ムーソルグスキイというとわが国では「禿山の一夜」や「展覧会の絵」が有名で、管弦楽や器楽作品に代表される作曲家と思われがちだが、実際には圧倒的に声楽作品が多い。特に、時代を敏感に反映させながら一作ごとに様式を大きく変えていったオペラは、彼の音楽的本質を考察する上できわめて重要である。
…
１８７１年にロシア語訳が出版された「種の起源」を呼んでダーウィニズムの洗礼を受けたので、元来古典的スタイルに反発を感じていたムーソルグスキイは、変化し発展することこそが生きていることの意味であると確信し、音楽においても絶えず革新的なものを追及しながら創作に臨んだ。
従ってオペラの間隙を埋めるように作曲され、しかも創作活動のほぼ全期に亙って書かれた歌曲群を併せて概観することによって初めて、ムーソルグスキイの音楽の全体像が把握できると言えるだろう。
（伊東一郎・一柳富美子編訳「ムーソルグスキイ歌曲歌詞対訳全集」新期社より）
伊東一郎・一柳富美子編訳「ムーソルグスキイ歌曲歌詞対訳全集」新期社の中で、著者はムソルグスキーの歌曲をオペラの変遷を軸に三期に分けています。
１．歌曲集「青年時代」に収められた１８５８〜６５年の１７曲及び「願い」（１８６６年４月）までの２曲
２．「ホパック」（１８６６年８月）から歌曲集「子供部屋」を含む「夕べの歌」（１８７０年）までの２５曲
３．歌曲集「死の歌と踊り」（１８７４年）、歌曲「忘れられた者」から、最後の「ドニエプルにて」まで、未完の２曲を含む２２曲
そこで歌曲を抽出してみると以下のようになります。
（題名は三省堂の「クラシック音楽作品名辞典」によりました。）
第一期（１８５８〜６６）
１８５７年（１８歳）
星よ、おまえはどこに
１８５８年（１９歳）
私の心のあこがれ ・ なぜか話して愛する人よ ・ 楽しい時
１８５９年（２０歳）
悲しげに木の葉はざわめく
１８６０年（２１歳）
あなたにとって愛の言葉とは何だろう
１８６３年（２４歳）
私にはたくさんの宮殿と庭園がある ・ 老人の歌 ・ サウル王 ・ しかし、もしおまえにまた会えるなら
１８６４年（２５歳）
風は激しく吹く ・ カリストラート ・ 夜 ・ バレアル人の歌
１８６５年（２６歳）
祈り ・ 見捨てられた女 ・ 子守歌（眠れ農夫の子よ）
１８６６年（２７歳）
マリョートカ（ああなぜおまえの眼は冷たいか） ・ 願い
第二期（１８６６〜７０）
１８６６年（２７歳）
私の涙からたくさんの花が咲き ・ かわいいサヴィシナ ・ ああ、この飲んだくれ奴 ・ 神学生
ゴパーク ・ ヤリョーマの歌
１８６７年（２８歳）
ユダヤの歌 ・ おしゃべりのかささぎ ・ きのこ狩 ・ つどい ・ いたずらっ子 ・ 牡山羊（世俗のお話）
古典学者 ・ ドン川のほとりの花園
１８６８年（２９歳）
みなしご ・ エリョームシカの子守歌 ・ 子供の歌
１８７０年（３１歳）
人形芝居（ラヨーク） ・ 夕べの歌 ・ 歌曲集：子供部屋
第三期（１８７４〜７９）
１８７４年（３５歳）
歌曲集：日の光もなく ・ 忘れられた者 ・ 墓碑銘 ・ 草の茂る山
１８７５年（３６歳）
謎 ・ 歌曲集：死の歌と踊り
１８７７年（３８歳）
天の雷に似ず、突然不幸が襲った ・ 魂は静かに天に昇る ・ 傲慢 ・ ああ、麻つむぎが若者の名誉が
悲しみはひろがり ・ まぼろし
１８７８年（３９歳）
さすらい人
１８７９年（４０歳）
蚤の歌（メフィストフェレスの） ・ ドニエプルにて
|
ほぉ〜歌曲多いとは「展覧会の絵」から想像ができませんね。そう言えば、作曲家ロシア５人集にムソルグスキーは入っていました？
2005/12/8(木) 午後 10:13 [ Ｒボーダー(´･ω･｀)つ ]
ロシア５人組はバラキレフ、キュイ、ムソルグスキー、リムスキー＝コルサコフ、ボロディンの５人です。それまでのロシアでは音楽の演奏や作曲は農奴出身者で、貴族が音楽をたしなむのはディレッタントでしかないという風潮でした。ピアニストとして活動していたバラキレフのみを除けば当初はみなディレッタントであったということです。ボロディン自身も「日曜日の音楽家」と称していましたが、ロシア国民主義音楽創造という意欲に燃えた人たちの集まりであり、熱い時代であったように思われます。
2005/12/9(金) 午後 3:30 [ otheR wind ]
次はムソルグスキーの歌曲とキマシタカ！素晴らしいですね。期待しております。
2005/12/10(土) 午前 1:17 [ / ]
その作曲家の生きる姿勢が取り上げる詩に表れているのではないか。また、その作曲家がどんな詩に心を動かされたのか、とても興味があります。歌曲はその点言葉がありますから多くのヒントを与えてくれます。その作曲家はどのように生きたのか、どのように死んだのか、どのように世界をみたのか、肯定したのか否定したのか、諦めたか諦めなかったか、幸福か不幸か、すべてに興味があります。
2005/12/10(土) 午前 9:20 [ otheR wind ]
死の歌と踊りはオケ伴奏のを所持しています。アバドとヤンソンスが指揮した奴です。それから、所持CDでは、オリガ・ボロディナのディスクに2曲収録されていますね。「あなたにとって愛の言葉とは何だろう」「夜」の2曲ですね。せっかくの休日なのでじっくり聴いてみようかと思います。それから、リストを見て思い出しました。蚤の歌！子供の時に、ラジオで聴いて以来すっかりご無沙汰です。
2005/12/31(土) 午前 10:49
はい。ヤンソンス盤は持っておりますが、まだアバドが入手していません。タコ先生の編曲ですね。他にもグリエールだったグラズノフだったかの編曲があります。「死の歌と踊り」はまったく不気味な歌詞ですね。聴けば聴くほど死神に取り付かれたようで気持ち悪いのですが、あのメロディーには抗し難いんです。ボロディナはもっとムスルグスキーを歌ってくれればいいのにと思います。キュイのツァールスコエセローの銅像だったかな、あの曲大好きなんです。
2005/12/31(土) 午後 7:39 [ otheR wind ]