noriのブログ

心に思い描いたことを心ゆくままに書くので、心に響くものがあれば楽しんでみてください！

全体表示

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全8ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

[ 前のページ | 次のページ ]

投資における必勝戦略

イメージ 1

イメージ 1

今日は有名な投資家の格言をメモとして書きました。

�．Ε�ーレンバフェット氏
・「投資のルールはシンプルで、他の人が欲張っているときには恐れを抱き、他の人が恐怖にさいなまれている時に強欲になることだ」
・「市場心理が著しく強気の時は弱気に転じ、市場が極端に弱気になれば強気に転じよ」
・「健全な企業も一時的に収益が減少する場面もあろうが、多くは今後5年、10年、あるいは20年以内に利益の記録を更新することになるだろう」

�⊇藺絅蹈好船礇ぅ襯瓢�
・「一番の買い時は“道路に血”があるときだ。その血があなた自身が流したものであっても。」

これらはとても有名な言葉ですが、この２大投資家に共通している考えとしては、
大衆が皆最も恐れている時、つまりは一時的に価値が下がっている時を
最大のチャンスと捕らえることでした。

ちなみに、これまた有名な大投資家のジョンテンプルトンも
人が売っているときに買い、買っているときに売る逆張りで、長期投資を得意としていました。

簡単に言うと投資（買い）のタイミングの見極めが大事だということですね。

開く トラックバック（0）

マクドナルドでこんにちは！

イメージ 1

イメージ 1

今日は新宿西のマックに入りました。
ヤフーの無線ＬＡＮスポットが３ヶ月月額０円キャンペーンなので
最近加入してからマックに立ち寄る機会が増えました。
ちなみに結構高速で５４Ｍで繋がります。

そんなことはいいのですが、今日はマックで
アップルパイとチーズバーガーを食べてると
隣の席に黒人の方が座りました。

色んな話が聞きたいな、と軽い気持ちで私は声をかけてみました

私は笑顔で「hi, where do you come from?」（訳：こんにちわ、＾＾　どこからですか？）

相手「Why are you asking?」（訳：なぜそんなこと聞くのですか？）
少し怪訝そうです。

私「I'm interested in...」（訳：どこから来られたのかなと思って）

私が言い終わらない内に相手は周りに座っている日本人を見ながら
「Do you ask this to other people?」（訳：前に座っている周りの方にも同じ質問をするかい？）

私にとっては日本人に声をかけるのと同様に
「どこからですか？」と聞いただけだったのですが、
同じ質問でも彼にとっては、
これはOrigin、つまり出身地＝ルーツ＝人種という
とてもデリケートなことを聞いているのに気がつきました。

この単なる「どこからですか？」という問いかけは、
彼の視点から見ると「私は周りの日本人と同じに思われてないから
この様な質問を受けていて、みんなと同じ扱いをうけてない、
更に言うと、特別な目で見られてるんだ」と解釈されていました。

ちなみに差別にはあたらないですが、
まわりは満席でも、彼の隣の席は空いていて
ゆったりできる良い席なのですが、
なかなか誰も座ろうとせず、
座ろうとした方もいましたが、
彼の存在に気がつくと座るのを辞めてしまったり。

それを見て、私はなるほど、
今後はもっと慎重に一言一言、
特に初対面の方に声をかける際には
言葉を選ばないといけないな、と考えさせられました。

何気ないひと言や質問に対する
一人一人の解釈がこうも異なり、
反応がこんなにも違うという良い教訓になりました。

みなさんもマックや町で人に声を掛ける時は
最初の言葉をよ〜く選びましょう！


そのあと私が掛けるべきだった
ひと言を考えてみました。

「マックのポテトはいつ食べてもおいしいね！」

これが第一声だったなら
かなり良い感じで会話がはずんだかもしれないです。＾＾

開く トラックバック（0）

寒い冬の正しい過ごし方

イメージ 1

イメージ 1

（写真は私が数年前神戸の実家で撮影したものです）

先週は暖かい日もありましたが
週末からまた寒くなり気温の変化が激しいです。
皆様お身体にお気を付けください。

ということで、
今日は寒い冬での正しい過ごし方について考えてみました。

先日の日記で寒い冬には身体を暖め免疫力を高めることが大切だと書きましたが、
身体を暖める方法を二分すると、
暖房機具等により「外から」調整する方法と、
自律神経の働きにより「内から」調整する方法があります。

後者がより大切ですが、
現代では寒い冬でも新素材の保温衣類等により
常時快適に過ごせる様になった反面、
過保護な環境に慣れきってしまった身体は
確実に体温調整機能を失い、気温の変化に弱くなっています。

先日TVに出ていた京都大学の教授は
寒さの厳しい京都の冬で一度もコートを着ていない、と言っていましたが、
「内から」の調整機能を最大限働かせる方法一番の方法だと思いました。

温室で育った花は一見きれいに咲いていますが、
少し風雨に晒されると一気にそのか弱さが露見してしまいます。
一方厳しい自然環境に耐え生き抜いた花は、
強くきれいな凛とした花を咲かせます。

開く トラックバック（0）

虹色の夢

イメージ 1

今日は私がとても好きな歌を紹介します。
曲だけでなく歌詞がとても素敵です。

ディズニー・アラジンのテーマ曲の
シングルCDの裏面に入っている曲です。

わたしの和訳を見ながら、
詩の意味を味わってみてください。

それでは楽しんでくださいね♪

★★このリンクからYOUTUBEで聴いてください
https://www.youtube.com/embed/N9GFaRmNLWo

Dream In Color(1993 4:13)　Regina Belle
（カラーで夢見る レッジーナ　ベル)

ドリームインカラー
レッジーナ　ベル
翻訳者 nori

白黒だけの人生を歩むのに
もう飽きあきしたの
白と黒の間には
もっともっと沢山の色がある
空にかかる虹のように
見て欲しいと切望している色たちが

私が自分の心を惹き付ける
素敵なものをみつけるために目を見開くときは
とびっきりで一番のものを探すことにしてるの
だってもしそれ以下で妥協してしまったら
最高の自分にはなれっこないから

私が夢見るとき
その夢は無限の色に彩(いろど)られている
私は愛が欲しい、
でもそれは戯れなんかじゃなく
本当に愛せるものが欲しい
夢を追うのに必要な意味についてなら
私いくらだってあなたに与えられるわ

人の一生は短く
お金でなんかで買えるものじゃない
時間は何事にも替えがたいものだから
今まで行ったこともない
ところへ行ってみたい
そしてまだ目にしたことのないものを見たいと思うの

朝目覚めたばかりのとき
同じ様に目を開いて、
また新しい朝を迎えられるなんて
私は思っちゃいない
一瞬一瞬を大切に生き
二度と時間というものを
手の隙間からこぼれ落ちさせやしない

もし私がたくさんの人々や場所、
色々な物事に気を配れず、
心に留められないでいるとしたら、
夢見る方法を知らないとしたら、
本当に精一杯自分の納得がいく生き方ができるかしら

私が夢見るとき
その夢は無限の色彩に彩られている
私は愛が欲しい、
でもそれは戯れなんかじゃなく
真に愛せるものが欲しい
もし人生の本当の意味を見出せない子がいたら
私のところに連れてきて欲しい
夢を追いかけるのに必要な理由なら
私いくらでも与えられるから


歌詞原文
Dream In Color

Tired of living life in black and white
There’s so much in between
Like a rainbow in the sky
Crying to be seen

When I open my eyes to find inspiration
I search for the best I can see
If I settle for less
I won’t be the best I can be

When I dream, I dream in color
I want a love, not just a lover
I’ll give you so many good reasons
To capture a dream, yeah, yeah

Life is short, but can’t be bought, mmm
And time is a very precious thing
I want to go to where I’ve never been
And see what’s never been seen

In the midst of the morning I won’t take for granted
There’ll always be another new day
Got to live for each moment
Never let time slip away

When I dream, I dream in color
I want a love, not just a lover
I’ll give you so many good reasons
To capture a dream, whoa...

If I was unaware, if I didn’t care
About people and places and things
How could I live a life full and satisfied
Not knowing how to dream
When I dream, oh, yeah

When I dream, I dream in color
I want a love, not just a lover
Show me a child who never has seen
A vision that shows what his life really means
I’ll give you so many good reasons
To capture a dream
A dream

開く トラックバック（0）

最後だとわかっていたなら・・・

イメージ 1

イメージ 1

心動かす詩をみつけたので
みなさんも良ければ読んでみてください！


最後だとわかっていたなら
作・ノーマ　コーネット　マレック　/　訳・佐川 睦

あなたが眠りにつくのを見るのが
最後だとわかっていたら
わたしは　もっとちゃんとカバーをかけて
神様にその魂を守ってくださるように祈っただろう

あなたがドアを出て行くのを見るのが
最後だとわかっていたら
わたしは　あなたを抱きしめて　キスをして
そしてまたもう一度呼び寄せて　抱きしめただろう

あなたが喜びに満ちた声をあげるのを聞くのが
最後だとわかっていたら
わたしは　その一部始終をビデオにとって
毎日繰り返し見ただろう

あなたは言わなくても　わかってくれていたかもしれないけれど
最後だとわかっていたなら
一言だけでもいい・・・「あなたを愛してる」と
わたしは　伝えただろう

たしかにいつも明日はやってくる
でももしそれがわたしの勘違いで
今日で全てが終わるのだとしたら、
わたしは　今日
どんなにあなたを愛しているか　伝えたい

そして　わたしたちは　忘れないようにしたい

若い人にも　年老いた人にも
明日は誰にも約束されていないのだということを
愛する人を抱きしめられるのは
今日が最後になるかもしれないことを

明日が来るのを待っているなら
今日でもいいはず
もし明日が来ないとしたら
あなたは今日を後悔するだろうから

微笑みや　抱擁や　キスをするための
ほんのちょっとの時間を　どうして惜しんだのかと
忙しさを理由に
その人の最後の願いとなってしまったことを
どうして　してあげられなかったのかと

だから　今日
あなたの大切な人たちを　しっかりと抱きしめよう
そして　その人を愛していること
いつでも　いつまでも大切な存在だということを
そっと伝えよう

「ごめんね」や「許してね」や「ありがとう」や「気にしないで」を
伝える時を持とう
そうすれば　もし明日が来ないとしても
あなたは今日を後悔しないだろうから

引用：
『最後だとわかっていたなら』
作/Norma Cornett Marek
訳/佐川睦
出版社/サンクチュアリ出版

著者：ノーマ　こーネット　マレック
1940年アメリカ・ケンタッキー州ラインフォーク生まれ。
詩や絵の才能に恵まれ、幼い頃から数々の作品を発表する。
彼女の他の作品は英文になりますが、下記サイトで。
http://www.heartwhispers.net/

【原文】
Tomorrow Never Comes by Norma Cornett Marek

If I knew it would be the last time
that I'd see you fall asleep,
I would tuck you in more tightly,
and pray the Lord your soul to keep.
If I knew it would be the last time
that I'd see you walk out the door,
I would give you a hug and kiss,
and call you back for just one more.

If I knew it would be the last time
I'd hear your voice lifted up in praise,
I would tape each word and action,　
and play them back throughout my days.
If I knew it would be the last time,
I would spare an extra minute or two,
To stop and say “I love you,”
instead of assuming you know I do.

So just in case tomorrow never comes,
and today is all I get,
I'd like to say how much I love you,
and I hope we never will forget.
Tomorrow is not promised to anyone,
young or old alike,
And today may be the last chance
you get to hold your loved one tight.

So if you're waiting for tomorrow,
why not do it today?
For if tomorrow never comes,
you'll surely regret the day
That you didn't take that extra time
for a smile, a hug, or a kiss,
And you were too busy to grant someone,
what turned out to be their one last wish.

So hold your loved ones close today
and whisper in their ear
That you love them very much,
and you'll always hold them dear.
Take time to say
"I'm sorry,"
"Please forgive me,"
"thank you" or "it's okay".
And if tomorrow never comes,
you'll have no regrets about today.

開く トラックバック（0）

全8ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]

[ 前のページ | 次のページ ]

Yahoo!ブログからのお知らせ

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト≪さとふる≫
実質2000円で好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中！

その他のキャンペーン

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事
前へ 次へ