！

映画「バック・トゥ・ザ・フーチャーＰＡＲＴ２」

明日２０１５年１０月２１日は、映画「バック・トゥ

・ザ・フーチャーＰＡＲＴ２」で、マイケル・Ｊ・フォ

ックスさん演じるマーティー・マクフライ少年と、

クリストファー・ロイドさん演じるドクが、デロリア

ン号に乗って、１９８５年から３０年後にタイムト

リップしたまさにその日だそうだ。

あの当時は、３０年後の２０１５年はまさに夢物

語の世界だったが、３０年経ってみると、実現し

ていることの多いこと。

レクサスのＣＭが凄い！！！

マイケル・J・フォックスさん扮する主人公の

マーティ・マクフライ少年がSF映画「バック・

トゥ・ザ・フューチャー」で未来を旅した時に

乗っていたスケートボードに似た、タイヤの

ない宙に浮いたホバーボードが、レクサス

のＣＭに登場したという。

「バック・トゥ・ザ・フューチャー」でホバーボ

ードが登場する未来が2015年で、本当に

今年ホバーボードが登場したわけだ。

最後のお別れを言うために、死んだ夫と旅をする・・・

フランスのカンヌせ開催中の第68回カンヌ国際

映画祭の「ある視点」部門で、黒沢清監督作品

の『岸辺の旅』が、日本人として初めて監督賞

に輝いたそうだ。

黒沢監督は2008年に『トウキョウソナタ』で同

部門の審査員賞を受賞しており、同じ部門で

7年ぶり2度目の栄誉に輝いたことに。

深津絵里さんと浅野忠信さんのダブル主演の

この作品は、作家・湯本香樹実さんの同名小

説を映画化したラブ・ストーリーで、3年間行方

不明だった夫が、突然帰宅したことを切っ掛け

に、空白の時間を取り戻すように旅に出る夫婦

愛を描いた内容だそうだ。

この映画は、１０月　１日から公開されるらしい。

　

世界三大映画祭のひとつカンヌ映画祭！

世界三大映画祭

★カンヌ国際映画祭（フランス）

★ベルリン国際映画祭（ドイツ）

★ヴェネツィア国際映画祭（イタリア）

現在、カンヌ国際映画祭が開催中だ。

コンペティション部門

★是枝裕和監督　「海街ｄｉａｒｙ」

　綾瀬はるか　長澤まさみ　夏帆　広瀬すず　堤　真一　

　加瀬　亮　風吹ジュン　リリーフランキー　鈴木亮平

　樹木希林　

「ある視点」部門

★河瀬直美監督　「あん」　

　樹木希林　永瀬正敏　市原悦子　内田伽羅（樹木希林さんの孫）　　

★黒沢　清監督　「岸辺の旅」　

　深津絵里　浅野忠信　小松政夫

映画字幕翻訳者・戸田奈津子さんのインタビュー！

映画字幕翻訳者である戸田奈津子さんの

インタビュー記事が興味深い。

理想的なのは「透明な字幕」という言葉に

説得力が・・・・・！