|
最後の�せ蔑甦院０掬歸�な迫力。音楽が終わっても一言も言葉が出ない！！！ 「�せ蔑甦� The Captain〜死の歌と踊り Songs And Dances Of Death」(1877/6/5) 詩：クトゥーゾフ 戦いがとどろく、鎧が光る、褐色の武器が大きな音を立てる、 軍勢は走り、馬は駆ける、そして赤く染まった川が流れる。 真昼の太陽がぎらぎら光り、人々が戦っている！ 日が傾き、戦いはいよいよ激しくなっている。 日没が辺りを暗くするが、敵たちはより一層猛烈に残酷に戦い続ける！ やがて夜が戦場に訪れる。 大群は暗闇の中に散らばる… 全てが静まった、夜の霧の中で空へ向ってうめき声があがった。 その時、月明かりに照らされて、軍馬に乗り、白い骸骨を光らせながら、死が現れた。 そして静けさの中、多くの悲鳴と祈り声を聞きながら、勝ち誇った満足をみなぎらせ、 司令官のように戦場を馬で巡った。 丘に登ると、辺り一帯を見渡し、立ち止まり、微笑んだ… そして戦場の平原一帯にあの不吉な声が響き渡ったのだ； 「戦いは終わった！ 私は全てを征服した！ おお、戦士たちよ、おまえたちは私の前に全て屈服した！ 生はおまえたちを敵同士にした、しかし私がおまえたちを仲直りさせたのだ！ 軍団たちよ、閲兵のために仲間同士として起き上がれ！ 厳粛な隊列を組んで行進するのだ、私の軍隊を数えてみたい。 おまえたちの将来と骨を土の中に埋めるがいい。 生を離れて土の中で休むのは心地よいぞ！ すぐに年月が経つだろう。 そして人々はもはやおまえたちを覚えてはいない。 しかし私は忘れない！ そして真夜中におまえたちを祝して祝宴を開こう！ 激しい踊りで地面を湿らせ踏み固めてやろう、 おまえたちの骨が墓の天蓋を壊さぬように、 おまえたちが二度と土から起き上がれぬように！｣ （SCHIRMER'S LIBRARY, Vol.2018 MUSSORGSKY Complete Songs HARLOW ROBINSONの英訳より ）詳しくはここ見るよろし→ http://blogs.yahoo.co.jp/other_wind/40390957.html?p=5&pm=c |
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- その他音楽
たった今、 初めて４曲通して聴きました。『ボリース』に近い世界、旋律の描き方、何よりも力強い表現が圧倒的だと思いました。この歌手は、若いのに、すごい上手いです。『ボリース』の主役、歌っていませんか。
小川典子さん、素晴らしいヴィルティオーゾ・ピアニストなので、きっと『展覧会の絵』も素晴らしいと思います。僕は聴いたことがありませんが。十数年前にお会いしたことがあります。確か、晩年のロドリーゴと交流があって、ピアノ曲を演奏されていたかと思います。
『ボリース』の記事、またあらためて読みます。
2008/3/1(土) 午後 10:34
「死の歌と踊り」のセレナードを聴いたとき、死神に取り付かれたようにあのメロディーの虜になってしまいました。
そこから何も知らずにムソルグスキーの歌曲に入っていったのですが、ムソルグスキーという人物とその音楽に魅了されてしまいました。
まだまだ魅力はつきません。
2008/3/3(月) 午後 3:21 [ otheR wind ]
はじめまして！
あすか といいます。
土曜日にオール ムソルグスキー プログラムの演奏会を聴きに行きます。「死の歌と踊り」の予習をしていてこちらにたどり着きました。
すばらしい記事で昔の記事（死の歌と踊り）と合わせてすべて読ませていただきました。
あとは、「ホヴァーンシチナ」です♪
2009/11/27(金) 午前 0:49 [ tafudaze_buttercup ]
ゲルギエフの演奏会でしょうか。
うらやましいなあ。
お役に立てて嬉しいです。
これからムソルグスキーの「ソロチンツィの市」に取り掛かろうと思っています。
演奏会の記事を楽しみにしています。
今後ともよろしくお願いします。
2009/11/27(金) 午後 9:24 [ otheR wind ]
こんばんは！
東京から帰ってきました！
はい＾＾おっしゃる通り、サントリーでのゲルギエフ＆マリインスキーです。
「死の歌と踊り」では、こちらの記事を読んでいって本当によかった と思いました。
歌手のペトレンコ氏がどんな内容をうたっているのかがよくわかりましたから（有料プログラムに 歌詞の和訳は載っていましたが）。
記事を書いたので見に来ていただければ幸いです♪ただ、あまり文章表現がうまくないので、ご容赦くださいね＾＾；
2009/11/29(日) 午後 9:31 [ tafudaze_buttercup ]
マリインスキーの記事を読ませていただきました。
演奏の迫力が伝わってきました。
特にマリインスキー・ブラスで「禿山の一夜」と「モスクワ河の夜明け」が演奏されたとなるとこの演奏会にいけなかったことが残念でたまりません。
トランペットに一人ラッパを少し曲げて吹く奏者がいてこの人がうまいんです。
ここぞというときはラッパを上げて吹きます。
「死の歌と踊り」をぞっとしながら実演で聴きたかったなあ。
「展覧会の絵」のど迫力、浸ってみたかった！
楽しい記事をありがとうございます。
またよろしくお願いします。
2009/11/30(月) 午前 11:51 [ otheR wind ]
あ！いました！
おそらく、ブラスの時に向かって一番左で演奏された方だと思います。ハイ。この方が中でもぴか一でした。トランペットを３種類持っていらっしゃったと思います＾＾；
こちらこそ、素敵な記事を楽しみにさせていただきます♪
2009/11/30(月) 午後 8:40 [ tafudaze_buttercup ]
ムソルグスキー・プログラムなのでアンコールもムソルグスキーかなと思いましたが違いましたね。
他にもプログラムを用意しているのでその関連で違う作曲家のアンコールだったのでしょう。
「禿山の一夜」もリムスキー版ではなくてムソルグスキーの原典版の管弦楽版でやってほしかったなあとも思います。
そこまでムソルグスキーにこだわってほしいところです。
2009/12/1(火) 午後 7:15 [ otheR wind ]