|
さっき、夜の雪景色を撮りに家の周りを歩いていたら
一台、車が通過。 その２、３分後その車が戻って来ました。 そして、私の目の前に止まり、運転席の窓が開き 「すみません」と話しかけられたので、 これは、間違って入って来て道を聞きたいのだろと 思っていたところ、やはり聞いて来た〜〜〜 （よく、白馬方面に行く人が間違って入ってくる事があります。） 「ハクバ」・・・・その一言だけ・・・・ 片言だ！？  外人さん  当然、私は英語が話せず、説明した言葉は 「坂を上ってライト」  そしたら、外人さんは 「サカヲノボッテRgiht OK」と言って←訂正Right 行ってしまった   これで、本当に通じたのだろうか？＾＾； 今は、迷ってないだろうか  そして、その時、撮った写真はこれ 幻想的に隣の空き家を浮き出してました。  木曜日、朝から天気がよく妻も仕事が休みだったので ドライブする事に・・・ 先日、ニュースで諏訪湖の湖が全面結氷して 所々、亀裂が出来て御神渡りが確認できたと言っていたので 見に行く事に しかし、前日の暖かさがちょっと気になる＾＾； 午前１０時過ぎに到着。 湖の周りを走りながら探していると 亀裂発見  車を止めて湖面まで行ってみると 沖の方が解けて対岸まで届いてない＞＜ どちらかと言うと、御神渡りモドキでは？ これから、また寒くなるのでもう少し期待してみたいですね。＾＾； もう一度、行けると良いのだが・・・・ この日は、諏訪神社本宮へお参りして ちょっと、おしゃれなレストランで食事。 下道で松本へ向かいました。＾＾ おまけ
その道すがら 最近、私のブログに足跡を付けている 喫茶店へ興味があったので行ってみる事に その店名は「こてぃ」 今回は紅茶をいただきましたが、 コーヒーと紅茶が美味しい喫茶店です。＾＾ 家に帰ってお気に入り登録しました。 「こてぃ」さん、これからヨロシクお願いしますね。〜〜 |
全体表示
「すみません」が言える外人さんなら、たぶん教えた道も通じましたよ。。。^m^
夜に歩いていたにょらいさんを見つけ、道に迷ったその方には月明かりよりも
はるかに心強かった事でしょうね(*^^)v
月明かり＋雪で、こんなに明るく、そして影もクッキリと・・・ホント幻想的〜♪
そうそう御神渡り、テレビでも見ました〜(@^^)/
これから気温も下がると、またあの割れた感じも変わってくるのでしょうね☆
キレイな跡をつけて、神様が対岸に渡れますように。^m^
2013/1/27(日) 午前 3:10
呼んでくれれば通訳しに行ったのに。
あっ、この時間なら既に酒飲んで寝てたや(笑)
迎えに来てくれた行ったのに(爆)
[ 大阪商人 ]
2013/1/27(日) 午前 8:26
にょらいさん
道を教えて、分かってくれたろうかと思うと不安になりますね。
御神渡りモドキかもね。
2013/1/27(日) 午前 11:10
道をきける外国人さんてかなり日本慣れしてません？
ハクバしかわからないのに道を登ってライトでわかるなんて…？
その先、どうなったのかな？
御神渡り、今年は伊勢も出雲も遷宮だし、なんかいいことある予兆かな？
2013/1/27(日) 午後 5:18
御神渡り、もうしばらく寒さが続くと神様も渡りやすくなるかもしれませんね！
カタコト日本語が通じる外人さんなら、間違いなく白馬にたどり着いている確率が高そうですね。
出会った人に片っ端から道を尋ねていそう♪
ところで隣の空き家、写真左下にある雪玉が気になるんですが……（笑）
[ さとみ ]
2013/1/28(月) 午前 10:10
れおぽんさん
心強く感じたらいいですが・・・
一等星ぐらいの明るさの心強さだったかもしません＾＾；
夜の撮影、寒かったですが、面白かったですよ。＾＾
御神渡り、ちゃんと神様が渡れるぐらいに
氷が張るといいですね。＾＾
これだと、途中で落ちちゃいますねｗ
[ にょらい ]
2013/1/29(火) 午後 7:10
大阪商人さん
本当に近くにいたら叩き起こして
通訳してほしかったです。ｗ
今度、同じ事があるならば、そちらまで連れて行きますね。＾＾
[ にょらい ]
2013/1/29(火) 午後 7:22
あおぞらさん
通じたかは本当に不安です。＾＾；
未だに、変なところに行ってないか心配です。＾＾；
御神渡りは本当にモドキでした〜〜〜
コメントがダブっていましたので一つ消しておきますね。
[ にょらい ]
2013/1/29(火) 午後 7:34
こてぃさん
美味しいコーヒーと紅茶ありがとうございました。
松本に行ったときはまた立ち寄りたいです。＾＾
大変失礼しました。
写真は削除しておきました。
二度と間違いないようにします。
[ にょらい ]
2013/1/29(火) 午後 7:37
むらちゃんさん
多分、日本で住んでいる外人さんだと思います。
車も、都内のナンバーでしたし、少しは日本語も
出来ると思いますが、知らない土地の来ているので
その先はどうなっているか気になります。＾＾；
日本全国の神社であまりやらない祭事が今年多いようですね。
良いことが日本中であるといいですね。＾＾
[ にょらい ]
2013/1/29(火) 午後 7:44
さとみさん
この寒さでバリバリに凍っていると
神様も湖の上を渡れるといいですね。＾＾
外人さんちゃんとたどり着いていると私も信じたいです。＾＾；
ただし、ここはど田舎なので、夜中にウロウロしているのは
キツネかタヌキなので、滅多に人に聞ける事は少ないと思います。
私がラストチャンスだったかもしれません。＾＾；
空き家の写真の雪玉なんでしょうね？
写した本人も気になりますｗ
[ にょらい ]
2013/1/29(火) 午後 7:53
あらら、どうしてそんなことになったんでしょう。
ありがとうございます。
気を付けます。
2013/1/31(木) 午後 0:18
あおぞらさん
そんなに気になさらないでください。
よくあるシステムトラブルです。
[ にょらい ]
2013/2/9(土) 午前 0:03