英語 - 詳細表示 - 徒然日記

今日でESLの秋のコースが終了しました。

授業の後半は、持ち寄りパーティーだったのですが、私は友達の送別会に出るため、パーティーに

参加できませんでした。

最初はたくさんいたESLの日本人の生徒も最後まで残ったのは４人でした。

そして、最後のテストは７５点満点中６８点でした。

６４→５７→６８と前回より上がってよかったです。

このテストは、文法のみで、英検準1級に出てくるような難しい語彙や長文読解、リスニングは

ありません。次回は７０点を目指したいと思います。

来期も同じコースを申し込む予定です。

今年、１０月末に立てた目標の反省



☆　文法　　「Ｇrammar in Use」を今年中に終わらせる　　　　×　まだ終わりそうにありません

☆　英字新聞を毎日１～２ページ読む （できれば音読）　　　　△　毎日はできなかった

☆　ＣＮＮなどのニュース番組をできるだけ見る　　　　　　　　○　見ただけ・・・

☆　ドラマ、「デス妻５」は欠かさずみる。（これは出来そう）　　◎　２回ずつ見ました

☆　ＮＨＫビジネス英会話（実践・入門）を聞く　　　　 △　実践ビジネスは聞けませんでした

☆　今読んでいる「Twilight」を１１月中に読み終える　　　　　○　一応読みました

☆　Skype を使って英語でチャット（これは結構楽しい）　　　　×　Skype、使ってませんでした
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　英語を話す相手がいない＾＾；

こんな感じでしょうか。　来年もまた目標を立ててがんばりたいと思います。

About three things I was absolutely positive, First, Edward was a vampire. Second, there was a part of him---and I don't know how dominant that part might be--- that thirsted for my blood. And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him. （裏表紙の引用文より）（訳してみました＾＾；）三つのことは完全に確信している。まず、エドワードはバンパイアだった。二つ目に、どれくらいを占めていたかわからないけれど、彼の中の一部が私の血を欲していた。三つ目に私は、彼を絶対的に後戻りできないくらいに愛していた。新しく転校してきた主人公の高校生ベラは美形で不思議な力を持ったエドワードに魅かれていく。しかし、エドワードはバンパイアーだった。。。