|
韓国の結婚式に出たのは2度目です。
1度目は、私の韓国語の先生・Ｂさん。今回は、飲み友達？のＵちゃんです。
披露宴は、日本と違っていい意味でアバウトです。（2回ともそう感じました。）
日本は、まず席次表の通りの席につき、新郎新婦の入場まで歓談して待ちますよね。
韓国では式が終わると、写真撮影のためそこに残る人以外はすぐにビュッフェに移動して食事を始めます。
主役の二人が来るまで待つとか、司会が進行するとか・・そういうことはないようです。
披露宴、というより単に食事、といった方がいいです。
私たちがビュッフェ会場に着いた時は、すでに半分以上の席は埋まっていました。
思い思いにバイキングを楽しんでいて、一見すると披露宴ではないような感じがします。
私たちも、お皿を手に食事を取りに行きました。
食事の内容はほとんど日本と変わりませんでした。味も、どれもがとてもおいしかったです！
違うと思ったのは、キンパプが何種類かあったこと、デザートコーナーに餅菓子があったことです。
テーブルにはビールや焼酎など飲み物とそれを注ぐ紙コップが置かれています。
配膳係のお兄さんたち・・女性ではなくすべて男性がサービスしていました。
彼らの働き方が、とてもきびきびしていました。
テーブルの飲み物が少なくなると持ってきてくれるのは当然として・・時には「そこまでやる？」という位の
働きでした。
相席していた人が食事を終えて席を立つと、すぐに片付けに来ます。
それが、食器を下げるのではなく、その場にバケツを持ってきて残飯を捨てるのです。
横で私たちが食べているのに・・
「ちょっと、お兄さん！」と言えるわけもなく、見ないようにして食事を続けましたけど。＾＾；
まぁ、それもこれも文化の違いなのでしょう。
食事も半ば頃になって(すでに帰ってしまった人もいます)、伝統衣装に着替えた新郎新婦が会場に到着。
円卓を順番に回りました。
ここは日本と同じですね。円卓ごとに写真を撮ったり、お互いの友人を紹介しあったり。
しっかりを手を握り合った新郎新婦はとても幸せそうで、私たちまで幸せな気分になりました。
その頃には、デザートや果物をお腹いっぱい食べ、大満足でした。
お腹も心もいっぱいになりました。
韓国の結婚式や披露宴、私は好きです。
エネルギッシュで、あまり細かいことにこだわらない。
その反面、食事の質や量にはこだわっているようです。
日本の結婚式は、堅苦しく感じます。
一生に一度だから格式や体裁にこだわる・・それもいいのかもしれません。
でも、韓国式に慣れてしまうと肩が凝りそうです。
|
全体表示
[ リスト ]
お久しぶりですね。
韓国に来られてるんですね？
2012/4/1(日) 午前 7:22
CANさん、こんにちは！韓国には3月に行ってきました。
思い出しながら書いています。あまりに楽しい思い出でしたので。＾＾
2012/4/1(日) 午後 0:06
韓国の結婚式ってほとんどこのスタイルですよね。
あまりにもアッサリしていてちょっと拍子抜けします。
韓国で披露宴っていうと、ホントにお金のある人しかやらないみたいですよ＾＾
私達もいたって普通の結婚式でやる模様。
ペベクもやらないって言ってました。伝統衣装着たかったのに…
2012/4/2(月) 午後 8:35
真樹さん、もしかしてご結婚？おめでとうございます！＾＾
伝統衣装を着る機会はこれからありますよ、きっと。
2012/4/4(水) 午後 5:05
おかえりなさい。じつは、僕が去年ソウルで式をあげた時もnomchoaさんがお書きになった通りの式でした。式が終わって舞台で皆で友達と親族で写真を撮っているのに、次の式の参席者がどんどん入って来たりして、面白かったです。
2012/4/11(水) 午後 5:56 [ cor*a*28 ]
cor*a*28さん、昨年は新郎だったのですね！？
文化の違いを‘面白い’と言えるcoe*a*さん、さすがです。
2012/4/12(木) 午後 11:56
日本の形式からすると、度肝を抜かれるほどの「礼儀なさ」が目につくかもしれませんね。
（気分をわるくするかも）
でも、たくさんの人で祝うのはこちらの風習で最近は人情さえ感じます。
（お葬式だってにぎやかですよ）
2012/4/14(土) 午前 9:42 [ yoruja ]
yorujaさんの言われる通り！人情がありますよね。今回の旅行も人情厚い方々にたくさん会いました。＾＾
お葬式はまだ出たことがないのでわかりませんが・・。
2012/4/15(日) 午後 5:42