ムソルグスキー「クリミアの南岸にて」（1879） ( その他音楽 ) - 風のクラシック

イメージ 1

ムソルグスキー「クリミアの南岸にて En Crimee」（1879）

1879年（40歳）のムソルグスキーはこのようでした。

（以下西暦）
１月７日　チャリティー・コンサート（ピアノ伴奏）
１月２８日　無料音楽学校演奏会で、以前検閲の関係でカットした「ボリス・ゴドゥノフ」の第１幕チュードフ修道院の僧坊シーンの初演。（リムスキー＝コルサコフ指揮）
１月３０日　アレキサンダー・モラス（プリゴルド）の伴奏
３月２５日　ダリア・Ｍ・レオノワが「ゴパーク」と「マルファの歌」を歌う。ムソルグスキー伴奏
３・４月　伴奏者として演奏
７月　演奏旅行の準備
８月２日　南ロシアにレオノワの伴奏者として演奏旅行
～１１月初旬　帰還　体調が思わしくない
１２月９日　リムスキーの指揮で「マルファの歌」ホヴァーンシチナ３幕の抜粋を演奏

レオノワの伴奏者としてウクライナの方へ旅行しています。
遠出したことのないムソルグスキーにとっては初めての体験。
コンサートをした都市は次のとおり。
ボルタワ　→　エリザベートグラード　→　ニコラーエフ　→　ヘルソン　→　オデッサ　→　セバストポリ　→　ヤルタ　→　ロストフ・ド・ヌー　→　ノヴォツカッスク　→　ボロネジ　→　タンボフ　→　トヴェリ
地図で見ると住んでいたサンクト・ペテルブルクが上（北）にあり、ずいぶん下（南）の黒海周辺、ウクライナの地方やクリミア半島周辺を回っています。

この旅行は直前までスターソフやバラキレフに黙っていたようです。
ペトロフの死によって「ソロチンツィーの市」が中断し、意気消沈していたムソルグスキーをレオノワは元気付けようという意図もあったのではないでしょうか。
コンサートではシューベルト、グリンカ、ダルゴムィシスキー、セロフ、リスト、ボロディン、リムスキー、マイアベーアなどの作品を取り上げています。

ムソルグスキー自身のものは「みなしご」「ボリス戴冠式その他の抜粋のピアノ版」「センナへリブの陥落ピアノ版」「お針子」「ホヴァーンシチナからペルシャの踊り、ゴリツィンの追放、マルファの歌など」「イースス・ナヴィンピアノ版」「忘れられた者」などなど。シューベルトの「魔王」がたいへん好評だったことが書かれています。
「子供部屋」は個人的に親しくなった人たちのところで何度か演奏したようです。
しかし「展覧会の絵」はプログラムにないようです。
演奏されていたらきっと評判になっていたでしょうに！

地図にはありませんが、２番目の都市エリザベートグラードは亡くなったペトロフの故郷で個人のゆかりの場所を訪れたようです。
ヘルソンではコサックの活躍した美しいドニエプル河に感激しています。後にこの印象をもとにして歌曲「ドニエプル河」を改訂することになります。
ヤルタでは観光客が多く、まともな宿がとれなくて困っていたところ、そこに住んでいたスターソフの娘ソフィアが駆けつけてくれて、いろいろ便をとってくれたようです。
ソフィアは1871年に「夕べの歌」を作ってやったあの人物です。（http://blogs.yahoo.co.jp/other_wind/37756885.html?p=3&pm=l）
帰りのタンボフでは「禿山の一夜」の原曲の「ソロチンツィーの市から若者の夢」を演奏したようです。

この旅行はムソルグスキーにとってとてもよい気分転換になりました。
ナウモフ家に宛ててこのように書いてきます。

ああ、あなたもウクライナの大草原のこのはてしない広がりを見られたらいいのに、星が一面にまたたくこの空、澄んだ空気を通して、明るくかつ、暗い、まるでサファイアのような空を見られたら、南の空気、すっかり心が軽くなって、できるだけ長生きをしたいと思ってしまうほど優しいこの空気を呼吸できたらいいのに！
（「ムソルグスキーその作品と生涯」アビゾワ著、伊集院俊隆訳、新読書社、1993）

シェスタコワにはこう書いています。

この旅行は私の力を甦らせ、更新したばかりでなく、教育的にも私のとつておほいに役立ちました。私の肩から何年もが抜けていつたやうに感じられます！人生は私にもつと音楽上の新しい仕事をし、もつと弘い音楽的活動をするやうに命じてゐます。もつと、もつと私は前進せねばなりません。
（｢ムッソルグスキー｣オスカー・フォン・リーゼマン著、服部龍太郎訳、興風館、1942）

「できるだけ長生きをしたい」という文面からやはり遠からぬ死を考えていたのかもしれません。
1879年から1880年にかけてこの旅の印象からピアノ曲が5曲作られました。
レオノワとのコンサートで演奏するようなピアノの小曲のつもりで書いたのではないでしょうか。