「作文で伝える」ということ、そして作文から会話へ（作文活動） -三重県桑名市精義まちづくり拠点施設「チェミッタ韓国語」-

안녕하세요？

 

 

三重県桑名市・精義まちづくり拠点施設で開講されている韓国語サークル、

 

 

『チェミッタ韓国語』

 

 

で始まった「作文活動」はこれまで2回おこなわれました

 

 

2017年12月に参加した「朝鮮語教育学会」で聞けた山下先生・遠藤先生の講義と、

2015年10月「福山ハンセミ」での千津子先生，ひさこ先生の講義を参考にしたこの活動は、

これまで皆さまが他講座でされていた、俗に言う作文発表とは一線を画す、

 

 

作文から会話へ

 

 

という活動と共に、

 

 

みんなに聞いてもらう内容で書き声に出して読む

 

（チェミッタでは）私の思い通りではなく、みんなに通じる語句と文型を使って書く

　<自分の思い通りに書く作文は他講座でどうぞ>

 

 

それが結局は、相手に（韓国人に）通じる韓国語につながる、

そんな活動ができそうで講師はワクワクしています

 

 

あと、この活動を始めて、

 

 

作文は添削を受けるべき

 

 

であることを痛感しました

 

 

せっかく高度な語句と文型を使って書いても、今まで誰もチェックしてくれなかったので、

誤用したまま書き続けておられる方が多いです…

 

この作文活動を大いに利用し、ご自身の韓国語をチェックしてもらいましょう

 

 

 

三重県桑名市精義公民館「チェミッタ韓国語」

 

では、一緒に学ぶお仲間を随時募集しています

 

 

学習活動のご見学は公民館にご連絡ください

 

0594‐21‐3521（桑名市精義公民館）

 

 

どうぞよろしくお願い申し上げます

 

 

ランキング参加中です

 

‘ぽちっと’押して応援いただければと思います

　　　　　↓