私的トリビア

上記写真を知らない人はいないと思います。

 

では何という名前の商品でしょう？

 

 

こんな感じでお寿司の仕切りなどに使われていますねぇ(´∀｀)

 

 

本物は「葉蘭」という植物なんです。

 

 

今でも江戸前寿司店は本物の「葉蘭」を細工しているんですよ！

 

・・・冒頭の写真は「バラン」と言います。

 

寿司などの食品に付属する緑色のプラスチック装飾品をハランまたはバランというが、これはハランを真似て作ったプラスチック製のものを人造ハランと呼んだのが起源であるらしい。前方に「人造」の語彙が付くため「ハラン」が濁音化して人造「バラン」となり、「人造」が取れて短縮された結果である。

知ってた人はゴメンナサイm(_ _)m

ご免なさい、名称は知ってました。
しかし、このような植物からきてたんですね。
勉強になりました。

♪宮本武蔵さん

貴兄はご存知と思っていました(´∀｀)

今は本来の殺菌とかの効能でなく彩りで使われているんですね。

こんばんは。
プラッチクの製品をバランというのは初めて知りました。
ありがとうございます。

♪たそがれ松さん

長いこと生きてきても知らないことだらけですね(´∀｀)

すぐには出てこなかったけど、名前を見たらすぐ思い出しました。
プラスチック製でもあるのとないのとでは全然違いますよね。

♪智洋さん

まぁ知らない人はいないでしょうね(´∀｀)

本来の「匂いが映らない」「殺菌作用」からはかけ離れてしまいましたね。

こんばんは
お寿司の仕切りにバランが入るとおいしそうに見えますよね
ナイス！

♪丘ちゃん

貴女もご存じですよね(´∀｀)

バランは結構知名度が高いと言う結論です。

おはようございます（^^）。

私はこちらではバナナの葉でバランを作りますよ

♪miyukiさん

ナルホド・・・葉っぱはいくらでもありますね(´∀｀)

こんばんは。

子供の頃、母は遠足のお弁当にこのはっぱで仕切りをしてくれてました。『バレン』って呼んでましたけど・・うちだけの呼び方なのかなぁ。