![[10]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_back2.gif){kind=small}
![[21]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
何日前じゃたいしか？
（何日前でしたか）
巨人ー 楽天戦。
テレビんチャンネルばきりかえたっじゃが
（テレビのチャンネルを切り替えました）
したら
（そしたら）
９回じゃったを。（でした）
えらいアナウンサーが興奮しといやもんで
（大変アナウンサーが興奮されているので）
どげんしたっじゃろかいとおもたとを
（どうしたんだろうとおもいました）
画面に
H ０
E ０
そげな表示が出たで、
（そんな表示が出たので）
あと３人のバッターで、完全試合じゃちゅうこっがわかたっおな
（残り３人の打者で完全試合というのが分かったのです）
ひといめは三振。（一人目は三振）
ふたいめはセカンドゴロじゃったどかいな
（二人目は、セカンドゴロだったと思います）
あとひといで２７アウト。完全試合達成。
（残り一人で）
こりゃえらかこてなった
（これは偉いなことになった）
テレビ観戦じゃっどん大記録たっせいをば見やなって
（テレビ観戦ですけど大記録達成を見られるなんて）
そげなきもっで、てにあせを握ってくぎつけになったじゃらを
（そんな思いで、手に汗を握りながら、テレビに釘つけになっていました）
１ ボール
２ ストライク の４級目。
審判なゆうみたどな
（審判は良く見ましたよね）
ボールじゃったお
（ボールでした）
そんつぎん玉は、たこはずれてボール
（その次の投球は、高く外れてボール）
杉内投手、意識しとったじやろな
（杉内投手。意識していたのだと思います）
こんとき、おやおもたど
（このとき、私は思いました）
ホワボールになあかも
（４球になるかも）
あんのじゅ ホワボール
（やっぱり ホワボールでした）
杉内投手、ぐらひかごっあったぢな
（杉内投手、可哀想でしたね）
杉内投手は、鹿児島実業出身の選手。
うんどが出水高校の先輩で
(私の出水高校の先輩で）
広島カープのエースじゃった外木場選手。
（だった）
完全試合 １回 ノーヒットノーラン 確か２回じゃったどな。
（でしたよね）
杉内投手、いっどあーこた二度目があっど。
(一度経験したことは、２回目もきっとある）
こいばばねにきばってほしかな。
（これをバネに頑張ってください）
|
秀ちゃんの出水弁
[ リスト | 詳細 ]
コメント（2）
|
杉良太郎、わっかな
（杉良太郎、若いですね）
おいがゆうがたんたのしんのひとっが、こんばんぐんじゃっど
（私の夕方の楽しみの一つがこの番組です。）
杉良太郎が主演の「新五捕物帳」
じゃっどんあんまいわこすぎて
（しかし余り若すぎて）
としょかんじらいな
（歳を感じますね）
|
|
白い恋人が送ってきたど
（白い恋人が送ってきました）
おいが師匠ん誕生日は５月２４日じゃったと
（私の師匠の誕生日は５月２４日でした）
そんまえんひに誕生祝いの電話ばいれっとったっじゃが
（その前の日に誕生祝いの電話を入れていました）
会長（師匠）の歳になって、
「おめでとうございます」という言葉は云い難いけど
「何時までも元気で社会の為にご活躍をお願いします」
そげんゆうたっじゃが
（そんな風に云いました。）
会長は
吉井君、ありがとうね。
実はね。大分を５時に起きて、北海道に向かう。
空から北方の島々を視察して
夜には、千歳でレセプション。
それに出かけてくる。
私は、
会長、良い誕生日の思い出ができましたね。
そげん言葉を贈ったじゃっど
（そんな言葉を贈りました。）
すると
おや言葉ん贈りもんばしたばっかいじゃっとこい
（私は言葉の贈り物をしただけなのに）
こげんとが送ってきて、きのどくしてなさんとを
（こんなのが送ってきて、気の毒に思っています。）
会長
あいがとな
（ありがとうございます。）
|
|
５月２９日。ひいから（午後から）
熊本ほ（方）から、お客さんがきゃって（見えて）
お土産ば（を）
もってきてくいやったと。
（ご持参くださいました。）
そいがを
（それがですね）
おいがおきゃくさんじゃっとこい
（私に用事のあるお客さんなのに）
奥さんに
そげんいうもんで
（そんなに云われるものだから）
あいがもどってくうまで
（妻・洋子さんが仕事を終えて帰ってくるまで）
あけならんじん
（開封できないで）
ただみいばっかいじゃっと
（ただ見るばかりでした。）
|
|
しょちゅのんながらこいばみっとがたのしゅん
（焼酎を飲みながらこれを見るのが楽しみです。）
そや、『鬼平犯科帳』じゃっと
（それは『鬼平犯科帳』なのです）
長谷川平蔵のリーダーシップ。
よか手本じゃっどな
（良い手本ですよね）
おいには真似はできんどん
（私には真似はできませんが）
|
