台東小米酒の旅27 卑南式伝統の結婚式
| 結婚式の様子をレポートすると 新郎が牛車に乗りって結納の道具を積んで会場をまわり ござを敷いた新婦の前に到着し その品物を並べるわけです。農機具とか一つ一つ意味があるようです。豚というかイノシシは 藁でつくったもので代用。 |
| そこで婿入りってことになるのでしょうか 卑南族は母系社会なのです。 |
| 粟とビンロウは卑南族には特別な産物 日本の結い納品に昆布なんかがあるのと一緒なんでしょう。その細かい説明など司会進行は 長老の男性と女性が日本語で説明されていました。 |
| 結婚式を挙げた大学の研究者の新婦さんのご夫婦はちょっとお歳はめしておられるのですが 日本で結婚の時期が震災と重なり 友人などを招く披露宴などは控えられていたそうです。 そんなことを知っていたこの部落の「台湾の親代わり」の長老は「日本の娘」をそんなことなら是非この卑南の里で 皆が祝える結婚式を挙げさせてやりたいという親心からこのようなことに発展したようです。 |
| 台東市の市長も参加され ＴＶ、新聞の取材付きで 地元の協力となったのです。ＴＶも新聞もこの話を感動をもって報道したようで時のニュースとなったとの事。旦那なんにうかがったところ台湾とは縁がなくて嫁さんの方がねということでした。また結婚式が行なわれる最中 参列者だった女性が突然泣き始めてなにかと思えば カナダ人の旦那さんと突然一緒に結婚式というサプライズも。 |
| 後日桃園空港でお会いした時にうかがったところ 刺青の研究者の方のご友人で 二週間前に日本で結婚したばかり 式には参列だけのつもりで立会いだけでいいからと言われていたそうですが 突然 卑南の里でも結婚式を挙げればよいと式の途中に突然そうなったそうで 新婚旅行も兼ねた結婚式への参加が本人もびっくりのとんでもない展開になり感激のあまり泣かれたようでした。こんな思い出になることってそうないと思いますし うらやましい限り お幸せに。 |
この結婚式の模様 ネットにありました。
あれ ピュマさんと私 一瞬写り込んでる〜
|
全体表示
伝統とは素晴らしいものです。
本来の結婚式から逸脱しつつある日本の結婚式が惨めに思えます。
傑作
ランクリ
2012/2/12(日) 午後 8:00
前にアミ族男性と結婚した日本人女性のことを雑誌で読んだんですが、アミ族とプユマ族、結婚の風習違いますね。
何はともあれ、お幸せに。
2012/2/12(日) 午後 9:47
大きいマサオさんは確認できたのですがPUYUMAさんは分かりません、nipponiaは分かりました（多分）
puyumaさんもこのような結婚式だったんでしょうかね？
2012/2/13(月) 午後 4:10
ピュマさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
検索して「卑南族2012年聯合年祭大會舞「大巴六九篇」」をみたら
奥さん映ってました。
2012/2/16(木) 午後 6:59
道後さん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
まあ豆粒程度です。
2012/2/16(木) 午後 7:00
ゆゆさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
いいですねこんな結婚式
2012/2/16(木) 午後 7:01
はこふぐさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
日本の披露宴はねぇ〜
2012/2/16(木) 午後 7:02
さくらの花びらさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
感動ものでしたよ
2012/2/16(木) 午後 7:02
こんのさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
報道の意味合いが日本はスポンサーを意識することになってますね。
2012/2/16(木) 午後 7:03
2012/2/12(日) 午後 2:48の内緒さん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
これは行かなきゃならないので徐々にですかね。
2012/2/16(木) 午後 7:05
かずゆきさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
内緒〜
2012/2/16(木) 午後 7:06
スカイブルーさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
それはありがとうございます。
2012/2/16(木) 午後 7:06
seijinさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
これが心のこもったものと 私も生まれて初めてかな。
2012/2/16(木) 午後 7:07
カマちゃんさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
私ももう一回チャンスがあれば・・・・
2012/2/16(木) 午後 7:08
sallyさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
全部族違うのでしょうね。
2012/2/16(木) 午後 7:08
阿公さん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
ピュマさんの部落じゃないのでちょっとちゃいます〜
2012/2/16(木) 午後 7:09
日本でも多くの有名人がご結婚してますし、こちらもまた派手な結婚式ですよね＾＾
末永くお幸せに
ポチ
2012/2/17(金) 午前 2:43
かりんさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
結婚式は幸せをいただけますね。
2012/2/17(金) 午後 10:08
主旨からはずれて、ずっとnipponiaさんを探してました。
・カメラを持っている
・過去の記事から太った告白
・これまでの記事中の写真のアングルから撮影場所判断
の結果、めぼしい人の当たりはつけたのですが、それがnipponiaさんかどうかは不明。笑
ポチ
2012/2/18(土) 午後 11:07
あくあさん( ´ー`)y─┛チァーパーボェー
米粒程度です。
2012/2/19(日) 午前 8:54