１月は厳しい。

だいたい、仕事納めが１２月３１日で、仕事始めが１月２日ってのはいかがなもんか。

休んだのは１月１日だけだもんね。おまけに、「お正月」の雰囲気ゼロだから元旦と呼ぶ気にもならんぞ。でも、こういう風になることは、痛いほど分かっているんだけどね。

１月というかシカゴの冬はホテルにとって厳しい月である、ということは以前にも書いたと思う。

ホテルとしても、値段を下げたり、スペシャルパッケージを作ったりして、ゲストを呼び込もうとしてはいるが、あまり効果はない。

もう、値段の問題ではないんですよね。単に需要がないのです。（It's not just simply thereって感じ）

じゃあ、収入が少ないんだから、支出を抑えないといけないということで、GMから「必要ない物は買うな」メールが届きました。ちなみに必要ない物とは、蛍光ペンとかバインダーとかね。へ〜い。分かりました。まあ、元々買ってないんだけどね。

まあ、２月以降は徐々にコンベンションもシカゴに戻ってくるので、１月よりはマシだとは思うけどね。
でも、シカゴは春になるまでは寂しい所です。

[Brad]

シカゴダウンタウンっていつもホテル代が高そうなイメージがありますが、この時期だとそうでもないんですねぇ。でもこの時期のシカゴには観光ではいく気になりません。（笑）

【Bradさん】この時期はどこも必死ですね。ヒルトンもハイアットも＄70前後でやっているくらいですから。

ヒルトン、ハイアット＄７０！お得だけど・・・
真冬のシカゴは仕事じゃないかぎり、行きたい人はいないでしょうね。凍ったミシガン湖に、強烈なビル風。う〜、ぶるぶる。

[オチャーミー・バッドヘンゲ]

こんばんは。
そうですか。お休み１日だけですか、まったくご苦労様です。
私は冬でも何でもいいから行ってみたいです。ミシガン湖沿いの道。
朝に散歩したときにきれいだったなあ。

本当にアメリカにいるとなかなか正月気分でのんびりというわけにはいきませんね。
２月にはマコーミックでシカゴ・オートショーがありますし、賀詞交歓会や新年会がひと段落して日本からの出張者も増えそうですね。

【こにゃくうさん】確かに、今のシカゴには仕事で来る必要がある人達しかいないのかな。あと数ヶ月の辛抱ですね。

【おちゃーさん】お休み１日には慣れました。ミシガン湖沿いの散歩は、今はお勧めできません。寒すぎます。

【Yoichiさん】２月になれば、それなりにビジネスの方はそれなりに活気を取り戻しそうですね。日本からの人達もうちのホテルに来てくれればいいのですが・・・。

[てぃーひさ]

お疲れ様です。日本ではのんびりと箱根駅伝観戦なんですが…。

【Hisaさん】そんな１月も終わりました。ホテルは厳しかったらしいですが、ウェブサイトへのトラフィックはそんな悪くはありませんでした。