メキシコで今一番多く使われている言葉

メキシコで今一番多く使われている言葉のひとつが「NARCO」ナルコではないだろうか。「麻薬の」という意味。

たとえばNARCO　TRAFICO　麻薬取引、ＮＡＲＣＯ　MENUDEO　下っ端麻薬売人、NARCO　DIPUTADO　麻薬議員、NARCO　BLOQUEO　麻薬組織によるバリケード,　NARCO　TUNNEL　麻薬密輸トンネル、！！！きりがない。造語がどんどん、毎日増えているようだ。

 

メキシコ政府はこのメキシコの大問題、麻薬取締りにがんばっており、今年も次々にＮＡＲＣＯ大物を次々に逮捕し、その所有物を没収してきている。

 

写真はＹＡＨＯＯ　ＭＥＸＩＣＯより。

 

そして11月18,19日に行われるのが「ＮＡＲＣＯ押収品オークション！」。もともとは法的に通過できなかった税関に没収されている品々が80％出品されるのだが、ＮＡＲＣＯ押収品は少数ながらその価値はすごい。

12.25キラットのダイヤをちりばめた指輪（11万4千ドル相当）をはじめ、セスナ、ヘリコプター、各種高級車、カルチェ・ブルガリなどの高級時計などが並ぶ。

さらに出品物のなかには、政治家が法の規定を上回る贈答品をもらって返却したもので、ワインや酒類、高級手帳・ボールペンの類もあるそうだ。

う〜ん、どうしようもなくメキシコだ。

 

オークションの利益は、麻薬取締りへの予算、麻薬中毒患者施設への予算に使われる。

[pippa]

年に１度 こちらでも警察の押収品とか 電車内での忘れ物とかのバーゲン販売あります。 内容は哺乳瓶やら 乳母車だとかから始まって上限は公表されないけど きっと高価なものもあると思います。
上記の時計は凄いですね〜
こんな高価な物身に着けてみたいけど きっと私には
似合わないでしょう。。。

[ｏｒｔｉｚｓａｋａｉ]

ｌｏｖｅｐｉｐｐａさん、購入者についての情報は公開されないらしいので安心して買えます？！でもちょっと汚いお金で買われたものと思うとね〜、買う人がいるんでしょうかね。

[holayasu]

麻薬密売人がまたオークションで買うのでは？？？
「あいつ」が持っていた「あれ」が欲しかったんだよー。
なんてね。

[ｏｒｔｉｚｓａｋａｉ]

ｈｏｌａｙａｓｕさん、すごい発想！爆笑です。でもメキシコ人なら本当にやるかも・・・。