えんま市：柏崎の紹介

6月14日〜16日の三日間、柏崎市では「えんま市」が開かれています。
毎年、曜日に関係なく、この三日間で開催されるので
平日の場合もあれば、うまく土日と重なることもあります。

この「えんま市」は、
江戸時代から300年ほどの歴史がある市で、
起源は馬市だったとされています。
その後、旅商人、見せ物、博徒の集う季節市となり、
現在は新潟県でも最大規模の、600もの露天が並ぶようになりました。
なぜ6月の開催になったのかは、田植えが終わった後でもあり、
また、全国の露店業者が出店しやすい時期だったから
ともいわれています。

「えんま市」というくらいですから
閻魔様の縁日であることは言うまでもありません。
市内東本町にある閻魔大王を祀る閻魔堂には、
現世で悪いことをすると死後に地獄に行く
という戒めを、それはそれは恐ろしい絵で説明していて
子供の頃には、暗いの御堂の雰囲気と相まって
近寄るのも怖い場所でした…。

この御堂に安置されている閻魔大王、閻魔十王神、婆鬼、但生神など
の彫刻は、東大寺の仏教彫刻で有名な運慶の作と
いわれています。
露天を楽しんだ際は、是非、閻魔堂を訪れ
素晴らしい彫刻も見てみてください。

りんご飴やチョコバナナを片手に
縁日を楽しんでみてはいかがでしょうか。

【柏崎観光協会】
　http://www.uwatt.com/event/2009/05/30.php

露店が600店も立ち並びます

[鯨波の小竹屋旅館]

今年も賑わったようです！

＜柏崎日報より＞
えんま市、初日の人出は10万人
200年以上の伝統を誇る「えんま市」が今年も14日から市内東・西本町通りやニコニコ通りなどで始まった。中越沖地震後2年目となる「市」の初日は日曜で天候にも恵まれ、土曜だった昨年より約8000人多い約10万人の人出でにぎわった。

市露店管理委員会（事務局・市観光交流課）によると、出店数は昨年より63店増えて526店。一般露店が65店増えて487店となり、植木は31店、金魚2店、瀬戸物4店、自宅前出店2店といずれも昨年並み。地震で建物を取り壊した通り沿いの空き地には安全フェンスが置かれた。初日は朝から色とりどりのテントが並び、家族連れなどが繰り出した。

1日当たりの人出として10万人超えは6年ぶり。

(2009/ 6/15)

[momoti☆]

とうとう、えんま市も最終日。
今年は、そんなに買わなかった。
やっぱ、ぽっぽ焼きは、いいですねー！
私は、ベビーカステラ〔ドラちゃんカステラなど〕、ぽっぽ焼き、
のび〜るトルコアイスとかが、すき＊
のび〜るトルコアイスは、食べてみな！

[鯨波の小竹屋旅館]

ぽっぽ焼き、今年も人気でしたね〜！
えんま市も、今日で最終日。
お天気も良くて何よりでした〜