|
実はわたし、熱狂的なgleeファンです。
いわゆる、gleekです(◡‿◡*)ﾎﾟｯ
音楽は私の生きる糧。
魂揺さぶられるような
心温まるような
浄化されていくような
生きる勇気がつくような
そんな力強い音楽、大好きです。
そんなgleeから、
映画「DREAM GIRLS」より
Listen
歌っているのは、シャリース。
彼女の歌はすばらしいと思います。
アジア人でこんなに素敵な歌が歌えるなんて思ってなかったから
私もできるかも知れない・・・・！
と、自信がつきました＾＾
この曲を聴くたびに涙が溢れます。
＜リッスン（Listen） 和訳＞
聴いて、この胸の中の歌を 歌い始めたメロディ、でも最後まで終わらせることはできない 聴いて、奥深くからの音を それはまだ自由を探し始めたばかり ああ、私の夢が聞き届けられる時が来た 夢は脇へ押しのけられないし、あなたのものになることもない それはすべてあなたが聴いてくれないから 聴いて、私は一人で岐路に立っている 自分の家にいてもホッとしない そして何度も何度も私が何を考えているのかを伝えようとしていた あなたが知るべきだった私の気持ちを もう、あなたの事を信じるのは終わり あなたは私が何を感じているのか知りもしない 私はあなたが作り上げたもの以上だ 私はあなたがくれた意見に従ったが それが今では、私自身の意見を見つけなければならない あなたが聴くべきだった私の意見を この私の心の中に誰かがいる ずいぶん昔に死んでいると思った誰かが ああ、私は大声で叫んでいる、私の夢が聞き届けられるために 私の夢は脇へ押しのけられないし、あなたのものになることもない それはすべてあなたが聴いてくれないから 聴いて、私は一人で岐路に立っている 自分の家にいてもホッとしない そして何度も何度も私が何を考えているのかを伝えようとしていた あなたが知るべきだった私の気持ちを ああ、もうあなたの事を信じるのは終わり あなたは私が何を感じているのか知りもしない 私はあなたが作り上げたもの以上だ あなたがくれた意見に従ったが それが今では、私自身の意見を見つけなければならない 私の居るべき所が何処かわからない でも、私はどんどん先へと進んで行くことでしょう もし、あなたが聴かないのなら、そのつもりがないのなら 聴いて、この胸の中の歌を 歌い始めたメロディ、でも最後まで歌いきってみせる ああ、もうあなたの事を信じるのは終わり あなたは私が何を感じているのか知りもしない 私はあなたが作り上げたもの以上だ 私はあなたが私に与えたと思っている意見に従ったが それが今では、私自身の意見を見つけなければならない 私自身の意見を [参照]
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- 洋楽
コメント（1）
