徒然日記

お弁当

熱帯低気圧に変わったハリケーン「ＩＫＥ」の雨雲のせいで、シカゴ郊外も金曜の夜から日曜の午前に

かけてまとまった雨が降り続けました。シカゴの一部の地域は洪水になり、非難する人もいました。

私の住んでいるところは大丈夫でしたが、土曜日に娘のクラスメートの家から帰の帰りの道路は

水が溜まっていて、水の中をザバーッと通るような感じのところがありました。近くの池は溢れるくらい

雨水がたまっていました。雨のせいでやや色があせていたタウンハウスの庭の芝生が復活。きれいな緑に

なりました。

今日から一週間が始まりますね。　３人のお弁当作りも頑張ります〜

ハンバーグ＆エビフライ弁当

ハンバーグ　　　昨日のおかず
エビフライ　　　冷凍　（COSTCO)
ほうれん草の胡麻和え
卵焼き（ねぎ入り）
ブロッコリー
プチトマト
ゆかり入りごはん
味噌汁　（豆腐・わかめ・ﾈｷﾞ）

夏の風景 ２００８

気がつけばもう９月。秋ですね〜　

去り行く夏を惜しみつつ（？）、夏をに撮った風景を載せてみました。

ミシガン湖　（Illinois Beach State Park)

夏の花たち。。。名前は調べてません＾＾；

身近な動物たち

カナダガン　（Canada Goose)

３連休です

９月１日はLabor　Dayでこの週末は３連休です。

大型のハリケーンの”グスタフ”がニューオーリンズ南西部に直撃すると予報がでて、ニューオーリンズ

の市民は避難してるそうです。カテゴリー３で３年前のカトリーナと同じ強さだとか・・・

出来るだけ被害が少ないことを祈っています。



昨日は午後からピアノをレンタルできるお店へ行きました。担当者が休んでいて話が進まなかったので、

後日電話してもらうことにしました。お店には、YAMAHAやKAWAIのグランドやアップライトのピアノが

たくさん置いてありました。さすが世界に誇る日本のメーカーですね。安くレンタルできればいいな。


連休中日の今日は、”Six Flags"へ行きました。今日は気温が８９度くらいあって暑かったです。

プールの用意をしていけばよかったな〜　娘は念願のジェットコースターに乗れて大満足でした。

ジェットコースターやフリーフォールなど、私も昔はキャーキャーいって乗っていたのに、年をとるに

つれてそういう乗り物がダメになってしまいました＾＾；　今日は夫に娘と一緒に乗ってもらいました。

お父さんお疲れ様〜　　遊園地内中にアメリカンポップスやロックの曲がずっと流れていました。

”That's America！！”って感じでした。

ジャーニーとかGuns N' Rosesとか・・・ホットドッグを買う時に私の前に並んでいたアメリカ人は

待っている間に曲に合せてノリノリに体を動かしていました。さすがだぁ〜

人気のジェットコースターは待ち時間が1時間半くらいで、長い行列でした。去年のUSJを思い出しまし

た。あの時も暑い中並んだなぁ〜　”Roaring Rapids"といって水の上を丸い船で進むアトラクション

では、水がかかってきてびしょぬれになりましたが、面白かったです。今日はカンカン照りだったので

歩いているうちに服が少し乾きました。　

娘は寒くなるまでにもう1度行きたいといっていますが・・・行けるかな？



明日は、アウトレットのお店に行く予定です。

理想と現実

アメリカへ来て２ヶ月が過ぎました。日本にいたときは、アメリカへ行ったらきっとアメリカ人のお友達

ができて、バーベキューを一緒にしたり、一緒にお出かけしたりできるだろう思っていました。

英語漬けなのでぺらぺらに近いくらいの会話力がつくかな〜なんて正直、期待していました。

実際、住んでみてアメリカ人とお友達になるきっかけもなく、関わりのある人は日本人ばかり。

こちらでは殆ど勉強していないので日本で英語を勉強していた時よりむしろ英語力が落ちてると

思います。日本で英会話に行ってた時の方が英語を話す時間が長かったような・・・＾＾；　

こんなに周りには英語を使えて英語に触れるチャンスがあるのに。。。あれだけ憧れていたアメリカ生活

だけど、期待外れです。人種の違いや言葉の壁も感じています。今まで好きで英語を勉強してたけど

全然役に立ってないやん！　コミュニケーションのツールとしての英語にもっと重点をおきたいです。

アメリカに留学しに来ているのではなく、妻として母としての役割が最優先なわけで、

英語の勉強は後回しになるのは仕方のないことですが、この環境にいる以上、有効に利用したいです。

英語は空いている時間にテレビのドラマやニュースを見たり、ペーパーバックを読んだり、

店員さんとの会話など、できる範囲内で英語の勉強をしたいと思います。

ハンドソープ♪

Bath&Body Worksでハンドソープとボディーシャンプー(Body Wash)を買いました。

ハンドソープ５本買って１５ドルでした。入れ物もかわいいので気に入っています。

さっそく妹と日本の友達に送ります〜　郵送代のほうが高くつきますが＾＾；

アローマテラピのボディーソープはラベンダーバニラを買いました。”SLEEP"と書かれているので

安眠できる香りなんでしょうね。床に就いたらすぐ眠ってしまう私にはあまり必要ないですが、

ほのかなやさしい香りだったので買ってみました♪

右端３本、殺菌作用のあるハンドソープ・左端、アローマテラピのボディーシャンプー

アローマテラピのハンドソープ

今日は近所でガレージセールをやっていました。私と同じくらいの女性と１２歳の女の子が

ガレージの前で、服、靴、学用品などを売っていました。英会話してみようと思って行ったのですが、

あまり話せなかったです。ミキサー(blender)があったので、いくらか聞くと３ドル！！　

買ってしまいました。家に持って帰ってきれいに洗ってスイッチを入れるとちゃんと動きました＾＾　

冷蔵庫のマンゴーでマンゴージュースを作りました。マンゴー好きな娘が一気に飲んでしまいました。

せっかく買ったのでこれからも活用しようと思います。