oh noooooooooooo

its final day for my summer vacation.
今日で夏休みが最後や･ﾟ･(つД｀)･ﾟ･ ｳｪ―ﾝ

i really want to take them more and go to beach(with cute girls)!!!!!
もっと欲しいよーーー。そんでカワイコちゃんとビーチに行きたいのｧ'`ｧ'ｧ(*′Д`*)'`ｧ'`ｧ'ｧ

i dont want to work tomorrow!!!!!
明日働きたくない（ＴＴ）

however ,i stayed my room all day as well. haha
といっても、今日も一日家にいましたが。

everyday were soooooooooooooooooooooooooo boring.
毎日がつまらーーーーーーーーん！！！

the only comfort thing was eating druing this vacation!
この夏、唯一の楽しみは、食べることでしたヽ(￣▽￣)ﾉ　ナハハ♪

so i cooked fried gristle and mabo eggplant.
なので、今日は軟骨のから揚げと、マーボーナスを作りました。

how do i say mabo eggplant in english.
ってか、マーボーナスは英語でなんてーの！？

i think i added too much chili bean sauce. haha
ちょっと豆板醤を入れすぎたかなヽ(￣▽￣)ﾉ　ナハハ♪

wicked hot!!!!!!
辛い！！！！！

how was your summer vacation?
夏休みどうでした？

did you enjoy it?
楽しんだかな？

[nana]

うちの旦那も名残惜しそうに遊んでおりましたｗ明日から会社だと嫌だよね(;＾◇＾；）ゝ
夏に元気がもらえそうなメニューだね♪なんこつ大好き〜♪(人´▽｀)*ﾟ･*

ｎａｎａさん、おいらも名残惜しいだす・・・・。
もっと夏をエンジョイしたかったなーーー。
こないだ初めて行ったスーパーで、軟骨を置いてたので、思わず買っちゃいました(*｀艸´)ｳｼｼｼ

夏休み・・・皆無で激務状態っす(* >ω<）=3
サービス業にはこの時期が繁忙期ｗｗｗ
真面目にぶっ倒れそうな勢いっす（泣）
楽しみと言えば、来月友達と４日間サイパン旅行に行くこと＾＾

すっご〜い！！ひとりでこんなちゃんとした料理するなんて！！
マーボーナス、確か『eggplant withなんちゃら』とかだったような。。。

あめちゃん忙しいのね！でも忙しいのが一番！！
暇は人間をだめにします（＞＜）

ａｙａさん、そんなちゃんとしたのは、作れませんが、のっぽの手料理が食べたいときは、いつでもご連絡を(_≧Д≦)ノ彡☆♪

オイラ夏休みまだ取ってませんがｗｗ
７〜９月の間に７日間取れるんだけどまだ２日しか取ってない。。。
俺も水着ギャルと遊びたーい！( ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼

[V-J]

Ooh,looks yummy!!
Yeah, I don't wanna go to work too !!!
let's skip the work together.

BTW,I think it's called "Fried Eggplant with Sweet Chili Sauce."
Or "Fried Eggplant with spicy meat sauce."

ひろぽん、そんな幅広い間で夏休みを取れるんや!
早く残りも取らないと！！！！！！

hi vanity!
yes lets go to somewhere.

oh i see. thanks (^^)

ayu夏休みないーっ（泣）

ごっちゃん 頑張って働くのだっ♪

秘密ちゃん、その日が来ることを願って待ってマースヽ(￣▽￣)ﾉ ナハハ♪ 絶対ちゃんとそのときは教えてねーーーーｧ'`ｧ'`ｧ(*′Д`*)'`ｧ'`ｧ'`ｧ

ａｙｕ、いそがしいんやねーーー（＞＜）病人に休みは関係ないしね・・・。
またインフルが流行りだしてるからすぐに急がしくなるんじゃないの！？