書き換え

日本語は面白い４３　漢字を簡単に（４）

　　　　　　　　　　書き換え字（上）

 

書き換え字。　この方法でも読みやすく、書きやすくなりました。

　　　　同音の漢字で書きかえたもの。多少似た意味の漢字を

　　 使用するようになってます。

        他にもまだまだたくさんあるようです。

 

書き換え　以前　漢字の意味　漢和辞典で調べました。

 

凶器　　 　兇器　　凶＝わるい。わざわい。よこしま。おそれる。　　　　

                          兇＝わるい。おそれる。

快復　　　恢復　　恢＝大きい。かえる。

壊滅　　　潰滅

希少　　　稀少　　希＝かすか。とおい。まれ。うすい。こいねがう。　　

　　　　　　　　　　 　 稀＝まれ。まばら。うすい。

記章　　　徽章　　徽＝しるし。うつくしい。

激高　　　激昂　　昂＝あがる

広大　　　宏大　　宏＝ひろい。雄大な。ひろくする。

漁労　　  漁撈　  撈＝とる。すくいあげる。水中のものを取る。

賛辞　　　讃辞　　讃＝たたえる

車両　　  車輛　　輛＝車１台、車。車を数える語。

収集　　　蒐集　　蒐＝集める。狩り。数える。

選考　　　詮衡　　詮＝そなわる。あきらかにする。　衡＝横木。欄干。はかり。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　はかる。釣合の取れること。

総合       綜合　　綜＝おさ。まとめ集める。締めくくる。　

総菜　　　惣菜　　これはまだ惣菜も使ってるかな。

 

　　　　　　　　　　　た行からの分は次回にします。

 

　　　　　　今日もおいでいただき、ありがとうございます。