MIMIのニュージーランド移住日記

＜最終回＞　パパの心意気

Sat, 06 Dec 2008 18:58:09 +0900

こんにちは　　お待たせしました。

実は、「The Road Of 永住権」最終回となります。

２００６年の４月。Noelちゃんファミリーは、ニュージーランド移住のため日本を脱出。
２ヶ月の放浪生活の末、クライストチャーチに落ち着き、新生活をスタートしました。
そして、とうとうこの夏(NZでは）、ず～っとNZに住める権利　＝「永住権」を獲得しました！

２年と９ヶ月、今思えば長いようで短い道のりでした。
｢ビジター｣｢学生｣｢ガーディアン｣｢ワーク｣…と、ビザの内容も少しづつ、出来ることが増えてきました。

３人ともノービザで入国し、Noelちゃんの学校探しと住居探し、同時に学生ビザとガーディアンビザの取得。パパはワークビザに替える予定でしたが、思ったほど簡単に仕事は見つからず、ビジタービザをマックスまで延長。一時は、海外別居の危機もありましたが、仏様のような義理堅いキウイ(NZ人)に出会い、強制送還（？）１５日前に、ワークビザがおりました。

その後も、言葉と文化の壁は、意外と厚く、高く、生活の中にそびえ立っていました。それゆえに毎日が挑戦と発見の連続だったことは確かです。

日本に居るときよりも、ずーっと、日本と日本人、そして世界のことを考えるようになりました。

永住権の申請は、パパがキウイのもとで仕事を１年間することで、英語力が考慮されるのを待ってからの申請でした。
かなり細かいポイント制でしたが、なんとか申請できるポイントを獲得しました。これは、オンライン上の自己申告なので、意外とすんなり。その後、実際の申請書と膨大な書類の提出。これにはかなりの労力を費やしました。(なにせ全部英語なので…）　そして、英文の書類を添削してもらったり、たくさんの人に手紙を書いてもらったり(推薦状のようなものですが)　
本格的に、稼動し始めてから１０ヶ月。みんなの助けがあってこそ、成し得たことだと思います。

国内外から応援していてくれた皆さん、本当にありがとうございました。

ところで、パパはこの間｢NZにず～っと住むぞ！」という『心意気』でしょうか、マオリタトゥを入れました。今日は、そちらも公開しちゃいます。

「The Road Of…」は、最終回を迎えましたが、(意外と短い連載でお恥ずかしい…)
これからも、Noelちゃんファミリーの挑戦と発見の生活。ぼちぼちレポートしていきたいと思います。
お楽しみに！

世界遺産の顔

Thu, 16 Oct 2008 18:42:48 +0900

こんにちは　NZはクライストチャーチ。クマのぬいぐるみMIMIです！

NZのガイドブックやツアーを見ると「世界遺産の旅。ニュージーランド！」「NZ.世界遺産の箱庭！」
なんてのを見かけますが…

NZに移住して、２年半になるNoelちゃんファミリー、まだ世界遺産を見ていませんでした。

と言う訳で、行って来ました。世界遺産の旅、マウントクック！

CHCHから、車で約５時間。途中のテカポ（CHCHから３,５時間）でも、サザンアルプスの絶景には圧倒されましたが、やはり、その懐には形容し難い素晴らしさがありました！！！

１泊２日の短い滞在ではありましたが、お天気にも恵まれ、一行は初心者向けの２コースを、満喫(^^)

見たことの無い植物や、野ウサギ、満天の星空も体験しましたが、
一番の発見は｢マウントクック頂上付近にある顔！！」

　　　―勇気のある方は、拡大してご覧ください―

汽車ポッポがやってきた！

Sun, 14 Sep 2008 09:49:51 +0900

こんにちは　MIMIです。

ニュージーランド（NZ）は、クライストチャーチ（CHCH）からお届けしています。

Noelちゃんのお家の裏庭の木戸を空けると、一日に数本しか電車の通らない線路があります。
客車が2本、後は長～い貨物が時々通ります。

ところが、その日曜日の朝は、なんだかいつもと違った汽笛の音が…

行ってみると、なんと蒸気機関車が走っているではないですか！？！？

どこかのテーマパークで見たことはありましたが、こんな風にフツーに走っているのを見るのは初めて！

Noelちゃんファミリーは大興奮！

みんなで、手を振ると、運転手さんがNoelちゃんにキャンディーを投げてくれました。

「宝物にしよーっと！！」と、どこかにしまっていました。（腐らないうちに食べてね）

虫歯、やっつけちゃいました♪

Tue, 12 Aug 2008 19:54:22 +0900

８月１１日　日本ではお盆休みに突入ー！！という頃。
Noelちゃん、初めての歯医者さんへ！！

ママが毎晩、仕上げ磨きをしていたにもかかわらず、先週、上の一番奥の歯とそのとなりの間にうっすらと変色した部分を発見！！

早速、School Dentist を予約し、昨日、虫歯をやっつけに行ってきました～！！

NZでは、School Dentist という制度があり、ここでの子供の虫歯治療は無料です。
一人の歯医者さんがいくつかの学校を受け持っています。年に一回検診にも廻ってきます。
受け持っている学校の中に診療所を持っています。
いうなれば、「子供専用歯医者さん」その道ではスペシャリストです。
診療所の中の雰囲気も、器具も、技術も子供向けです。

予約した時間に訪れてみると。
優しそうな中年の女性の先生が、笑顔でお出迎え。待合室など無く、Noelちゃんのためだけに、今オープンしたのよ。というカンジ。かわいいポスターや、おもちゃがいっぱい。処置台の上のライトには、お猿のぬいぐるみが摑まっています。そして、先生はまず、「どのサングラスが一番好き？」と質問。
ふむふむ、これで眩しさと恐怖心を軽減するなんて、考えましたね～
Noelちゃんはトロピカルフラワーのを選びました。

「痛く無いように、あなたの歯をちょっとだけ眠らせるわね！」
（眠らせるってことは、麻酔？！　ってことは、注射？！）
元、子供病院で働いていたママは、Noel ちゃんをどうやって押さえつけようかと、イメージトレーニングを開始…
先生は、まず歯ぐきの粘膜に表面麻酔をしました。いろいろなおしゃべりをしながら３回くらいは塗ったでしょうか…『私の歯、今眠ってま～す！』と書いたスタンプも、手の甲に押してもらいました。

「じゃあ、歯が眠ったから、虫歯をやっつけよう！」と、注射をプチュー…あれ？！？！？
Noelちゃんニコニコしています。そっと手に触れてみると、ちょーリラックス！
緊張していたのは、見ているママだけでした。

麻酔の注射が効いてくるまでに、「こんなのを歯に詰めて治すのよ」とNoel ちゃんの右手の甲にフィリング剤で、「N」の字を書いてくれました。
その後の治療はことなく経過。
初めての歯科治療は、始終笑顔で無事終了しました。

で、Noel ちゃんの感想は、「痛く無かったよ。くちびるがちょっと太った感じがする。お水でシュパーってやるのが気持ち良かった♪」との事。

一足お先に、金メダル！

Sat, 19 Jul 2008 14:16:56 +0900

こんにちは！！　約半年振りの投稿です。

大丈夫、Noelちゃんファミリーは、元気に忙しくNZ生活を送っています。
せめて、２週に１回くらいのペースでご報告したいのですが…これもなかなか…

でも今回は、Noel が今一番夢中になっているギムナスティック（Gymnastics）－器械体操についてレポートします！

ちょうど１年前、「ノエルちゃんは身軽で体が柔らかいから、こんなのどうかしら？」
と、お友達のママが、器械体操クラブの、競技選手コースの入隊試験のチラシを持ってきてくれました。
その日、風邪で熱があるにもかかわらず、見事合格！
そして、一回２時間・週２回の練習が始まりました。

合格したといっても、器械体操は始めて。一番下のレベルからの開始です。
見ていると、ほとんどが筋トレ・柔軟体操・姿勢強制…それでもNoelちゃんは、公園のプレイジムで遊んでいるかのように、楽しそう（＾－＾）

５月から始まった競技会シーズン。

５月―「CSG Tumbring」Noelちゃんの所属するクラブ（NZ最大）の床運動だけの大会：個人総合２位
６月―「South Island」NZ南島の大会：個人総合２位、団体１位
７月―「CSG Classic」クラブが主催する大会で一番大きな大会（オーストラリアからも招待選手が来ました）：個人総合１位、団体１位。----念願の金メダルを獲得しました！

「金メダル」といっても、あくまでもNoelのレベルでの優勝です。これから、レベルが上がれば練習時間もどんどん増えます（お月謝も…）
今年のオリンピックには、間に合いませんが、４年後は１２歳。８年後は１６歳。１２年後は…
ちょっと考えすぎでしょうか？

レオタード姿もだいぶ様になってきました。

そういえば、保育園の卒園式の出し物で「忍者の修行」の成果を見せてくれましたが、
素晴らしい「側転」でしたよ（＾＾）

先住民

Wed, 06 Feb 2008 13:22:22 +0900

こんにちは　久しぶりの投稿です。

実は、ママがカメラを紛失してしまい、
写真のないブログもちょっと寂しいのでは…とサボっておりました。
その間に、Noelちゃんは、８歳の誕生日を迎え、長すぎる夏休みも元気に過ごし、新学期を迎えました。
今年から、Noelちゃんは、Year４　４年生になりました。

今日２月６日　ＮＺは「ワイタンギデー」という国民の祝日でもあります。

その昔、ＮＺの先住民だった、マオリ族と新天地を求めてやってきたイギリス人が戦った末、「ワイタンギ条約」という平和条約を結び、戦争は終結し、「ニュージーランド」が出来た日。と聞いています。

日本の、建国記念日と終戦記念日が一緒になったものでしょうか

「日本の先住民は、アイヌ族」と、この国の教育では教えられます。
（ああ、そうだったんだ！とびっくりしたのは私だけでしょうか？）
それに比べれば、ＮＺのマオリ族は先住民としてしっかりと根付いているような気がします。
小学校からマオリ語の授業があること。マオリＴＶ。公共施設には必ずマオリ語で案内があります。
社会福祉についても、マオリの血を引く人には、特別の措置があるとか…

それでも、一部のマオリは、この条約が不服とあって、この日にうっかり暴れる人もいるとか…

やはり民族間の問題は、どこの国でも真剣に取り組まなければならない課題のようです。

ところで、Noelちゃんのうちにも「先住民」がいます。

「小鉄」（コテツ）といいます。

Noelちゃんたちが、お家を見に来た時からずっとここにいます。
今では、一日２回のご飯と、暖かい毛布の入ったダンボール箱のベッド、
家の中以外ならどこに居てもいい権利を得ました。
Noelちゃんとは、大の仲良しです。

いつもマイペースで、気持ち良さそうに過ごして居る姿は、みんなの心を癒してくれます。

私（MIMI）共々、Noelちゃんファミリーの一員として末永くよろしくお願いします。

年に一度のパレード！

Mon, 17 Dec 2007 07:11:11 +0900

こんにちは

またしばらく、サボってしまいましたが、Noelちゃんファミリーは、元気に忙しくやっております。

先日、（と言っても２週間前ですが…）「サンタ・パレード」が催されました。
ＣＨＣＨでは、年に一度のパレードです。

去年、ママは試験前で行けなかったので、今年は気合を入れて場所取りに！
東京出身のNoelちゃん達、ＴＤＬや、有名ラーメン店などで、並んだり場所を取ったりするのには、意外と慣れています。
でもこの日は、年に一度と云うこともあり、ＮＺの人達もこぞって見物。

１時間前に行って、結構余裕で場所を確保。
しかし、１５分も前になると急に人が増え、みんな譲り合って（小さな子は、知らない人の膝の上に）座るので、最前列はギュウギュウ…
こんな、フレンドリーなところが、ＮＺらしいといえば、ＮＺらしい。
なんとか、ファミリーは最前列で、始めから最後まで、年に一度のパレードを、楽しみました。

ＴＤＬのように派手で、魔法がかかったりしませんが、
手作りのあったかい、国際色豊かなパレードでした。
「ＣＨＣＨの人達、サマータイムとクリスマスが本当に嬉しいんだなぁ～」っていう気持ちが伝わってきます。

日本人会のフロートもあり、太鼓やお神輿で賑やかに日本文化を紹介しました。
（手を振ってばかりいて、写真撮るの忘れました。サンタのフロートも。スイマセン）
Noelちゃん、来年は、はっぴを着て参加しようと思います。

ミニスカ＆ショーパン！！！

Thu, 15 Nov 2007 20:22:10 +0900

こんにちは！　MIMIです。

初夏のニュージーランドは、クライストチャーチからお届けしています。

去年の今頃も、各学校の資金集めの為の、スクールフェアについて、お話しました。
今年は、ティーンエイジャー、ハイスクールガール達の資金集めの様子。

それは『ぴちぴちのショートパンツで、洗車サービス～ぅ！』

この時期の晴れた週末、カフェやスーパーマーケットの駐車場の一角で、こんな光景を目にします。
ドライバーが、コーヒーを飲んだり、お買い物をしている間に、車をピカピカ（？！）にしてくれます。

私もこの日、カフェでくつろぎながら、彼女たちの仕事ぶりをゆっくり拝見させてもらいました。
(洗車は頼んでいませんが…）
とにかくとっても楽しそう！！
ホースの水をかけ合ったり、スポンジの泡を飛ばし合ったり！！（遊んでる？）
とりあえず約２０分後、車は(大ざっぱに）きれいになりました。
料金は、＄１５～＄２０

そして、同じ駐車場で催されていたのは、『ミニスカでソーセージシズル！（Sausege Sizzle)』

Noelちゃんが、入学当初ちょっと悔しい思いをしたSausege Sizzle ですが、
（詳しくは http://blogs.yahoo.co.jp/noelsmimi/14756808.html）
直訳すると「ソーセージ・ジュウジュウ」
この時期に限らず、NZの人達は大好き。
鉄板で焼いた、ソーセージを薄っぺらい食パンに挟んで食べます。
料金は、＄２前後

ミニスカガールの、ソーセージを食べながら、自分の車をショーパンガールが洗うのを眺める…

なんていうのも、オツナモノ。
仕事で疲れたおじさま達（ＮＺにはあまりいませんが）を元気にしてくれます！！

新しいお家で、心機一転！！

Thu, 01 Nov 2007 19:51:32 +0900

こんばんは　長らくお待たせしました！

大丈夫！Noelちゃんファミリーは、ちゃんとＮＺで生活しています。

実を言うとNoelちゃんたち１０月６日に、新しいお家に引越しをしました。

ＮＺでは、基本的に、退去通告を３週間以上前にしなければならないのですが、
その５日前まで、決まらず大忙し！
日本を出てきた時は、バッグ３つ（Noelちゃんの黄色いリュック含む）だったのに…
いつの間にか、凄い荷物！の整理で大忙し！
そして、引っ越してみたら、ＰＣの回線が３週間もつながらず…

なんだか言い訳がましいですね。

とにかく、心配してくださってくれた方々、ごめんなさい。

では、ＮＺでの引っ越し事情を少し。

ＮＺの賃貸住宅は、お家賃の取り決めが週単位。
敷金は２～３週分、礼金は１～２週分位が相場です。
日本では、前家賃も合わせると５ヶ月分くらい払うこともザラですが、
（実際ママは「引越し貧乏」でした）
ですから、ＮＺの人達は簡単に引越しします。
子供を行かせたい学校のエリアへ、とか、ガーデニングに飽きたからとか、
Noelちゃんのクラスメイトの入れ替えも本当に激しいです。一学期間だけという子もいます。
転校生がものめずらしくないので、いじめる気にもならないようです。

Noelちゃんたちの引越しの理由はと言うと…
「気分転換」というのが一番正しいかも？
ＮＺに来て１年と７ヶ月。いろいろなことが少しずつ判ってきて、
「もうちょっと素敵な場所に住みたいなぁ…」なんて欲も出てきました。

今度のお家は、ベッドルームが４つ、リビングが２つ、トイレとシャワーが２つあるので、
日本から、お爺ちゃんや、お婆ちゃんが来ても、お友達が来ても、泊まれます。

ＮＺでは、空いているお部屋を誰かに提供して、一緒に暮らす=フラッティング、が一般的です。
ママは、お料理が得意（？）というより、誰かに食べてもらうのが大好きなので、ホームステイも募集することにしました。

一人っ子のNoelちゃんは、若いお姉さん（きっとそうだと思い込んでいる）と遊べる！！
と、大喜び！！
でも、けじめはちゃんとつけないとね！

これからの生活、Noelちゃんだけでなく、パパやママにもたくさんの学びがきっとあるはず。
また、引き続き、応援してください。

では、お家の写真ＵＰします。

書けます！カケマス？！

Tue, 14 Aug 2007 11:56:49 +0900

８月１４日　クマのぬいぐるみMIMIです。

ニュージーランドはクライストチャーチよりお届けします。

先日、ご主人のNoelちゃんが、スペリングテストで、クラスのトップ賞を頂きました！
担任のミセス、ディーンと記念撮影のショットです。
１０ドルの商品券と子供用の辞書を、賞品として頂きました。
お手柄！！Noelちゃん！

先生の話によると、Noelちゃんは、１１歳程度のスペリングの実力があるそうです。
これには、私も驚きました。だって、Noelちゃんは、５歳まで日本語で育ったのですから！

パパやママはあんなに苦労しているのに、若い脳ミソの吸収力は、底知れないものがあります。

ちなみに、Noelちゃんは、算数も５年生（日本なら４年生）の教室に行って、勉強しています。

ＮＺの小学校は、同じ年齢同士が、同じ内容の勉強をするのではなく、
各自の実力に相当した内容の勉強をします。
ですから、同じ教室内でも、違うプリントをやっていたり、
教科によっては数人だけ違う教室に行ったりと、フレキシブルなので、教科書というものがありません。

家のとなりの娘さんは、小学校を２年早く（飛び級して）卒業したそうです。

Noelちゃん、スペルもどんどん書けましたが、この日もう一つ、かけるようになったものがあります。

それは、め・が・ね

入学時（１年前）のテストでは、異常なかったなですが、いつの間にか近眼になっていました。
決して、勉強のし過ぎではないと思います。
だって、彼女はいつも自然の中で遊び呆けているのですから。

パパやママは眼が悪くなったことが無いので、混乱し、大きなショックを受けました。

でも、さすがNoelちゃん。いつも前向き。（お気楽？！）
「大好きなブルーの眼鏡が、Noelの歳と同じ７日目（注文後）に出来ると思ってたんだ～！！
どうどう？似合う？！」
と、記念撮影。

あんまり、元気が良すぎて、大切な眼鏡、壊さないようにね！