ノリ先生の韓国日記

お別れです。。。

　　　　　　

とうとうお別れの日となりました。

さあ帰国という日に雪が降り積もり、車も走らせることができずに足止めに。３月なのに。

帰国が一日延びたので、学校でも近所でも改めてきちんを挨拶することができました。

全校の子どもたちと記念写真を撮ることもできました。

一年間のボランティア生活、たいへんなこともありましたが、私しかできない経験をたくさんしました。いろんな人に出会って、いろんな話をして、いろんなものを食べて、本当の韓国を見ることができました。私の韓国生活はお金に代えられない価値がある―プライスレスです。

福岡に帰ってからは、この経験を活かして韓国との国際交流活動のお役に立てればと思います。

サランヘヨ　ソンニサン！

３月２日は韓国全土新年度です。

韓国は３月２日から新年度が始まります。３月１日は独立記念日でお休みなので２日からです。
全ての学校が今日から新学期で、始業式のあとに続けて入学式がありました。
私の学校では授業も始まっていて、通常とかわらないタイムスケジュールでみんな動いています。
入学式には８人の新１年生が入ってきました。ステージ上で一人ずつ校長先生から記念品を受け取って家族と記念写真を撮りました。学校が田舎で小さいこともあって保護者のみなさんも普段着でした。
今日から新しい先生たちもいらして、全てが新鮮な感じです。

送別会

異動の先生との送別会がありました。学校の先生全員が参加していました。
私も３月でお別れなので挨拶をしないといけなかったのですが、ソウルの帰りで間に合わず途中参加したため挨拶をしないで済みました。ただでさえ人前で話すのが苦手な私ですので（そのような機会が多いので誤解されがちですが）親しい先生たちの前でもきちんと話すのは苦手です。韓国語で話さないといけないですし。
先生方から「ノリコがいて楽しかったよ。」「ノリコを嫌いな人は一人もいないよ。」と言われとても嬉しかったです。一年間大変なこともたくさんありましたが、なんとか生きていくことができて、日本に好印象を持ってもらえて、ありがたいです。
いつものことながら２次会でカラオケに行きみんな踊っている韓国独特のスタイルもこれで見納めかと思いながら、なんとなくしみじみしました。校長先生がお酒好きでカラオケも好きで、まだ酔っていないときは家に泊まりなさいと言っていたのに、すっかりできあがったときはタクシーで帰りなさいと言われ、ラッキーなことにその日のうちに家に帰ることができました。

ソウルの小学生

ソウルの小学校に行ってきました。
知り合いの韓国人の先生を訪ねて行ったのは「ケポク小学校」です。
近所には高層マンションがいっぱいで、児童数も１０００人以上、各学年１０組まであるそうです。教頭先生も２人いらっしゃいました。
校長先生にご挨拶をしたら、校長先生の祖父の弟が早稲田大学を卒業して戦争に行って亡くなった話をされました。さらに、その方の卒業を確認できるものがあれば欲しいと私に頼まれ困ってしまいました。断るわけにもいかず預かってきましたが、どうしていいかわからないので韓国在住の日本人にお願いしました。
ここにはアーチェリークラブがあって、春休みの今は午前中に練習をしているそうです。俗離山の子どもたちと違って、ソウルの子どもたちは日本の子どもたちとなんとなく雰囲気が似ているような気がしました。

韓国の小学校の修了式

今日は修了式です。韓国の学校は2月で修了し3月が始業です。
私の学校は今日で今年度が終わります。修了式では、学年を代表して1人ずつ表彰されました。また、異動する先生の挨拶もありました。最後に校長先生の話がありました。
３月２日から新学期です。春休みは１週間と短いです。
ある先生に春休みは何をするのかと聞いたら、学校に出て来て子どもたちに勉強させると言っていました。新学期始まってすぐ３・４・５・６年生は試験があるそうで、その準備のために子どもたちを学校に呼んで勉強させるそうです。私は先生の意志でされるのかと思って「先生、子どもたちのためにすばらしいですね。」と言ったら「焼酎代（飲み代）かせぎだよ！」と笑っていました。先生たちは課外授業をするとそれだけお金がもらえるのですが、春休みに子どもたちに教えるのもそのようです。