プーチンさん(wk35cy10)

っと、頭の動画は「Такого, как Путин」って歌で、2008年ごろロシアで流行ったプーチンさんを褒め称える歌です。

面白い歌詞で、

もう今の彼にはウンザリ。大酒呑みで、喧嘩ばかりで、追い出してやったとこ。
今度はプーチンみたいな彼氏がいいわ。

彼は強いし、
彼は呑まないし、
彼は私を殴ったりしないし、
彼は逃げたりしないし、

歌詞の詳細は英訳がここに載ってるので参考までに。

さて、プーチンさんの実際の人柄は知りませんが、ロシアでの人気はすごいようです。ロシアンマフィアの親分みたいな雰囲気だけど、歌詞の通りで、お酒に溺れないし、家族も大事にし、仕事はしっかりする。

「プーチンさんみたいな彼氏がいいわ」、ってのは一般市民感情なのかもしれません。

日本人男性の好みじゃないかもしれないけど、歌ってるオネーチャン達もキレイやね。

で、その次の映像はプーチンさんとこにオバマさんが訪問して、パワーブレックファストです。

なんだか、大物マフィアの私邸に呼びつけられた、ニューヨークの平警察官みたいで笑えますな。
内心、オドオドしてたでしょう。

こうやって、伝統と文化の深さの違いを見せつけるのも、大事なこっちゃと思うけど。

ちなみにこの朝食会でのメニューですが、、、

燻製チョウザメ肉とクランベリーソースのロシアンクレープ
キャビアとサワークリームを添えた玉子
ペリメニ(ロシア風水餃子)
自家製アイスクリームのさくらんぼソースかけ

ウマそやね。アタシ、ロシアンクレープ大好きなんですよ。ブリヌイって言うそう。
キャビアとかを食べるなら、紅茶より、ウォッカを頂きたいざーます。

サモワールを長靴で吹いてるシーンにビックリですが、伝統的なスタイルだそうで、吹子で火を強める代わりに、長靴で吹くそう。

足の臭いニオイを染み込ませてるワケじゃありまへん。

で、最後が我らが菅総理がG8ミーティングで晒してきた醜態で。。。

ハブンチョにされてる、いじめられっ子みたいで、なんともですねぇ。。。

メドベージェフさんが気にして話しかけてくれてますが、それからも逃げてるし。。。

実際は全然知りませんが、菅さんて、英語全然ダメなんでしょうか？

emerging countries をemergency companiesと言ったとか、とんでも無い逸話ばかりが流れたG8ですが、んでコンナ人が首相なんだろう。

んでまた、今は超円高の経済危機の真っ最中なのに、トロイカだのカリフォルニア巻だの、ドーデモいい騒ぎやってるでしょう。知るかバーカって感じですよねぇ・・・

仕事から逃げるなよ、内輪喧嘩してられる状況かよ！！！

もう小沢さんでも、何でもいいから、さっさとやることやってくださいと捨て鉢になってます。

ってか、民主党なら、誰がやっても結局変わらんでしょう。

細かい話は抜きにして、プーチンさんみたいな剛腕タイプが日本の首相になってくれんかなぁと、妙な妄想にふけってしまいます。

でも、実際の庶民感情はどうなんでしょうねぇ・・・

先日パーマ屋で髪切ってもらいながら女性雑誌を見てたのですが・・・

「わたし達の蓮舫さんを日本の首相に」

なんて記事がトップに出てて、気絶しそうになりました。その次ぐらいに「江原さんに聞く幸福の呼び方」みたいのが出てたから、その程度なんでしょうか？

なんだかねぇ・・・

やっぱプーチンさんみたいのがいいなぁ・・・いいなぁ・・・シクシクシク・・・（⊃Д⊂）

31aug10