どうして인민って付けるの？

 

 

仕事柄、家に「韓国モノ」があふれかえっている。
本や、DVD。
ちなみに、ドラマは見ない。
見たいけど連続して見る、根気と時間がないので我慢。

昨日から韓国の方ではテセ選手の話題があふれているので、
ちょっと本の宣伝しなくちゃと思って、
あちこちのサイトをのぞいたりしている。

はい、本の宣伝↓

http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewKor.laf?ejkG...


いろんな記事に目を通していると、

「인민 루니」　「인민 엄친아」というテセ選手の
修飾語が目につく。

昨日、得点したベテラン지윤남選手も俄然注目されている。
試合後、ユニフォームの交換の際、目についた腹筋のせいで！

 

「인민 복근」,

チョコレートのように割れてるということで
「인민 쵸콜렛」という感じ。

中３長女は「인민 쵸콜렛」に大ウケ。

そして、「どうして、인민って付けるの？」と質問する。

う〜ん・・・人民共和国だからかなぁ
あんまりフルネームで呼んでくれる人いないけど・・・＾＾；；

長すぎるもんね。