標語印

　気温はやや上がって、曇り空でときどきポツポツと雨が。

　これが通り過ぎると、明日はまた冷えこむようです。

 

　ブログを更新しないと心配する向きもあって、宿題を残したようでどうも

落ち着きません。

　でも、ネタに思い当たらないこともあって・・・さて。

 

 

 

 

　　　これはハガキではありません。表面が黒枠の封筒なのです。

　　中身はありませんが、およその見当はつくでしょう。

　　　こんな郵便を受け取ったら、いささか改まった気分になりますねえ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　消印は標語のついた機械印です。

　　標語の部分が大きいので大型標語印の部類でしょう。

　左は消印部分を拡大したものです。

 

　　「儲ける夢より　預ける思案」をしなさいということか。

　つまり貯蓄奨励の標語でしょうね。

 

　　局名と日付は、新京中央　１２年１０月１６日

　　新京とは中国東北部、かつての満洲国の都市。

　いまでは長春となっています。

 

　　貼ってある切手は田沢型の３銭。昭和白紙らしい。

　昭和１２年１０月なら書状料金は４銭のはず・・・？

 

　　あ、そうか、これは印刷物を封入していたので第４種便　の３銭で合っているのですねえ。

　　第４種便と表記してあればすぐわかるのですが。

 

 

 

 

 

 

 

　　

[mizuna]

新京は長春になったのですか。
いままで知りませんでした。

寒くなってきました。風邪を
引かないように気をつけましょう。

[とよたろう]

mizuna さん、長春が本来の地名です。中国吉林省の省都です。
新京というのは日本が満州国をつくって、その中心として「新京」と呼ばせたのです。新しい京というわけです。満州国崩壊で、本来の長春になったのでしょう。
かって南方を占領した日本軍は、シンガポールを「昭南」と呼ばせていましたね。

これから冬本番ですね。風邪に気を付けましょう。