爆笑本！香港おばばとの付き合い方！

久しぶりに、街中をお買い物できるOL的生活が戻ってきたので、
Causeway Bayのそごうをふらふらし、旭屋書店へなにか面白い本が
ないか、物色をしにいきました。

そして、見つけたのがこの本！
この真っ赤な表紙といい、ちょっとへたくそな絵といい、タイトルといい
強烈で有無を言わず、即購入したのでした。

中は私の期待ほどではありませんでしたが、全てが事実に基づいているので、
なかなか興味深いものでした。

どういう内容かというと、香港人男性と国際結婚した日本人女性の、
香港嫁姑バトルの話です。

前に家族思いの香港人のお話をしましたが、週に一度は家族で飲茶、
妊娠すれば「スイカ｣と｢バナナ｣は食べるな、外出から帰って手を洗わない、
など、まあ、いわゆる文化の違いですな。
が、実体験に基づき、生々しく、書かれています。
ちょっと、ネガティブな面が多いので、どうせなら、もっといい面も
書いてもよかったのではないかなあと思いますが。

日本でも、出身が違うと習慣は違いますよね。
家族でもけんかするのに、まして、他人が入ってくるのですから、
難しいでしょう。
結婚とは、2人だけの問題ではなく、家族や会社なども関わってきますからねえ。
（なんて、いってて、ここまで行き遅れている私なのですが･･･。)

先日、Jiaziさん(日本人)とP君(香港人)の国際結婚の様子をお話しましたが、
別にそこに私はどうこうコメントをつけるつもりはありませんが、
面白いので、Jiaziさんに読んでらおうと思ってます。
Jiaziさんのところは、P君がすごく優しいので、大丈夫だよなあ。

[-]

初めまして。なんだか面白そうな本ですね。本屋さんで探してみます！

[masa]

この本知っています。
私のmixiの仲間で（つまりマイミクさんですが。）
香港人男性と結婚しており、姑さんの話しをよくします。
一緒に酒飲飲んでいると、悪口爆発です。
「いい人なんだけどね。大きなお世話が多いのよ。」
と言っておりました。

[jiazi]

この本、以前本屋で立ち読みしたことがあります。色々と参考にもさせて頂いてます。そしてまだ結婚生活1ヶ月も経ちませんが早くも「同感！」できることも・・・・。(結婚前から既に同感できる所がありましたが）でも私の所はどちらかというと奶奶よりも姑仔の方がmasa2282002さんが書かれているコメントの言葉を言いたくなる事が多いような？？？！！！さてこれからの将来、私達はどうなる事やら？？？ハハハ・・・。

めいさん、ぜひ、探してみてください。
赤い表紙なのでいやでも眼に留まります。
そして、その次の瞬間、あなたも購入していることでしょう。(笑）

Masaさん、国内結婚でも出身が違えば、いろいろあるのに、それが言葉もわからない国際結婚とあれば、なおさらですよね。
でも、私も結婚こそしてないけど、ここ香港で香港人に助けらえること多々有り。
この本にはネガティブなメンだけでなく、いい面の書いて欲しかったと思うんですけどねえ。
だって、それ覚悟で香港来てるんですものねえ。

[bab*on*]

なんかすごいインパクトのある本ですね（笑）将来龍のシッポさんにとって他人事じゃなくなるかもしれないから、今のうちのお勉強しておくのもいいかも。

アジア系はカルチャー的に家族、親戚の一体感が強いですからね。結婚するのは本人の問題っていうわけにはいかないかもしれませんね。

それに比べると、こちらはあんまりそういうバトル聞かないですね。でも、両親に子供をあづけようと思っても、両親が断ってくるって話は良くききます。親には親の生活があって忙しいって言われちゃうみたいですよ。それもまたなんなんですが・・・。

Babionnさん、西洋人には、あまり嫁とか姑とか、舅とかのどろどろしたのはないのですかねえ。
あくまで個人主義だから、自分のことは自分たちでやれって感じですか。それはそれでドライだけど、ちょっと寂しいかなあ。

おせっかいが多くて、噂話大好きの香港人の性格はよくわかっているんですけど、結婚は、やっぱり「身内」になるから、いろいろ難しいんでしょうね。だって、家族内でだって、けんかはしますからねえ。

でも、私はやっぱり、助けられてるほうが多いかな、こっちにいて。
感謝の方が多いです。（きっぱり）