のんちゃんのブログ

抱き合うだけで我慢できる？

１月13日（木）ホームドラマチャンネル「宮廷女官チャングムの誓い完全版」は40話「疫病発生」でした。

 

もう何回も再放送されているので今さらあらすじもどうかと思うのですが、とりあえずシナリオ本によると・・・。

 

仲間に見放されたことにショックを受けるチャングム。

駆け付けたミン・ジョンホの励ましにより立ち直り、村人の治療を始める。

しかし、疫病を封鎖するために官員が村に火を放ち、チャングムは炎の中に残されてしまう。

ミン・ジョンホの助けで一命をとりとめたチャングムは、彼の強い愛を確信するのだった・・・。

 

 

このシーンの前に、ヨンジェ村の薬房に薬を取りに行ったチョンホ様が、廃墟同然になった薬房で佇むところ。

ここがカットシーンでした。

チョンホ様がチャングムとの会話を思い出し、その意図に気付く。

命を懸けてチョンホ様を逃がそうとしたチャングムの想いに心が震えます。

 

村人達との約束に必死で馬を走らせるチョンホ様。

しかし戻ってきた村にはすでに火が放たれており村人たちが逃げまどう。

必死でチャングムを探すチョンホ様。

納屋に閉じ込められていたチャングムを抱きかかえ・・・。

 

意識の戻ったチャングムに

 

　　　　　私が戻らないはずがないでしょう。

　　　　　私を大切に思うあなたの気持ちを知っているのに・・・。

　　　　　危機から私を救ってくれようとするソ内人の気持ちが分かるのに・・・

　　　　　戻らないはずがないでしょう。

 

　　　　　戻ってくださって、ありがとうございます。

　　　　　本当にありがとうございます・・・・ナウリ・・・・ナウリ！

 

固く抱き合う二人。

 

この40話最大の山場です。

DVD特典の「ラブシーンのメイキング」によると監督はかなり「キス」させたかったみたいなのに、ヨンエさんが「キスは変よ」と断ってましたね。

メイキングのナレーションも「身分の差を超えたキスは無かったけど、二人の切ない表情と熱いまなざしで充分です」って。

 

う〜ん。

何回も何回も繰り返し見たこのシーンですが、やっぱり「キス」なしは不完全燃焼です。

 

自分の命より大切に思う人とやっと心を通わせる事が出来て、お互いの愛を確信したのに抱き合うだけで我慢できる？

ここは絶対「キス」でしょう。

 

チャングムが疫病に感染しているから、キスは無いのかな…と思っていたけど、出来ることなら

 

　　　　　　「あなたの病は私の口づけで拭って（治して）差し上げましょう」

 

って言ってほしかったなぁ。

 

すみません、俗物で。（確か済州島の倭寇撃退のあとの手を取るシーンについても同じことを書いた記憶が・・・）

 

この後二人が疫病の解明をするんだけど、なんだか疲れてしまって「録画しているからまぁ、いいか」ってお風呂に入っちゃいましたっ。

 

 

 

 

 

 

やっぱりNG王？

 

宮廷女官 チャングムの誓い 撮影風景（セクションＴＶ）

 

４０話の画像を探していたら、こんなの見つけました。

 

ジニ様登場は１分２４秒あたりです。

 

「肝心なところでセリフを忘れて演出家に怒られるジニ様」

あんまり今と変わってないぞ・・・。（笑）

初めての抱擁

 

しばらく「ドリームゲーム」の余韻に浸り過ぎていたため（笑）、DVDのHDに予約録画していたのがたまっていました。

「KN同伊」は字幕で見るのは初めてなので、必ず放送時間に合わせて見るようにしているのですが、ホームドラマチャンネルの「チャングム〜完全版」は3話分録画してから、DVDにダビング。

それを後で見るようにしてたので、油断していました。

 

1月6日（木）は39話「ヨリの企み」

 

やっとチョンホ様の出番が増えてくるのよね〜。

 

疫病の村に封鎖令が出たのに性悪ヨリの企みによって取り残されるチャングム。

村から避難してきた集合場所にチャングムがいないことに気付いたチョンホ様は封鎖された村に戻ります。

あちこちを走り回ってチャングムを探すチョンホ様。

やっと、チャングムを見つけますが・・・。

 

次回1月13日（木）は「40話　疫病発生」

 

チャングムとチョンホ様の「ラブシーンNO.1」の初めての抱擁です

 

 

この後意識が戻ったチャングムをゆっくり抱き起すシーン、ものすごくキレイ

13日は録画しながら見ることにします。

 

ホームドラマチャンネルを見る事が出来る皆様、13日　21時〜ですよ。

チャングム完全版

毎週木曜日午後９時〜　ホームドラマチャンネルHDで「宮廷女官　チャングムの誓い　完全版」を放送しています。

チャングムのDVDはBOXで全部持っているのだけど、これはNHKで放送されたのを収録しているので完全版じゃない。

だから録画をしてDVDにダビングしています。

 

んで、今の私の楽しみは完全版を見てどこが抜けているかをチェックすること。（笑）

 

放送してることに気付いたのが最近で、２１話からしか録画していないのですが（２８日は３０話でした）

・・・なんかチョンホ様のシーンがやたらカットされてる気がするんですけど。

そういえば、医女になったチャングムが王様の失明を治したあと、牢から出てきたチョンホ様に「命を懸けて信じてくださいましたね・・・。」と抱き着くシーンもみごとにカットされてたもんなぁ。

 

この春、民放で何回目かの再放送を見てチョンホ様に落された私としては、NHK版でも得（？）した気分だったけど、その差わずか１〜２分だったら完全版をDVDにして欲しかったです。

 

ところで、３０話は済州島シリーズ「新たなる挑戦」

チャングムが奴婢が宮中に戻れる唯一の道は医女になることだと知り、チャンドクに弟子にして欲しいと頭をさげます。

チャンドクに患者の顔色を見て気付いたことを帳面に書けと言われ、いろんな人の顔色を見て回るチャングムに

チョンホ様が水軍の兵士の視診をさせます。

その後、海辺を二人で歩きながら「でもチャングムさんはひどいな。　私のことは診てくれないいんですか？」

 

・・・そう！チョンホ様が初めてチャングムの手を握る（取る？）シーンです。

 

DVDを買ってから何度も何度も繰り返し見たシーンですが、久し振りに見ると

 

「お顔が赤いです。赤いのは熱が・・・」に「熱はあります。」

少しはにかみながら、でもはっきりと自分の気持ちを告白し、チャングムの手を取るチョンホ様。

 

「あなたのその悲しみを分かち合わせてください」や、「１年後、１０年後もあなたのそばにいます・・・。」の言葉だけでなく、ついに手を！！頑張った。

 

結局、俯いてすぐに逃げられちゃったけど、チョンホ様大丈夫よ。

チャングムもその後うれしそうだったから。

 

来週は倭寇を撃退した後、雪の降る縁側（？）に座ってのシーンがあります。

 

 

 

ソナギ

今日久しぶりに「ソナギ」を見ました。

 

TSUTAYADISCAS に登録していたら今日届きました。

以前近所のTSUTAYAでレンタルして見たことはあるのですが、共演の（主役）○○涼子が私はどうも苦手で、

ジニ様こんな作品にもでていたのね〜。程度しか感じませんでした。

・・・が、ジニ様の出演作品を見尽くした今、もう一度見たくなって。

 

ジニ様の出演作品の中で現代ものNO、１はやっぱり「スポットライト」のオ・テソクけっぷ。

その次にカッコいいかも、テジン。

８年前の作品で若い！！。

日焼けした肌に少しカラーが入った髪もとても似合っていて、ワイルドな感じ

 

２００２年の日韓合同ドラマということはチャングムより前ってことですよね。

まだ日本ではそんなに認知度がないのに、韓国代表じゃないですか。

（何回も言うけど）日本代表はなんで○○涼子？そのときブレイクしてたのかしら？

他の日本の俳優さんには不満がないけど、彼女の演技で作品のできを落としてしまったきがして残念です。

 

ストーリー的に？ってところもあるけど、音楽もステキでジニ様の魅力満載ですね。

特に最後のシーンで「これから、はじめる？」って聞く○○涼子を抱きしめ、日本語で「始めよう。」

・・・どきなさい！涼子って思ったのは私だけ？

だって、キスシーンがとっても長かったんだもの。

 

とりあえず、ＤＶＤお買い上げにしました。

特典がいいそうなので。（笑）