| ブログ仲間から台湾の知り合いが台湾の披露宴に出席するので ご祝儀相場教えてくださいって質問があったので ちょうど本日は記事作成をお休みしようかと思っていたので ちょうど良かったと記事作成。 |
ご祝儀ですが 台北の相場より高雄は安いと思いますが
台北で普通の友人でしたら ２０００ＮＴ＄で充分だと思います。１６００ＮＴ＄かな
会社のポジションが高くて部下の披露宴だったら４０００ＮＴ＄以上包むこともありますが
一般参加だったら １６００ＮＴ＄でよいかも 披露宴の質にもよりますが よいホテルなら２０００ＮＴ＄でしょうか 飲食店貸切の一テーブル１０人座りとかなら１６００ＮＴ＄でいいと思います。
１６００ＮＴ＄との数値は 結婚の場合「偶数」だからで 葬式は奇数になってました。
２０００ＮＴ＄で自分の知り合い連れて行って二人で飯を食べて帰るなんてのも台湾ではありでしょうか ただしホテルだとだめですけど。
お札はきれいな方が良い程度でしょう。
日本円でも悪くはないですが １６００ＮＴ＄とリーズナブルなので台湾ドルの方がいいんじゃないですか あとコンビにで 赤色の「紅包」の袋 売ってますのでこれに入れた方がいいでしょう。
日本文化をご存知な方でも 日本のご祝儀袋は「白」ですので「絶対不可」の範疇になろうかと思いますのでアドバイスされたほうが良いでしょうね。
日本のご祝儀袋で ご祝儀出すチャレンジは避けた方がいいでしょう
|
20台湾基本知識 用語
為替比率では１６００元は５千円未満ですが給与水準から考えると１６００元はアルバイト２日分の給料で決して少ない金額ではありませんね…。因みに台東の田舎でも同様で披露宴の通知はまさに赤い爆弾です。
2010/12/8(水) 午後 2:58
ありがとうございました。友人に伝えますね。
台湾の披露宴ってどんなのか非常に気になるので、披露宴は1月なんですが、それから帰ってきたら、友人に色々その様子を聞いてレポートしてみたいと思います。
2010/12/8(水) 午後 9:42
こんにちは。
いいことだ、おめでとうですね。白いカラーはちょっと、違い俗ですね。（笑）
[ JADE ]
2010/12/9(木) 午前 8:41
ついでにもう１つ、田舎の必殺参加術、１６００元の祝儀をもって一家総出で１つのテーブルを占領する方法、これだと元が取れるのだが主催者側は頭を抱えてしまいます。
2010/12/9(木) 午前 11:55
沖縄では1万円が相場ですね。
[ 琉球龍珠 ]
2010/12/9(木) 午後 2:56
いくら日本で慶事用でも、お国が違えば！！！ですね
いっそのこと欧米とか、全くかけ離れた文化圏なら使用できそうよね
ポキッ
2010/12/9(木) 午後 10:36
なるほどなぁ。所変われば品変わるってことですね。こういうのは面白いです。
ポチ！
2010/12/11(土) 午後 10:01
日本の物でもピンク等の「色付き＆水引つき」ならＯＫですよ♪
表には一言♪
2010/12/14(火) 午後 10:05
ピュマさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
葬式は半額ぐらいですみますが 冠婚葬祭の機会の多いお金のかかる台湾です。
2010/12/19(日) 午後 4:50
Sallyさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
日本人には参加する機会があれば違いと料理を楽しめる披露宴です。
趣向は少ないですが
2010/12/19(日) 午後 4:51
ＪＡＤＥさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
日本の花嫁さんは白無垢ということで 白は良い色なんですのー
2010/12/19(日) 午後 4:52
ピュマさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
台湾社会の融通でしょうかね 我が太太も１６００元で友達連れて行くとか
2010/12/19(日) 午後 4:53
琉球龍珠さん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
一万は安いな〜
2010/12/19(日) 午後 4:55
神無月さん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
欧米はなにに包むのでしょうかね
2010/12/19(日) 午後 4:55
あくあさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
東アジアはそれでも似ているのでしょうね。
2010/12/19(日) 午後 4:56
tackey/kanさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
ピンクあるかなー
2010/12/19(日) 午後 4:56