![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
米政府、経営危機のクライスラーに伊フィアットとの提携指示＝NYタイムズ http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090330-00000134-jij-biz −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 401 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/30(月) 06:09:17 ID:gbpvdN5k http://online.wsj.com/article/SB123834671171466791.html Cyber-Spy Network Is Uncovered MARCH 29, 2009, 4:38 P.M. ET サイバースパイ・ネットワークが発見された （WSJ) 機密保護の研究者たちは103ヶ国のコンピュータから情報を盗むソフトウェアを 発見した。これはダライラマとその亡命政府を攻撃するために仕組まれたものと いう。トロントのInformation Warfare Monitorによれば、スパイソフトは1200 のコンピュータに感染し、その30％はハイバリュー・ターゲットである。感染の あったコンピュータはドイツ、インド、ルーマニア、タイの大使館に属するも の、バルバロス、イラン、ラトビアの外務省に所属するものなどを含んでいる。 研究者によれば感染したコンピュータは不法な情報収集のネットワークを形成す るものである。ダライラマの組織から機密文書が盗まれた事件をトレースした結 果、このネットワークの発見につながった。これは中国のコンピュータからの攻 撃であるが報告は事件の背後に誰がいるのかについて触れていない。これとは別 にケンブリッジ大学の報告が日曜日に公表され中国政府あるいは中国政府に近い グループがダライラマの事務所に攻撃を行ったとしている。中国外務省や国務院 情報局はコメントを拒否している。中国政府は従来、サイバー攻撃について繰り 返し否定してきている。 昨年には米軍の戦略指揮部署のKevin Chilton指揮官が米軍のコンピュータ・ ネットワークに対する攻撃が増大していると発表している。機密情報を盗むため のハッキングの多くが中国に関連しているという。米国政府によれば軍の開発契 約先企業にもサイバー攻撃が増加している。これらの攻撃には"malware"と呼ば れるソフト手法が使われ、これはPCからクレジットカード番号などの情報を盗む 犯罪に使われる手法である。(後略） 403 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/30(月) 07:13:53 ID:gbpvdN5k >>401 FTの記事では http://www.ft.com/cms/s/0/edc0ad62-1c86-11de-977c-00144feabdc0.html Report reveals China-based cyber spying ring March 29 2009 19:57 By Kathrin Hille in Beijing, Joseph Menn in San Francisco and Demetri Sevastopulo in Washington The report said circumstantial evidence suggested that the Chinese state had exploited this set of highprofile targets for “military and strategic-intelligence purposes”. It said many attacks appeared to come from Hainan island, home of the Chinese military’s Lingshui signals intelligence facility. Dennis Blair, the new US director of national intelligence, on Friday said cyber-security was a “very high priority”. He said organised states, such as China and Russia and not Muslim terrorist organisations posed the biggest threat, and said the US needed to be better at identifying where attacks originated. “China is I think winning the sweepstakes for the origin of the most attacks on US organisations. I think it’s second, after attacks originating in the United States, but it’s up there in terms of foreign countries,” he said. −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 411 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/30(月) 09:39:22 ID:gbpvdN5k ＧＭワゴナー辞任はオバマの要請で、支援のための前提条件(マーケットウオッチ） http://www.marketwatch.com/news/story/GM-chief-Wagoner-reportedly-resign/story.aspx?guid={1DCEDF96-E52F-4DDF-8B8C-F91534A2C7AE} GM chief Wagoner to resign at Obama's request By Michael Kitchen, MarketWatch Wagoner's departure is part of the restructuring agreement between GM and the U.S. government, which will clear the way for the company to receive further federal loans, the reports said, all of which cited an unnamed administration official. −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 462 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/30(月) 12:56:08 ID:gbpvdN5k ＩＳＩＳの最新のテポ丼発射基地の写真（ＰＤＦ） http://www.isis-online.org/publications/dprk/Musudan_Ri_27March2009.pdf Satellite Imagery of the Musudan-ri Missile Site in North Korea: Version 2 March 27, 2009 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 580 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/30(月) 19:39:41 ID:gbpvdN5k 軍事ブロガーのベルモントクラブ（＠パジャマメディア)テポ丼を抑撃しないと いうゲーツ国防長官発言に： http://pajamasmedia.com/richardfernandez/2009/03/29/5-4-3-2-1-negotiations/ 技術的には、抑撃の成功の可能性は高いとアナリストは言っている A military analyst from the Examiner believes the chances of successfully intercepting a North Korean missile scheduled to be fired are “very good”, technically speaking. でも、国務省とヒラリー長官が抑撃反対で、先週始めにそれを決めた Former Spook comments, “Unfortunately, American political will is sorely lacking. Secretary of State Clinton rejected the intercept option earlier this week, saying that the U.S. will address the launch “through the appropriate channels.” In other words, we’ll run it through the U.N. Security Council, which will (probably) pass another meaningless resolution.” −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− |
ニュース
[ リスト | 詳細 ]
主に床屋スレに投降されたニュースをダイジェストでお送りします。
名無し翻訳職人氏の投降はレス番付きで貼り。
名無し翻訳職人氏の投降はレス番付きで貼り。
コメント（0）
|
米政府、自動車業界のリストラ支援の用意ある＝米財務長官 (ロイター) [2009 http://news.www.infoseek.co.jp/reuters/business/story/30reutersJAPAN372185/ 【コラム】銀行の隠れ｢ごみ｣資産で１兆ドルなんか吹っ飛ぶ−ライリー http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=awdRrsmXdFW0 英金融サービス業界、16年ぶりの急激な人員削減＝調査2009年 03月 30日 12:05 JST http://jp.reuters.com/article/businessNews/idJPJAPAN-37224020090330 １兆円の緊急対応予備費「機動的使用を視野に」 与謝野財務相 http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/090327/plc0903272122011-n1.htm 温室効果ガス：２５％削減なら「ＧＤＰ最大６％低下」−−中期目標試算 http://mainichi.jp/select/science/news/20090327dde001040019000c.html 麻生首相：欧州や中国に対ＩＭＦ追加支援求める−金融サミットで http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90003011&sid=a5Ezk6cDeMPI&refer=jp_asia 揺らぐ欧米の橋頭堡 ウクライナ、グルジアで混乱広がる ttp://sankei.jp.msn.com/world/europe/090329/erp0903292055005-n1.htm ロシア：チェチェン駐留、対テロ部隊撤収へ 財政難で維持困難 ttp://mainichi.jp/select/world/news/20090329ddm007030046000c.html |
|
千葉知事に森田氏が初当選確実 民主推薦候補ら破る 2009年3月29日20時0分 http://www.asahi.com/politics/update/0329/TKY200903290198.html −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 92 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/29(日) 08:52:42 ID:FPahv9gy http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article5992936.ece North Korean missile is challenge to Obama March 29, 2009 As Kim Jong-il prepares to challenge US authority, a tense region waits for Washington’s reaction テポ丼発射はオバマ大統領への挑戦、アジア諸国はワシントンの反応を注視 (英・タイムズ） The launch has become a test of American power, according to one of the most senior foreign policy advisers in China. The US and Japan “will be bankrupt in reputation and dignity” if the missile violates Japanese sovereignty and is not destroyed, said Professor Zhang Lian-gui, of the Central Party school. テポ丼の発射は、中国の著名な外交アドバイザーであり、党中央学校の教授であ るZhang Lian-guiによれば、アメリカの覇権に対する挑戦である。もしもミサイ ルが日本の統治権を侵害し、なおかつ破壊されないのであれば「日米は、その面 目と尊厳を喪失する」という。 His comments, in an official journal, showed how keenly Chinese leaders were watching Obama’s performance under pressure. Obama will have his first summit with President Hu Jintao in London this week. 彼のコメントは中国の国営メディアに掲載されており、これは中国の指導者が如 何にオバマ政権の圧力下での動きを注視しているかを示す。今週ロンドンのサ ミットで、オバマ大統領は初めて胡主席と会談する(後略） −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 101 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/29(日) 09:46:36 ID:FPahv9gy http://www.politico.com/news/stories/0309/20592.html Krugman: the left's new anti-Obama By MIKE ALLEN | 3/28/09 12:15 PM EDT クルーグマン：左翼の、新たなるアンチ・オバマ （ポリティコ） 来週号のニューズウイークの表紙はポール・クルーグマンで、付されたヘッドラ インに曰く「オバマは誤っている：ザ・ローヤル・オポジション・オブ・ポール クルーグマン」 (略） Jonathan Alterは「クルーグマンがローヤル・オポジション(多数の支持を得て いながら政府に参加していない指導者が政府に反対する立場）の声になることは 不思議ではないけれど、オバマの最も思慮深い批判が、左翼の立場から政権が多 くのことを急いでやり過ぎとされる時期に大統領を批判することは驚きだという。 (略） Is Krugman right? Is the Obama administration too beholden to Wall Street and to the status quo, trying to save a system that is beyond salvation? Does Obama have―despite the brayings of the right―too much faith in the markets at a time when prudence suggests that they cannot rescue themselves? We do not know yet, and will not for a while to come. But as Evan―hardly a rabble-rousing lefty―writes, a lot of people have a ‘creeping feeling’ that the Cassandra from Princeton may just be right. After all, the original Cassandra was.” クルーグマンは正しいのか？オバマ政権は、余りにもウオール街と現行体制に癒 着して救済不可能なシステムを救おうとしているのか？オバマ大統領はマーケッ トに過剰な信頼を寄せているのであろうか？我々はまだ答えを知らない。回答は しばらくの間は見つからないであろう。しかし左翼の扇動的な作家である Evan―hardlyが書いているように、多くの人がプリンストンのカッサンドラ（＝ クルーグマン)は正しいかも知れないという潜行性の感覚を持っている。オリジ ナルのカッサンドラは、とにかくも正しかったわけだ。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 129 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/29(日) 11:26:56 ID:FPahv9gy http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aBEDRTzJz9zc&refer=home Goldman Sachs’s Cohen Predicts More Bad News on Banks (Update1) By Ken Prewitt and Gareth Gore ゴールドマン・サックスのジョセフ・コーエン「銀行の悪いニュースは続く」 Abby Joseph Cohen said“We’re certainly not yet in the clear -- whether in the U.S. or around the world,” the 57-year-old strategist said in a Bloomberg Radio interview in New York today. “While we have had a great deal of bad news on banks, we think there is still more to come.” アビィ・ジョセフ・コーエンはブルームバーグにラジオ番組で「昨年来、銀行に ついて悪いニュースが多量にあるわけだが、今後とも銀行の悪いニュースは続く と思う」と語った。 http://moneynews.newsmax.com/streettalk/roubini/2009/03/27/196708.html Roubini: Stocks Will Fall, Banks Nationalized Friday, March 27, 2009 8:06 AM ルービニ教授「株式の価格は低落し、銀行は国有化されるだろう」 The economist says stocks are overvalued and the Obama administration will have to nationalize banks as the recession continues through year-end. "The stock market is a bit ahead of the real macroeconomic and financial news," Roubini, a New York University professor, tells Bloomberg TV. Investors and speculators are "way too optimistic" about the economy and earnings, he says. ルービニ教授は株式が過大評価されているとして「株式市場はマクロ経済や金融 のニュースから些か離れていて、楽観的に過ぎる」と語り、景気後退は年末まで 続き、オバマ政権は銀行を国有化せざるを得ないだろうとした。(後略) −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− |
|
ナンバー５李長春氏、２９日に訪日＝麻生首相と会談、メディア交流も−中国 （2009/03/28-14:41） http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2009032800214 李長春常務委が訪韓、北のミサイル発射時点を前後に 中央日報 2009.03.20 07:50:08 http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=112847&servcode=A00§code=A30 ミサイル発射視察か イラン人代表団が北朝鮮に滞在 2009.3.28 20:09 産経 http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090328/kor0903282011004-n1.htm −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 990 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/28(土) 17:21:02 ID:PlBi2IWE ＜オバマ政権の発表した公式のアフガニスタン・パキスタン政策文書（ＰＤＦ，6ページ)＞ http://www.whitehouse.gov/assets/documents/Afghanistan-Pakistan_White_Paper.pdf White Paper of the Interagency Policy Group's Report on U.S. Policy toward Afghanistan and Pakistan インターエージェンシー政策グループ報告書：アフガニスタンとパキスタンへの米国の政策について ＊読んでみると、いろいろ書いてあるのだけれど、もうひとつピンとこないところが。パキスタンの政情安定化 ＊が重要であると書いているのだけれど、いかにしてそれを安定化に向けて改善できいるのか、よくワカラン。 ＊米国のパキスタンへの経済支援は以前から続いてきたけれど、それを増強するにしても、それだけで事がすむ ＊のか疑問が(ry 991 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/28(土) 17:54:22 ID:PlBi2IWE オバマのアフガニスタン政策への、反戦リベラルの人たちのリアクション（ポリティコ） http://news.yahoo.com/s/politico/20090327/pl_politico/20568 Russ Feingold, the liberal and often defiant Wisconsin senator, said today that Obama’s plan “could make the situation worse, not better.” Russ Feingoldウィスコンシン州選出の上院議員「この計画は状況を悪化させるもので、改善しない」 Peace Action, a liberal anti-war organization, is organizing a coalition to petition Congress to oppose Obama’s Afghanistan plan. “It’s a shame President Obama believes he can pursue the same militaristic strategy as his predecessors and produce a different result,” said Kevin Martin, executive director of Peace Action. 反戦団体、ピースアクションは議員に対するオバマのアフガン計画に反対する運動を組織中。執行理事のKevin Martinは 「オバマ大統領が前任者(ブッシュ大統領)と同じ軍事戦略によって、異なった結果を得られると信じているのであれば恥 知らずなことだ」という And Win Without War, another anti-war group, also slammed Obama. “I regret that President Obama, in his desire to protect our nation from a genuine threat, has outlined a policy that will undermine our security, not enhance it,” said Tom Andrews, the organization’s executive director. “In short, the president’s policy is playing into the hands of Al Qaeda and the Taliban by providing them with a cause that unites and strengthens them." 反戦団体のWin Without Warはオバマ大統領を批判して「オバマ大統領がわが国の安全保障を心配する余り、我々の安全 を高めるのではなく、より危うくする政策に傾いているのは残念だ」「端的に言えば、オバマ大統領の政策はアルカイダ やタリバンの手中に陥るもので、彼等が団結し強化するための大儀を手に入れるだけだ」 996 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/28(土) 18:32:57 ID:PlBi2IWE Win Without War と MoveOn.orgは、反戦リベラルのお花畑グループの中でも目立って活動的で、さらに言っていること がはちゃめちゃな点でもユニークで楽しいものがあります。こういうものが好きな人は世の中に結構多いので、ある種の エンターテイメントになっているのだろうと思います。 ■ ４０万通の手紙が殺到−−真相を調査せよ。 「大義なき戦争」への米市民の批判が強まっている。それを端的に示すのが、３週間の間に４０万通を越える手紙が、戦争 開始の根拠を示せと米議会に殺到したことである。その手紙には、イラク戦争の根拠となった主張についての調査を議会に 対して要求するMoveOn.orgの請願署名が含まれる。 「United for Peace and Justice」と「Win Without War」という反戦連合組織も、戦争に導いた情報についての調査を要求 する請願運動を立ち上げた。キリスト教協議会（National Council of Churches）やAFL-CIOを含む数百のメンバーを有する 連合組織である。Win Without War と MoveOn.org は、３０秒広告のための共同出資を呼びかけて、ワシントンやニューヨー クのケーブルテレビなどで放映し、ブッシュに「ミスリーダー」のレッテルを貼った広告が大ヒットした。 MoveOn.org などの反戦運動グループは、９．１１テロ攻撃を調査している調査委員会のような独立した超党派の委員会を求 めている。議会では真相調査に関する２つの法案が提出された。１つは、無党派、独立の調査委員会の創設を求めるもの、 もう一つは議会内の委員会をつくり２００４選挙前に結果を出すことを求めるもの。これらは、戦争を承認する投票を行っ た民主党議員、ヘンリー・ワックスマンとエレン・タウシャーによって提出されたものである。ワックスマンは、議会審議 の期間中毎晩MoveOn.org署名の手紙を読み上げた。反戦運動グループはこの運動が、開戦前、戦争を支持していたような米 国人の広範な部分を刺激活性化することを期待している。 http://www.jca.apc.org/stopUSwar/Movements/bringthemhome.htm ようつべ ピースアクション＠サンタモニカ http://www.youtube.com/watch?v=Ep9de8s-Gxo ようつべ ウィンウィザウトワー Janeane Garofalo - Win without War http://www.youtube.com/watch?v=RuXpR1-1yE4 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 44 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/28(土) 20:52:18 ID:PlBi2IWE ローレンス・サマーズがオバマ政権の銀行救済計画を擁護したことに対するクルーグマンの批判（NYT) http://www.nytimes.com/2009/03/27/opinion/27krugman.html?ref=todayspaper The Market Mystique By PAUL KRUGMAN Published: March 26, 2009 |
|
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 897 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/28(土) 10:23:46 ID:PlBi2IWE オバマ大統領の発表したアフガニスタン政策について、独立系の戦場ジャーナリスト、マイケル・ヨン http://www.michaelyon-online.com/obama-on-afghanistan-disappointing.htm Obama on Afghanistan: Disappointing 27 March 2009 President Obama has just spoken on AfPak. I closed my eyes and listened closely to his words, coming via the BBC from the other side of the world. オバマ大統領のアフガニスタン政策の発表を(アフガニスタンの戦場で)BBCの放送で注意深く聞いた。 The President's words were disappointing. He talked about our goal to reach a force level of 134,000 Afghan soldiers and 82,000 police by 2011. This is not even in the neighborhood of being enough. Further, the increase of 21,000 U.S. troops is likely just a bucket of water on the growing bonfire. One can only expect that sometime in 2010, the President will again be forced to announce another increase in U.S. forces in Afghanistan. 失望といわざるを得ない。彼の計画では最終的に13.4万人のアフガン兵士と8.2万人のアフガン警官を訓練する。 これは、とても充分というに程遠い数字だ。アメリカ兵21000人の追加は拡がる野火に対するバケツ一杯の水と いうべきだ。これでは2010年になれば、大統領はさらにアフガニスタンへの追加兵力を発表せざるを得ないだろう。 If there were not people like Gates and Petraeus up there, my gut would say to pull out. It is only my faith in the military, and what I saw them accomplish against heavy odds in Iraq, that gives me hope. ゲーツ国防長官やぺトラエウス将軍のような人がいないのなら、私は直ぐにアフガニスタンから撤退すべきと思う。 私は軍隊を信頼しており、実際に私はイラクで大変困難な状況を逆転してきた軍を見てきた。それが私に希望を与 えている。 Others would disagree with me. A well placed and very experienced British officer just emailed me his impressions, to whit: しかし、私に反対する人もいる。経験豊富な英国の軍人が、彼の印象を私に電子メールで伝えてきた。多くの英米 の軍人は私よりもポジティブな印象を持っている。私は彼等を(軍人として)信頼しているのだが、将来への見方は 些か異なる。(後略） −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 928 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/28(土) 12:42:51 ID:PlBi2IWE http://www.ft.com/cms/s/0/963b81bc-1b1d-11de-8aa3-0000779fd2ac.html America’s liberals lay into Obama By Edward Luce in Washington March 27 2009 23:32 アメリカのリベラルが、(いま哉)オバマ大統領を非難しているわけだが（FT) The liberal backlash against President Barack Obama has begun with many prominent left-leaning economists in the US attacking the administration’s plans to bail out the banks. オバマ大統領に対するリベラル勢力のバックラッシュが始まった。米国の多数の著名なリベラル系エコノミストが オバマ政権の銀行救済計画を非難している。 ポール・クルーグマンは不良債権の購入計画を「キャッシュをゴミに換えるようなもの」という。ジェフリー・ サックスは「数千億ドルの税金を商業銀行に移転するための薄いベールをかむった試案」だという。ロバート・ラ イヒはガイトナー財務長官をウオール街の囚人と呼び、ジョー・スティグリッツは、この計画が「アメリカ国民の 富を強奪するに等しい」という。 ブログ世界とその外で、民主党系のエコノミストはオバマ大統領を、ガイトナー財務長官やローレンス・サマーズ大 統領経済顧問と共に非難している。クリントン政権の労働長官であったライヒは、充分な公共投資のないことを理由 に辞任した過去を持つのだが、オバマ大統領が同じ過ちを犯すのではと心配しているという。彼は「ポールソン=ガイ トナー・アプローチ」という言い方で財務長官を非難し、銀行の国有化のみが現在の危機の解決策足り得るという。 「クリントン大統領はウオール街の同意するような政策を選んでいたが、それは長期的な公共投資を損なう政策であ った」とライヒはいう。「クリントン大統領のウオール街に傾いた政策が、最終的にはアメリカと世界の経済を危機 に陥れた。私は、オバマ政権下で、同じ過ちの繰り返されないことを望む」 クリントン政権の高官であったブラッド・デロングはしかしライヒに反対して、どんな銀行危機でも政府の公的資金 注入で救済されてきたのだと言う。ガイトナー財務長官をウオール街の生き物というのは誤りである、という。 「ポールソン財務長官はアメリカの金融世界で育った人で、アメリカがうまくゆくのに金融がうまく行かないといっ た事態を想像できない人なのだ」と彼は言う。「ガイトナー財務長官は官僚であり政策立案者で、数十億ドルのボー ナスとかをもらったことのない人である。彼等は同類ではない」 しかしながら現実的には、意見の食い違いは経済的な事項であると共に政治的な見解の相違であるとも言える。オバマ 大統領を批判するリベラル系の論者は、大統領が議会と協議して銀行の資本注入のための、より多くの公的資金を獲得 すべきという。大統領の擁護者は、そういう事をすれば、それは政治的自殺行為で議会のポピュリストのムードが変わ らない限り無理だという。デロングは「よく考えて見なければいけない。我々は経済の再生を望むのか？それとも我々 は銀行を罰することを望むのか？私は、両方を実現することは不可能だと思う」 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 987 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/28(土) 16:51:10 ID:PlBi2IWE http://www.foxbusiness.com/story/markets/industries/industrials/raytheon-standard-missile--demonstrates-sea-based-terminal-fleet-protection/ Raytheon Standard Missile-2 Demonstrates Sea-Based Terminal, Fleet Protection Friday, March 27, 2009 レイセオン製のＳＭ２ミサイル防衛システムが艦船の防衛テストに成功 Friday, March 27, 2009 米国海軍の行った海上用ミサイル防衛システムのテストで、レイセオン製のＳＭ２ブロックＩＶインターセプターが 低高度の対艦船用の巡航ミサイルの抑撃に成功した。今回のテストではUSS Benfold (DDG-65)がＳＭ２を発射し、そ の標的はカリフォルニア州のサンニコラス諸島から発射された対艦・巡航ミサイルである。今回のテストではＳＭ２ による短距離ミサイルの最終段階のインターセプトもあわせて行い、成功している。短距離ミサイルと巡航ミサイル のインターセプトを並行的に行うテストは今回が始めてである。 −−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− 989 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/03/28(土) 17:06:40 ID:PlBi2IWE ＩＡＥＡの次期総裁の選出の遅れている件、ロイター Fri Mar 27, 2009 7:37am EDT http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSTRE52Q2J520090327?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0 WHY DIDN'T EITHER WIN? Few diplomats regarded Amano or Minty as dream candidates, endowed with the ideal mix of inspirational, cross-cultural, nuclear technical and managerial skills needed to transcend natural constituencies and run the complex IAEA well. 日本の天野氏、南アフリカのMinty氏共に、経歴や能力に見劣りするところはないのだが、ＩＡＥＡ加盟国の意見が 二つに分裂している。 The voting betrayed a clear split. Developed states with nuclear power mainly favored Amano and stressed the IAEA's non-proliferation mandate. Developing nations tended to back Minty and emphasize the agency's other mission, to promote the sharing of nuclear technology for energy development. 先進国陣営は主に天野氏の支持に回ったが、開発途上国陣営はMinty氏支持に回っている。開発途上国側はイランや 北朝鮮などの核拡散防止よりも、エネルギー開発のための核技術の共有に主な関心がある。 |
