「台湾の声」【日経誤報問題】外務報道官会見記録―これが日経歪曲報道の歪曲の証拠だ

「台湾の声」【日経誤報問題】外務報道官会見記録―これが日経歪曲報道の歪曲の証拠だ

メールマガジン「台湾の声」より　転載歓迎ということで記事を引用

【転送転載歓迎】

外務報道官会見記録―これが日経歪曲報道の歪曲の証拠だ
媚中政治部の訂正拒否はもはや許されない！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　台湾の声編集部

■人民日報と姉妹提携する日本経済新聞は７月２５五日付朝刊で「台湾の国連加
盟、支持せず・外務省報道官」と軒字を掲載した（ネットでは２４日２３時配
信）が、これは中国の意に沿った歪曲報道だ。 

http://www.nikkei.co.jp/news/seiji/20070724AT3S2401F24072007.html

■外務省の坂場外務報道官は記者会見で、「国家であることを加盟要件とする国
連への台湾加盟は支持できない」と述べたが、日経はそれを「日本政府として
台湾の国連加盟に反対する立場を明らかにした」と説明した。しかし報道官は
「反対する」とはいわなかった。台湾を国と認めていないから「支持できない」
といっただけだ。

ハワイの加盟申請なら「反対」するだろう。なぜならそこはアメリカの一部で、
加盟の資格はないからだ。だが台湾の加盟申請なら反対はできない。なぜなら
そこは中国の一部ではないからだ。そこに日本と中国との見解の違いがあるの
だが、日経は中国の見解を日本の見解として報道したのだ。

■また坂場報道官は台中関係に関し、「当事者間の直接対話で平和的解決が図ら
れる必要がある」と述べたが、日経はそれを「『１つの中国』の原則に基づく
中台当局間による対話の再開を求めた」と説明した。しかし報道官は「１つの
中国の原則」などとは言っていない。

日本には「１つの中国」の政策はあるが、それは中国政府は１つしか承認しな
いというもので、台湾を中国の領土と認めるものではない。だから台湾と中国
は一つの国だという中国の「１つの中国」の原則とはまったく違うのだが、日
経はここでも、中国の見解を日本の見解として報じたのである。

■記事を担当したのは政治部の「カワクチ」という記者で、７月３０日の電話で
は「自分の記事は正確」といいはり、訂正を拒否した。そして「外務省のＨＰに
ある坂場報道官の会見記録を読めば判る」といったのだ。

電話を切りたい一心で、そういってしまったのだろう。じつはその発言記録こそ
、
歪曲報道の証拠なのだ。そこには「反対」とも「１つの中国の原則」ともないの
である。

日経政治部のインチキ記者は、自ら墓穴を掘ったのだ！　

*******************************************************************************************

http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/kaiken/hodokan/hodo0707.html#10-A

報道官会見記録（平成19年7月24日（火曜日）17時05分〜　於：本省会見室）

台湾の国連加盟申請

（問）「台湾」の名前で国連加盟を目指している台湾当局は先日、国連事務総
長宛てに書簡を送りましたが、国連は書簡を送り返したとのことです。また、
陳水扁総統は台湾構内で国連加盟を問う住民投票を実施しようとしているとの
ことですが、日本政府は台湾当局のこのような動きに対して、どのような立場
と態度を取って行くのでしょうか。

もう一点ですが、陳水扁総統は台湾の独立を目指しているのですが、日本政
府は台湾問題に対する立場への変化はあるのでしょうか。 

（報道官）我が国の台湾に関する立場は日中共同声明にある通りで、台湾或い
は台湾当局を国、または政府として扱うことはありません。このような我が国
の基本的な立場を踏まえると国家であることを加盟要件とする国連への台湾の
加盟は支持できません。何れにしても、台湾を巡る問題については、両岸当事
者間の直接の対話により、平和的解決が図られる必要がありますし、そのため
の対話の早期再開を日本としては強く希望しています。その観点から、何れの
側による、如何なる一方的な現状変更の試みについても支持できないというこ
とになります。お話の中に、台湾としての国連加盟については国連の事務局か
ら申請が拒否されたという指摘がありましたが、我々もそのように承知してお
ります。現在、陳水扁総統が執っている政策についての日本の立場は、日中共
同声明にある通り、台湾或いは台湾当局を国または政府として扱うということ
はしないということに尽きていると思います。 

*******************************************************************************************

抗議にご協力下さい！

２５日付朝刊の記事「台湾の国連加盟、支持せず・外務省報道官」は誤報だ！
訂正記事を書け！　ネットから記事を削除しろ！

■抗議先　日本経済新聞政治部　

[e-mail]

東京本社　０３−３２７０−０２５１

大阪本社　０６−９４３−７１１１

西部支社　092-473-330０

名古屋支社　052-322-256１

札幌支社　011-281-3211

※本編集部は、この問題でさらに調査を継続します。

【抗議！】政府見解も歪曲する日経の媚中反台報道を許すな！7/30
http://www.emaga.com/bn/?2007070105621330002634.3407
【日経誤報問題】反論できずに逃げる日経政治部の誤報記者　7/31
http://www.emaga.com/bn/?2007070108749499003782.3407


『台湾の声』http://www.emaga.com/info/3407.html
『台湾の声』バックナンバー　http://taj.taiwan.ne.jp/koe/
『日本之声』http://groups.yahoo.com/group/nihonnokoe Big5漢文

日経は人民日報と姉妹提携していたのですか　提携してもよいのですが　中国の主張の垂れ流しと捏造は勘弁してほしい

他の香港ブログは文字をクリック)