台東小米酒の旅26　卑南式伝統の結婚式のはじまり ( アジア ) - ひょっこりひょう「たいわん」島/（台湾ブログ）

台東小米酒の旅26　卑南式伝統の結婚式のはじまり

長老からの誘いを喜んで受け　結婚式に参加することを決め　一食確保（笑）この結婚式では奥さんが刺青の研究者のご夫婦と　刺青の研究の女性の友人で参列していた　カナダ人男性が旦那の日本人女性がサプライズで挙式となり二組が式を挙げたのです。

刺青研究の方の旦那さんとはその日の台北行きの便が違うものの台東空港で会い　後日日本に帰国する時に便がカナダ人男性のご夫婦と桃園空港で偶然一緒になり　その時にうかがったことも混ぜながら卑南式伝統の結婚式をレポートすることにいたします。

先日の記事で紹介したようにここ南王部落は　卑南大王と呼ばれた大頭目のいたいわゆる王都でありました。今から紹介する伝統的結婚式は　ここまで整った形で行なうのは実に　４０年ぶり（２０年ぶりだったかな）だそうで　特別ないわば王家スタイルなんでしょうか一般的な卑南族の結婚式ではここまではやらないようです。

三々五々と日本からの参加者や式の準備の人が現れ　到着したのが画像の牛。台湾は一般的には水牛なのですが　登場したのは牛　水牛と牛は「族」は同じでも「属」が違う別の動物ですので　何故ここでは牛なのか考えても答えはでないので先にすすみます。この牛の実に大きいこと　ここまでデカイか！という大きさで　また毛並みがよいこと　実に良く手入れのされた常態で　飼い主との関係がよく分かります。なんでも結婚式の為に　山から４時間かけてつれて来たそうで　また飼い主さん以外の言うことは一切聞かないので扱いは非常に難しく結婚式で牛車を引かせるのも一苦労だったそうです。

この結婚式は台東の市政府も協力しているようで　そうしている間マスコミがやってまいりました。台湾のＮＨＫに相当する「公視」や原住民専門チャンネル「原視」などのＴＶの取材もやってまいりました。残念ながら当日、翌日はチェックできなかったのですが　ＴＶニュースや新聞報道も各４～５社が報道したとか。

会場は広場に円弧状に竹をさして入り口の通路を設けその中が式場となります。まずは長老達が入場し　参列者は入り口で豊年祭のときに付けた花輪をかぶせてもらい入場　正面の席は村の長老と賓客と日本からのご家族、その他の席に我々一般の参列者　席に着いたところで　主役である新郎新婦が　牛舎に乗って会場入り　いよいよ結婚式のスタートになります。