宮古島 その2 アリランの碑って「韓国軍がベトナムで犯した犯罪までをここ宮古島で記念」(･_･)

◆RBC（琉球放送）
6/23 (日) 16:00 〜 16:54 （54分）
「戦場のうた〜元“慰安婦”の胸痛む現実と歴史〜」　
戦時下、沖縄には140ヶ所の慰安所があったと言われる。軍資料のほとんどが焼かれ、関係者は沈黙した。タブー視されてきた「慰安婦」の記憶を住民証言からたどる

---

6月23日は沖縄県では慰霊の日」で様々な特集番組がある6月です　宮古観光前日に↑のような番組がありました

民放は滅多に見ないというかまず100％見ないTVなのに番組表のタイトルにひかれて片方は録画、片方はながら観です　CM中はチャンネル切り替えます

民放見ていた頃からCMは見ないんです・・）

番組内容は宮古島にある　朝鮮慰安婦への「アリランの碑」　証言とかで構成

宮古島にそういう碑があることも知らずさぞ「観光名所」だろうと思い海水浴の時間を削ってでも必ずこの眼で観てみようと決心させた琉球放送・・）

検索しても「狼魔人日記」さんが一番最初に表示されその他は？　アチラがわというか自分とは考えの違う左系・・）

レンタカーで宮古観光したのですがカーナビにもその場所はなし　

でも簡単に探せるだろうと思っていたらなかなか探せないーー）

上野野原って地名はわかるが探せない　見つけられない

畑仕事をしている地元の人に聞くと「そんなもの知らない」と答える(･_･)

タバコ屋のおばぁさんに聞くとらしき場所を教えてもらうが探せない・・

レンタカー会社で聞くと聞いたことはあるがはっきりした場所はわからないと答える・・

殆ど意地になって探して諦めようとした頃　偶然見つける

 

 

 

 

 

 

 

 

ベトナム語の計１２カ国の言語の碑文　

 

ベトナム語を含めて計１２カ国の言語であるらしいが

ベトナム語は

「韓国軍がベトナムで犯した犯罪までをここ宮古島で記念」らしい(･_･)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

碑文　日本語

 

地元「上野野原」の人に聞いてもわからない場所、分かりいくい場所、２００８年当時に２５人の人による聞き取り調査で碑を建てる(･_･)

 

土地を無償提供した人

６００の市民と団体で建てた碑

 

宮古島の島民はこういう碑が建っていることさえ知らず気にも止めないが宮古島島民や旧日本軍の名は汚されていると感じるし歴史が曲がっている曲げられていると思う

 

慰安婦は居なかったとは自分は思わないし居たと思う

 

実際今回宮古島に行き地元お年寄りから古い話しを沢山時間のある限り質問攻めにした

 

朝鮮軍属が兵隊に殴られて可哀想で見ていられなかったとか

 

また宮古島は戦争中に米軍が上陸はしなかったが艦載機の機銃掃射で追いかけられ空薬莢が空から落ちてくるので危なかったとか・・

 

笑い話では艦砲射撃を受けていたとき見ていた人が島の手前で爆発するので大笑いしたとか生き残ったからこそ経験のあるお年寄りの言葉だから価値のある話しを聞けたと思ってます

 

宮古島の歴史はネットで検索するのとそこに住んでいる人の言葉とでは違いがあるのを強く感じた

 

そして「従軍慰安婦問題」に興味ないまたは全く知らなった人が橋本市長の発言等でそういう問題があることを知った

興味を持ち始めたと感じながらも知らない内に「市民」はいたるところで何かをしていることも・・）

 

 

最後に碑のとなりには「平和の森」造るんだそうです

 

 

 

碑のそばには「先生来島記念」ってのもあります

 

 

 

 

 

 

宮古島への印象が今までのイメージがヒックリ変える「アリランの碑」

 

地元の人が殆ど知らない碑

 

検索すると「恨みの碑」だそうです　日本人への？

 

 

 

 

 

 

地域ブログ参加中　情報受信発信中

[[img(https://localokinawa.blogmura.com/itoman/img/itoman88_3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

情報ありがとうございます。

ナイス
糸満

カマちゃんさん
宮古は宗教系と赤い党が強いそうです いろんな意味で納得しましたーー）
紙と板で出来た案内板は「従軍」をはぶいてます

ナイス糸満コメントありがとうございます

野原越といえば自衛隊基地があるところですねー：：今度地元の人に聞いてみましょう

あっちゃんさん
近くの煙草の畑？で仕事している人に聞いても分からない？
建てた人は判るのにです
場所探すのに散々な目にあいました(・∀・)

離島にまで着々と碑を建てているようです

コメントありがとうございます