|
毎朝会社に行くとき、時計代わりと天気の確認でテレビをつけているんですが、 |
香港生活編
[ リスト ]
こんにちは、ゲストさん
[ リスト ]
|
毎朝会社に行くとき、時計代わりと天気の確認でテレビをつけているんですが、 |
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 |
香港の天気予報はこういった感じなのですね。漢字のところはなんとなく何が書いてあるかわかります!29/11は日付ですが、星期六などはどういう意味なんでしょうか・・・・?
2008/11/30(日) 午後 11:10 [ K16 ]
香港のテレビは、必ず、漢字の字幕がつく(英語番組でもつくので、中国語の勉強になります。)ので、耳でわからなくても目で理解することができます。
「継続天晴及非常乾燥」は、「引き続き晴れで、非常に乾燥します」と言う意味です。
英国領土だったので、日付表示は日/月の順番になります。
「星期」とは曜日のことで、月曜日が「一」から始まり、土曜日は「六」、日曜日は「日」と表記されます。
2008/12/1(月) 午後 6:55
青森に戻って、このくらいの気温の時節、半そででした。
このお天気お姉さん、なつかしいです。
2008/12/1(月) 午後 11:58 [ masa ]
星期○は曜日のことだったんですか!勉強になりました
2008/12/2(火) 午前 6:37 [ K16 ]
青森でも半袖ですか!
体は、まだ香港仕様なのですねえ。
香港は、街中、皆ダウンジャケットですよ。
おお、見ているだけで、暑苦しいです。(笑)
2008/12/2(火) 午後 0:46