|
日本語は面白い４１ 漢字を簡単に（１） ムと虫 佛は仏に、 拂は払になりました。 弗をム に置き換えました。
（仏像、大仏） （支払、すす払い）
ならば、沸 も さんずいにムでも良さそう。
（沸騰、煮沸）
でも、偏のない弗（ふつ。あらず。打消しの助辞））はムにしたら、字がなくなってしまいます。 鑛 が 鉱 になり、 擴が拡となり、 廣 が 広 になりました。
（鉱山、鉱物）
でも、黄はムというわけにはいかないですね。
獨は独 になりました。蜀を虫に置き換えました。 （独立、独特）
ならば、濁 は さんずいに虫、 燭 は火偏に虫でも良さそう。
（汚濁、濁流） （燭台、華燭の宴）
でも、偏のない蜀（しょく）は虫にはできません。 虫（むし）になってしまいます。
濱は浜になりました。ならば嬪は女偏に兵でも良さそう。
（海浜、浜辺） （別嬪）
でも、偏のない賓（ひん）は兵にはできません。 （来賓、迎賓館）
兵（へい）になってしまいます。
藝（げい）は芸 になりました。 でも、芸という字は「うん」と読んで、元からあった字なんだそうです。
調べてみましたら 芸（うん）＝ ①香草の名 ②野菜の名 ③さかんなさま ④草を刈る などとなっています。
藝を芸にしたのは失敗だったんでしょうね。
今日もおいでいただき、ありがとうございます。
|
言葉
[ リスト ]
スミマセン、今日は、難解でした・・・。
次、頑張ります。
2012/4/3(火) 午後 2:35
きょんさん
すみません。
2012/4/3(火) 午後 4:05
はぁーそうなんですか。
なんにも考えずに使ってました。
漢字、おもしろいです。いまさらですけど(*^_^*)
2012/4/3(火) 午後 6:14
hono-babaさん
こんなことして、遊んでます。
漢字を簡単に（２）はまた来週です。
楽しんでいただけたようで、嬉しいです。
2012/4/3(火) 午後 6:19
藝という字、コピペなんですが、
草冠に熱だったら、なんて考えました。
芸ごとは熱心さが必須。
だったら、草冠にレンガの点四つでゲイという漢字が出来たかも？
う〜ん...ちと苦しい
おバカでごめんなさい
旧字のペレストロイカだぁ
2012/4/3(火) 午後 8:09
飛べ飛べさん
素晴らしいですね。
苦しくないですよ。
云より灬のほうがよほど良かったですね。
いつものキラキラ☆ありがとうございます。
続きはまた来週です。
2012/4/3(火) 午後 9:58
あおぞらさんが、謝らないで下さい。
私の、理解力がちょっと足りないせいなので・・・。
ごめんなさい。
2012/4/4(水) 午前 2:33
おはよごす〜♪
面白いと言うより不思議・・・・！？
ヒロ爺も、どうして昔字と現代字なんだろうと思う・・・・ヽ( ´―`)ノ
理由があるんだろうけど・・・変わって欲しくなかった・・・！？
ヒロ爺の戸籍に載ってる名前が昔字・・・・・・。
それを知らずに・・・学生時代は、現代字を使っていた・・・・φ(..)メモメモ
まぁ・・・どうでも良いような事だけど・・・間違いを十数年間続けていたようで悔しい・・・。
字だけは、変えないでもらいたいなぁ・・・・(゜_゜)(。_。) うん♪うん♪
この先も変えないでもらいたい・・・何のために漢字テストを受けて来たのか・・・！？
あれっ・・・・話が関係ない方向に行っちゃった・・・(〃⌒∇⌒)ゞえへへっ♪
あおぞらさんの柔軟な頭脳に対して・・・頑固なヒロ爺・・・・(〃￣▽￣〃)
どうせなら・・・あおぞらさんのように柔軟になりたいもんだ・・・・(゜_゜)(。_。) うん♪うん♪
2012/4/4(水) 午前 7:27 [ ヒロ爺 ]
ヒロさん
漢字、今回の問題は同じパターンで簡略化してもらいたいということでした。
難しい字体を覚えろと言って、敬遠されるより簡単にして覚えてもらったほうが良いと思います。
ヒロさんのいうように漢字の形にはそれなりの意味・成り立ちがあるとは思います。
でももう、それに拘らなくても良いのではないでしょうか。
本家の中国がそうですから。
2012/4/4(水) 午前 10:31
簡略にする時、どうしてそうゆう発想になったのか経過を知りたいですね。
不思議と言うか面白いというか。。。。結局よくわからない。
あおぞらさんの思考力素晴らしい！
頭の体操、目覚めさせてくれてありがとう！
ポチ！
2012/4/4(水) 午前 10:36
ぽちゃさん
私も思います。何故と。
独は単に蜀の中の虫だけにしたんだと思います。
当時の学者連が考えて、簡略化したのでしょう。
続きはまた来週の予定です。
楽しんでいただけたようですね。
ポチありがとうございます。
2012/4/4(水) 午前 10:53
へぇ〜 不思議で、面白い☆
難しいけど、
簡単な漢字にしてくださったんですね♪
頭の体操できました☆ 凸ポチ
2012/4/4(水) 午後 2:19 [ たら ]
たらさん
多くの漢字は簡単に直されました。
もうひと工夫欲しいですね。
続きはまた来週。
ポチありがとうございます。
2012/4/4(水) 午後 4:11
おはようございます。
こういうの知っていると色々物事の意味を考えられますよね。
素晴らしい記事です。
ポチッと。
2012/4/7(土) 午前 7:25 [ 社会福祉法人光照園 ]
苑長さん
お褒めありがとうございます。
ポチありがとうございます。
2012/4/7(土) 午前 8:55
おはようございます。
今日も勉強になりました。漢字、面白いですね。
傑作ポチッ！
2012/4/8(日) 午前 6:44
ＰＯＳＴＭＩＹＡＭＩＹＡさん
楽しんでいただけたようですね。
ポチありがとうございます。
2012/4/8(日) 午前 10:57