|
５月２９日。ひいから（午後から）
熊本ほ（方）から、お客さんがきゃって（見えて）
お土産ば（を）
もってきてくいやったと。
（ご持参くださいました。）
そいがを
（それがですね）
おいがおきゃくさんじゃっとこい
（私に用事のあるお客さんなのに）
奥さんに
そげんいうもんで
（そんなに云われるものだから）
あいがもどってくうまで
（妻・洋子さんが仕事を終えて帰ってくるまで）
あけならんじん
（開封できないで）
ただみいばっかいじゃっと
（ただ見るばかりでした。）
|
過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
2012年05月30日
コメント（0）
|
しょちゅのんながらこいばみっとがたのしゅん
（焼酎を飲みながらこれを見るのが楽しみです。）
そや、『鬼平犯科帳』じゃっと
（それは『鬼平犯科帳』なのです）
長谷川平蔵のリーダーシップ。
よか手本じゃっどな
（良い手本ですよね）
おいには真似はできんどん
（私には真似はできませんが）
|
|
鹿児島県いずん（出水市）のある老人ホームに
消臭・除菌・加齢臭
そげんとの提案をしけいたてきたっじゃっど
（そんなのの提案をしてきました。）
そんしせっの玄関先
（その施設の玄関先に）
こげんみじょかおきもんがあったで
（こんなに可愛い置物があったにで）
いちめ写真ば撮ってきたと
（一枚写真を撮ってきました。）
|
|
鹿児島県阿久根市脇本ほ（方）から
くろんせと大橋ば渡ったとこいのひだいがわの一軒目にあっとが
（黒之瀬戸大橋を渡って左側の一軒目にあるのが）
あらかぶ亭じゃっと
（あらかぶ亭です。）
そん駐車場からん眺めじゃんさを
（その駐車場からの眺めなんですよ。）
長島んいおは、えらいうんまかちゅう評判じゃもんで
（長島の魚は、とても美味しいとの評判で）
とおかとこいからずい、いおばくうけきゃったっど
（遠いところからでも魚を食べに来られます。）
こん店も繁盛店のいっちょじゃったっど
（このお店も繁盛店の一つなんです。）
ハイビスカスが庭に咲いて
おいたちょ出迎えてくれとったど
（私たちを出迎えていました。）
|
|
炊き込みめし。おさんおつけ。さんまん缶詰。
|
