ペナン
[ リスト | 詳細 ]
コメント（8）
|
マレーシア・ペナン島に駐在中の娘から「マロングラッセ」が食べたいと電話があった。 親としては娘可愛さ（本当は孫の方だけど・・・）こりゃ直ぐ送らにゃ（方言）と 早速買い求め航空便で送りました。 到着して直ぐ電話が有り
状況をよく聞いてみると箱の包装紙が破られ３０個入りのはずが２８個しか入っていない。 そしてマロングラッセを包んでいた紙が空いた所に入っている。 どうもマレーシアの税関で中身を調べ一つ味見をしたらしい。 そしてあまりの美味しさに味見が二個になったのが真相らしい。 抗議した場合必ず帰って来る言葉は間違いなく
土曜日の夕刻中学1年三組時代のクラス会があった。もう既に５５年も経過していますが、 当時生徒は１３歳、先生も聖職に付いて二年目の熱心な 先生で、ｸﾗｽの皆をキャンプや登山・みかん狩り等連れて行ってくれていた。 帰りにはご自宅に立ち寄り奥さんが皆の食事を用意していてくれていた。 クリスマスには教室を飾り班に分けて劇等行い、家庭科の先生に応援をお願いしカレーライスを皆で食べた記念写真が残っている。 よく殴られもしたが、今の時代では考えられない教育熱心な先生でした。 その先生も現在８４歳、今だご健勝でお暮らしです。クラス３９名中物故者が既に８名 参加者が２５名も集まってくれて楽しい一夜を過ごし又の再開を約束しお開きとなりました。 画像はペナンの市場（チョウラスターマーケット）黒の服は家内の後姿です。
|
|
娘の運転で街中を走っている時、突然小さなショック 追突されていました。下車し車の後ろを見たらほんの僅かの追突傷 相手の運転手に身振り・手振りで文句を言ったら (こんな場合英語は出ないので日本語でまくし立てたら意味は通じます） 後ろの運転手ニコニコ顔で曰く
こちらが言うのなら判りますが相手が言った言葉が「気にしないよね〜」 頭に来ますよね！しかし言葉は通じず、道路は渋滞！ 日本では僅かな傷でも文句を言って修理しますが 外国ではこのくらいの傷は当たり前 仕方なく返した言葉は
画像は中国寺「クーコンシー」の前で家内と |
|
娘が車に戻って見ると駐車違反のキップが貼り付けられていました。 マレーシアでは罰金を警察署で払います。早速出頭し受付の警察官にその旨言ったら 片言の日本語で話しかけて来たそうです。そこで娘がお世辞に
なんと罰金が半額になりました。 日本では考えられない事ですよね（笑） 帰りに受付の警察官にお礼を言ったら彼曰く
しかしどうなっているんでしょうね。堂々と警察官相手にネゴ交渉が出来ます。その話は後日 画像は昨日アップしたプールサイドのデリバリーで食べた「ナシゴレン」 マレーシア風焼き飯です。 今日は白内障手術後約一ヵ月半経過したので最後の検診及び視力検査
|
|
ペナンに長期滞在しているとやはり外国、日本的感覚で考えると吃驚する様な出来事によく出会います。 現地の人達は一般的に非常にフレンドリーで大らかな性格をしています。 特にマレーシア人は政府の人種優遇政策で貧困家庭が少ないせいかも知れません。 高速道で、道路を歩いて渡っている人や自転車・バイクで逆走する人(当然進入禁止)、 高速道路沿いで堂々と果物を売っている屋台、そこで車を止めて買っている風景 （当然ドライブイン以外は駐停車禁止）等驚いてしまいます。 そして彼らが良く使う言葉が「OK LAH」（オッケー・ラー）、「NEVER MIND LAH」（ネバマイン・ラー）という言葉です。「大丈夫だよ〜」とか「気にするなよ〜」というそのままの意味なんですが、 どんな場合にも使えて便利な言葉です。 間違い電話で、相手が間違えたのに「ネバマイン・ラー」と言われて、 「それは俺のせりふだよ」ということがよくあります。 娘婿も仕事上返事だけ調子よくオッケー・ラー、ネバマイン・ラーと、のらりくらりとかわされて （これも意図的にやっているのか、元々そのペースなのかよく分からないから不思議！） イライラしていました。そんな時に、「OK LAH」、「NEVER MIND LAH」と言われると、 赴任当初はさらにイライラしていたそうですが、後では「しょうがないっか」と思えるようになったそうです。 いずれにしても日本方式で現地の人を使うのは難しいと言う話でした。 「〜LAH」の使い方は、とっても簡単で言葉の後ろにつけるだけです。 日本語の「〜だよぉ」とか「〜だねぇ」に近い感じなんでしょうね。 体験したその「NEVER MIND LAH」な出来事をしばらくペナン画像と共に紹介したいと思います。 画像はプールサイドでくつろぐ家内と娘です。 仕事で多忙な若い頃、プールサイドの椰子の木陰で一日中のんびりと過ごせたらいいな〜と 思っていましたが、実際体験すると「これって退屈ですね〜」ガサツな僕には似合いません（苦笑） 今日のコナミ ｶﾛﾘｰﾊﾞｰﾅｰｴｱﾛ 60分・ｵﾘｼﾞﾅﾙｴｱﾛ 45分・ﾎﾞﾃﾞｨﾊﾟﾝﾌﾟ 45分 ＊ﾊﾟﾝﾌﾟのｲﾝﾄﾗさん退職の為今日が最後 さてどんなﾊﾟﾝﾌﾟになるか？ |
