|
昨夜、真夜中ですが、久しぶりに月を見上げました。 澄んだ空にこうこうと月が輝いています。 太陽のあの陽気な明るさではありません。 透きとおる、冷徹な明るさ。 短調の明るさ。 満ち足りているのに何か足りない。 踊る仮面の下は、そこはかとなく悲しげで、おのれの幸福も信じていない。 月の光はそんな複雑な心を大きな噴水と共に照らし出しているようです。 これはまさしく歌付きピアノ曲です。 ピアノは節々でリズムパターンを変えていきます。 それは小川の流れのように感じます。 さらさらと流れていると思うと小さな渦になり、流れが不思議に変わったり。 第３節ではまた違った雰囲気のゆっくりな流れになります。 夜の庭。大きな噴水に月の光が不思議な温かみを与えてくれます。 その中にも最初のテーマがちりばめられます。 仮面の下は、そこはかとなく悲しげ。 フォーレ1887年（42歳）の作品。
月の光 Clair de lune Op.46-2 ポール・ヴェルレーヌ詩 あなたの魂は、選り抜きの風景のようだ、 魅惑的な身ごなしで、リュートをひき、踊りながら、 そこを過ぎるとりどりの仮面やベルガモの衣裳、 幻想的な仮装のしたでそこはかとなく悲しげに。 恋の勝利やめぐまれた人生を 短調で歌いながらも 彼らには、 おのれの幸福を信じている様子もない、 その歌は、月の光にとけてゆく。 こずえの鳥たちを夢みさせ、 大理石の像のあいだの、ほっそりとした 噴水を、うっとりとすすり泣かせる 悲しげで美しい、あの静かな月の光に。 （EMI「フォーレ歌曲全集」対訳：粟津則雄）Barbara Hendricks (soprano) Michel Dalberto (piano) rec.1989 EMI CDC 7 49841 2 |
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- その他音楽
こんにちは。ヘンドリクスは私も好きな歌手です。このディスクも随分前から探しているのですが、見かけたことが無くて･･･ピアノがダルベルトっていうのも気になります。
2005/3/4(金) 午後 10:41
こんにちは。ダルベルトって私ははじめてかもしれません。月の光はピアノがとっても美しいです。ダルベルトは他にどんな演奏があるのでしょう。そうです、このCD、中古屋さんでもほとんど見かけません。
2005/3/5(土) 午後 6:20 [ otheR wind ]
ダルベルトはDENONにシューベルトの作品全集とかシューマンの協奏曲がありますね。シューベルトは全部聴いていないですが、タッチが明快でどちらかというと理性的な部類でしょうか。
2005/3/5(土) 午後 7:49
おお、シューベルトの全集を出しているのですか。なんか欲しくなってきたなあ。D959のソナタにいかれているんです。
2005/3/5(土) 午後 8:08 [ otheR wind ]