のんちゃんのブログ

「第2回THE SEOUL AWARDS」イ・ビョンホン、キム・ナムジュ、ハ・ジョンウ、ソン・イェジンが主演賞…大賞は「私のおじさん」「工作」（総合）

歴史的な2回目の祝祭が幕を下ろした。「第2回THE SEOUL AWARDS」でドラマ「私のおじさん」、映画「工作」が大賞を受賞した。

27日、ソウル慶熙（キョンヒ）大学平和の殿堂で「第2回THE SEOUL AWARDS」が開催された。昨年始まった「THE SEOUL AWARDS」は笑いと涙、感動を与えながら一年を席巻した韓国ドラマと映画、眩しい熱演を披露した俳優たちが一堂に会する特別な授賞式だ。映画とドラマで活躍した数多くのスターの出席が伝えられただけに、期待を高めた「第2回THE SEOUL AWARDS」。公正な授賞、大衆とのコミュニケーション、華やかな祝祭まで成功裏に終え、大衆の期待を満たした。

「第2回THE SEOUL AWARDS」は第1回に続き、韓国の授賞式としては初めて「国民審査団」の点数（30％）と「専門審査団」（70％）を合算して受賞者（作）を選定、大衆の声を反映した。さらに国民審査団が人気賞の授賞にも参加し、注目を集めた。

tvN「私のおじさん」と映画「工作」がそれぞれ大賞の栄光を味わった。「私のおじさん」は数多くのマニア層を形成し、今年最高のドラマとして挙げられる作品だ。現実的なセリフ、人の心に触れるような感性的な演出、俳優たちの熱演が調和し、欠点のない秀作だという評価を受けた。

映画部門の大賞トロフィーはユン・ジョンビン監督の「工作」が受賞した。「工作」は1990年代の実話を描いたスパイ映画だ。実話をベースにしたストーリーと俳優たちの熱演で新しい韓国型スパイ映画の誕生を知らせた「工作」は、現在までも数多く取り上げられる映画として残っている。

男女主演賞のトロフィーは「ミスターサンシャイン」のイ・ビョンホン、「ミスティ」のキム・ナムジュ、「神と共に−罪と罰」のハ・ジョンウ、「いま、会いにゆきます」のソン・イェジンが受賞した。まずイ・ビョンホンは「ミスターサンシャイン」で奴隷出身のアメリカの海軍将校ユジン・チョイ役を務めた。イ・ビョンホンは眼差しと表情はもちろん、感情一つ一つを繊細に表現した熱演で絶賛を受けた。キム・ナムジュは「ミスティ」で成功の境地に立っている韓国代表アンカーのコ・ヘラン役を務めた。アンカー役をこなすためにルックスから口調、声まで完璧に演じたキム・ナムジュは、代わりのいない存在感をアピールしながら視聴者を虜にした。

映画部門で俳優主演賞を受賞したハ・ジョンウは「神と共に−罪と罰」を通じて1440万人の観客を動員し、大韓民国最高の俳優の底力を証明した。スクリーンを満たしたハ・ジョンウの存在感は、シリーズ2作目である「神と共に−因と縁」でも続き忠武路（韓国映画界）の興行パワーをアピールした。映画部門の女優主演賞には「いま、会いにゆきます」のソン・イェジンが受賞した。涙と清楚な魅力、繊細な感情を表現したソン・イェジンの演技に好評が続いた。

視聴者とスクリーンを虜にした“シーンスティーラー”あるいは“心スティーラー”である助演賞も4人の主人公が誕生した。ドラマ部門の助演賞には「ミスターサンシャイン」のユ・ヨンソク、「ライフ」のムン・ソリが選ばれた。映画部門では「工作」と「神と共に−罪と罰」のチュ・ジフン、「神と共に−罪と罰」のイェ・スジョンが栄光を味わった。

新人賞部門では「賢い監獄生活」のパク・ヘス、「別れが行ってしまった」のチョ・ボア、「安市城」のナム・ジュヒョク、「魔女」のキム・ダミがトロフィーを手にした。今年1年間、観客および視聴者たちに誰よりも強烈な印象を与えた4人の俳優がこれからどんな活躍を見せてくれるか、より期待が高まる。

国内外投票100％で選定された人気賞部門では、「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」のチョン・ヘイン、「時間」のソヒョン、「いま、会いに行きます」のソン・イェジン、「神と共に−罪と罰」のEXO ディオが受賞した。

国内外を舞台に活躍する数多くのスターが欲しがった韓流アーティスト賞は、チョン・ヘインが受賞した。チョン・ヘインは「よくおごってくれる綺麗なお嬢さん」で年下の男の定石を見せながらシンドロームを巻き起こした。アジア全域で人気を博したチョン・ヘインはこの日、ドラマ部門男性人気賞まで受賞し、2冠に輝いた。

特別俳優賞は抜群の演技力で大衆を虜にした俳優ホ・ジュノが選ばれた。ホ・ジュノは「こっちに来て抱いて」でサイコパスの連続殺人犯を演じ、画面を圧倒する演技力で視聴者に恐怖を与えた。ホ・ジュノは毎回感嘆を呼ぶ存在感で絶賛を受けた。

大韓民国を騒がせた俳優たちの饗宴、時代のスターに会える時間、俳優と大衆がみんな楽しめる祝祭の場になった「第2回THE SEOUL AWARDS」は今年創刊33周年を迎えた韓国トップのスポーツ芸能専門誌スポーツソウルが主催し、文化体育観光部が後援した。


【「第2回THE SEOUL AWARDS」受賞者（受賞作）リスト】

◆映画部門
・大賞：「工作」（監督：ユン・ジョンビン）
・主演俳優賞：ハ・ジョンウ（「神と共に−罪と罰」）
・主演女優賞：ソン・イェジン（「いま、会いに行きます」）
・助演俳優賞：チュ・ジフン（「工作」「神と共に-罪と罰」）
・助演女優賞：イェ・スジョン（「神と共に−罪と罰」）
・新人俳優賞：ナム・ジュヒョク（「安市城」）
・新人女優賞：キム・ダミ（「魔女」）
・人気俳優賞：EXO ディオ（「神と共に−罪と罰」）
・人気女優賞：ソン・イェジン（「いま、会いに行きます」）
・特別俳優賞：ホ・ジュノ（「こっちに来て抱いて」）

◆ドラマ部門
・大賞：tvN「私のおじさん」
・主演俳優賞：イ・ビョンホン（「ミスターサンシャイン」）
・主演女優賞：キム・ナムジュ（「ミスティ」）
・助演俳優賞：ユ・ヨンソク（「ミスターサンシャイン」）
・助演女優賞：ムン・ソリ（「ライフ」）
・新人俳優賞：パク・ヘス（「賢い監獄生活」）
・新人女優賞：チョ・ボア（「別れが行ってしまった」）
・人気俳優賞：チョン・ヘイン（「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」）
・人気女優賞：ソヒョン（「時間」）

◇韓流アーティスト賞：チョン・ヘイン



　　　　　　　　記事元 → Kstyle

[フォト]チュ・ジフン、賞嬉しい〜！

俳優チュ・ジフンが27日、ソウル東大門区慶煕大学平和の殿堂で行われた「第2回ソウルアワード」の受賞を終えた後、記念撮影に応じている。

大衆と俳優たちが一緒に祭り「第2回ソウルアワード」は、スポーツソウルが主催し、文化体育観光部が後援する。

行事が行われる午後6時からSBSを通じて生中継され、ネイバーVliveを通じては式典行事であるレッドカーペットから授賞式の舞台まで放送されている



記事元 → スポーツソウル



ジフンくんは映画部門の「助演男優賞」です。

チュ・ジフン「「神と共に」から「工作」の興行まで。祝福された年であった」（写真集）

俳優チュ・ジフンが、男性誌「エスクァイア」韓国版11月に号のカバーストーリーモデルとして登場した。

「エスクァイア」ファッションエディターペク・ジンヒ記者が進行したチュ・ジフンの写真は、セクシーで野心た男性像のイメージを演出と、チュ・ジフンの目つきが加わり、強烈な画報が完成した。

グラビアと紹介されたインタビューは、「エスクァイア」デジタルディレクターミン・ヨンジュン記者が進行した。インタビューでチュ・ジフンは「神と共に-罪と罰」と「神と共に - 因と縁」をはじめ、「工作」、「暗数殺人」まで四本の映画で観客と会い、どの年よりも旺盛な活動をしたことの感想を明らかにした。 「チャンスをくれたことに対する感謝の気持ちを持って熱心に演技しました。私の立場では、本当に祝福された年でした。映画も肯定的な評価まで得たから。それぞれ異なるジャンルの作品だったから俳優としてより広い視点を持つことができる経験もしました」

去る10月3日に公開された「暗数殺人」でチュ・ジフンは、精神分析も不可能な殺人犯カン・テオを演じた。彼の俳優としてのキャリアで初めて出会った完璧な悪役であるわけだ。 「言い訳の余地がない悪人を演じたのは今回が初めてでした。でも簡単にアクセスしました。単純に「なぜ」でなく、これを犯す人間がいると思うとしました "

チュ・ジフンは「暗数殺人」の演技で好評を受けたことが、自分だけの手柄ではないと述べた。 「もしキム・ユンソク先輩がいなかったら、私だけが声を荒げるだけの役のように見えたはずです。単にお世辞で言ってるんじゃないです。本当に良い先輩たちに感謝するしかありません」

チュ・ジフンに会う機会は優れているとする。ストリーミングサービスプロバイダネットフリックスで制作したオリジナルシリーズ「キングダム」は「シグナル」のキム・ウニ作家と「トンネル」のキム・ソンフン監督が意気投合した話題作でもある。 「「キングダム」は、ドラマの台本の利点と映画撮影の利点を生かして作られた作品だと面白かった。190カ国以上にサービスされているのに、全世界に韓国を知らせることができることになる可能性がありますので、一種の責任感も感じられ。うまくいったらいいですね」

今チュ・ジフンは現在、来年上半期放映が予定される、ドラマ「アイテム」の撮影に邁進している。これまでよりも俳優としての責任感を感じているそれほど真剣に俳優としての未来を約束している。 「すごい青写真はなく、単に続けたいです。忠実に生きていくと運が加わるときもあるだろうし、そうすれば記憶されるべき人になることもないでしょう？」

一方、チュ・ジフンの魅力的なグラビアと率直なインタビューを見ることができる「エスクァイア」、11月号は、オンライン書店で注文が可能であり、全国の書店でも会うことができる。エスクァイアホームページでも公開される予定だ。




          記事元 →  スポーツソウル

チュ・ジフン「2018 Asia Artist Awards」に参加決定…出演作が連続ヒットを記録

俳優チュ・ジフンが「2018 Asia Artist Awards」（組織委員長：パク・ジュンチョル、以下「2018 AAA」）に参加する。

歌手と俳優の統合授賞式である「2018 AAA」が、歌手25チーム、俳優25人の超スペシャルラインナップを次々と公開している中で、作品の連続ヒットとユニークな魅力で人気の中心に立っているチュ・ジフンの参加が、「2018 AAA」に向けた期待を高めている。

チュ・ジフンは映画「神と共に−罪と罰」「神と共に−因と縁」「工作」「暗数殺人」などを通じて輝く活躍を見せ、まさに2018年をチュ・ジフンの年にした。10月3日に韓国で公開された映画「暗数殺人」も現在観客数300万人を突破、興行ランキング1位とともに、連日のヒットを続けている。

チュ・ジフンはこれまで、死神のヘ・ウォンメク役から北朝鮮高官のチョン・ムテク、連鎖殺人犯のカン・テオにいたるまで、変化に富んだキャラクターを演じて、自分の演技力をしっかりと証明した。毎作品ごとに演技変身に成功したという好評も受けている。

それに加えて、12月にNetflix（ネットフリックス）のオリジナルドラマ「キングダム」の公開を控えており、その後はMBCの新しいドラマ「アイテム」まで、ヒット街道をひた走るチュ・ジフンの熱い歩みは続く見通しだ。

「2018 AAA」は11月28日にグローバルハブシティ仁川（インチョン）南東体育館にて開催される。



記事元 → kstyle

チュ・ジフン、釜日映画賞とアジア・スター・アワードで受賞…2冠達成

俳優チュ・ジフンが釜山で2つのトロフィーを手にした。
チュ・ジフンは、第23回釜山国際映画祭の期間に行われた『第27回釜日映画賞』で助演男優賞を『第6回アジア・スター・アワード』でアジアスター賞を受賞し、演技力とスター性が認められた。

チュ・ジフンは今月5日、釜山海雲台グランドホテルで開かれた『第6回アジア・スター・アワード』に参加してアジアスター賞を受賞した。『第6回アジア・スター・アワード』は、第23回釜山国際映画祭が主催し、ファッション誌Marie Claireが主管する賞で、これまでの1年間、映画のために尽くした国内外の映画関係者のために用意された場だ。

2018年は、まさにチュ・ジフンの年だ。さらにチュ・ジフンは、韓国初のNetflixオリジナルドラマ『キングダム』」の公開を控えているだけでなく、来年1月に放送されるMBCドラマ『アイテム』の撮影真っ最中だ。このように2018年の活発な活動は2019年も続くと見られ、チュ・ジフンにさらに期待が寄せられている。[写真：キーイースト]



記事元 → Innolife



コレは先週の事だな。
日本語記事なのでアップしたけど、イノライフはタイムラグあり過ぎ。