「とんかつ」と曹洞宗永平寺系の見解

三浦さんの代表作品「とんかつ」は、永平寺で得度修行中の少年僧がとんかつを食べる物語である。
それが戒律規則に抵触するかどうか確認してくれた三浦文学愛読者がいた。
曹洞宗永平寺系の団体「有道会」の方から、それに対する返事を手紙で戴いたという報告をしているブログがあるので紹介する。


■pap*k*manさんのブログ【韓国で頚椎椎間板ヘルニア手術してきました。】
　　三浦哲郎「とんかつ」と曹洞宗永平寺系の見解　　　 2011/11/21(月)
　　　http://blogs.yahoo.co.jp/papakoman/14259601.html

先週問い合わせたメールに返信が来ていました。嬉しく有り難い真心のこもった返信でした。
　三浦哲郎「とんかつ」に関して、永平寺で得度修行中の少年僧がとんかつを食べる事が戒律規則に抵触するかどうか確認したく、曹洞宗永平寺系の団体「有道会」に質問したのです。

有道会　http://www.yudokai.com/index.html

　愛知県の某寺の住職の方から、懇切丁寧なメールが2通届いていました。1通は戒律について、もう1通は「とんかつ」を読んだ上での補足回答でした。
　要旨は、仏教には不殺生戒があり、永平寺修行において肉食は禁止されている。但し、人に進められた食事については、固辞しなければならないというものでもない。戒律への執着も罪であるし、「寄進」的な食事は受けても「破戒」にはあたらない。そのように私は考える、という趣旨でした。また、「とんかつ」を読んで頂いた上での補足回答には、少年僧が合掌し感謝・受諾の意を表した姿には、1年間の修行による自信と心の余裕が感じられる、との感想を頂きました。

　勇気を出して教えを乞うた結果、専門家からご教示を頂けたのは、実に有り難い事でした。「師の拳」などとは無縁の、立派な師と出会えた縁を有り難く思いました。



永平寺の関係者からこんな素敵な回答を頂けて嬉しいです。
先日の文学散歩のイベント会場に来られた元高校の国語の教師だったと言う女性が、国語の教科書で「とんかつ」を教えていたと話していた。
そのこともあって、「とんかつ」は多くの人に馴染のある作品として知られているようだ。
それだけに、このような回答を頂けて本当に良かったと思っている。
いつも訪問戴いているpap*k*manさんの行動力に感謝。