JCC研修のお知らせ『クールジャパン最前線 世界はこんなに日本が好き』

通訳案内士の皆様

節電の夏ですが、皆様はどのような暑さ対策をされてるのでしょうか？さて、下記のとおりJCC研修を開催いたしますので、奮ってお申し込みください。

『クールジャパン最前線　世界はこんなに日本が好き』

ファン数55,000人超のFacebookなどソーシャルネットを組み合わせた独自の情報網から、原宿、秋葉原、銀座、新宿、お台場など、外国人が好きな最新日本カルチャーの背景を分析し、現地見学でポイントを解説します。クールジャパンの"今"を知ることができるセミナーをシリーズでおこないます。

第一回目：
テーマ：「外国人目線で見るファッション~”原宿”と”Harajuku”の違い」
日時：８月１８日（土）　10:00〜14:30頃
10:00〜12:00　雑司ヶ谷地域文化創造館　http://www.toshima-mirai.jp/center/e_zoshigaya/
13:30　JR原宿駅（竹下口）で再集合
13:30〜14:30頃　現地見学
14:30頃　現地解散予定
募集人数：約20人ほど
参加費：￥3,000 (JCC会員）、￥4,000（その他）
ご入会の場合：入会金￥2,000、年会費￥2,000 *入会プレゼントありま〜す！年会費は入会月からですので、途中入会のハンディはございません。

第二回目：
テーマ：「お台場~世界を席巻する日本キャラ・ハローキティからからガンダムまで」

日時：８月２５日（土）　10:00〜15:30頃
10:00〜12:00　雑司ヶ谷地域文化創造館　http://www.toshima-mirai.jp/center/e_zoshigaya/
14:00　ゆりかもめ青海駅改札再集合
14:00〜15:30頃　現地見学
15:30頃　現地解散予定
募集人数：約20人ほど
参加費：￥3,000 (JCC会員）、￥4,000（その他）
ご入会の場合：入会金￥2,000、年会費￥2,000 *入会プレゼントありま〜す！　年会費は入会月からですので、途中入会のハンディはございません。

講師：栗田　亮（Makoto Kurita）、テンカイジャパン代表
『Cool Japan! カッコイイ＊かわいい＊たのしい＊おいしい＊日本を世界に発信』をテーマに、トラベル、ファッション、食、音楽等の日本カルチャーの最新情報を英語で積極的に発信中。クールジャパンの翻訳、通訳、海外マーケティングには定評がある。 英語ＷＥＢメディア「Tenkai-japan.com」企画・運営、海外向け電子書籍出版、翻訳、通訳、外国語運営サポート、訪日外国人プロモーション、 海外マーケティング、JAPANブランドの海外展開支援
●著書『Tokyo Fashion Shopping 2011』、『Osaka Fashion Shopping2011』『日本ファッションブランド要覧2012』等
●訳書『ユニクロ症候群』（小島健輔著）、『アジア・トレンドマップ』（経済産業省）
●ＳEFA-EVENT(仏ジャパンエキスポ主催者）パートナー
●バンタンデザイン研究所講師

お申込は下記あてにE-Mail でお願いします。：
「日本文化と歴史探訪会」Japan Culture Club (JCC) 橋本充秀（のぶひで）宛
E-mail: [e-mail]  携帯： 080-5492-8484

□参加日（8月18日、8月25日、両日とも）
□ お名前
□ 現会員か、あるいは入会希望あり、無し
□ ご住所
□ E-mail
□ 携帯番号