笑◎ＪＯＹＪＯＹ◎笑

ヒャンヒャンピーピーでドッカーン(笑)

今日は、木曜日。



手話サークルの日です。



本日は撃沈でしたね(笑）



手話通訳って難しいです。。。



一生懸命読み取って訳して、きちんと日本語に直して…



頭の中はヒャンヒャンピーピーです。



その上、分からない手話がでてきたら、頭の中ドッカーンですね。



今日は、ドッカーンでした(笑)頑張らなきゃです。



気付いてみれば、手話を習い始めて、9年目なんですよね(*´^ิ∀^ิ｀)



今年は、積極的に手話通訳の勉強していこうと思いました。



何事も、経験ですね。今日の失敗をバネに頑張ります。

シュワシュワ♡

先日、久しぶりに手話サークルに顔を出してきました♡



久しぶりだったんで、手話は若干忘れ気味でしたが…



サークルの皆さん、笑顔で迎えてくださって嬉しかったですね。



かれこれ、半年行ってなかったんですが…



高校生の頃からお世話になってるサークル。なんか、ホームですね。



「見ない間に大人になったね〜」なんて言われて(*´^ิ∀^ิ｀)



半年で大人になれたとは思いませんが(笑)



また、手話を一生懸命勉強しようと決意です。



いい加減、ペラペラ手話できるようになりたいと思っています。

33◇耳の日◇33

遅くなりましたが、
去る３月１８日（日）の「耳の日ふれあい2007」について記したいと思います。

私は“金のガチョウ”のお姫様役。
久しぶりの劇、中学ぶりの劇。。。
めちゃめちゃ緊張しちゃいました。

汗グッチョリなお姫様でした(笑)

手話表現というより、リアクション。
どのように大げさに演技するかが問題っだったかな？なんて思ってます。
しかも、お母さんも妹も従姉妹も従姉妹の子どもも観に来てて。
すっごく恥ずかしかったです。

でも、新鮮な経験になりました。

手話での意見発表もあって、
皆さんとても上手に活き活きと手話を交えて意見を発表していらっしゃいました。

もっともっと勉強頑張ろうと思わされました。
来年の耳の日は、自分の意見を発表できるようになってればいいなぁと思います。

久〜しぶりの手話サークル!!

きちんと最初から参加しました!!
*★*楽しかったです*★*
皆さんお元気みたいで何よりでした。

今度の３月１８日（日）に“耳の日ふれあい２００７”
がありまして、その準備に参加しました。

その中で、寸劇『きんのがちょう』に参加する事になり、
年甲斐もなく私、お姫様役になっちゃいました。
どうなるんでしょうか…o(_ _*)
まぁ、出番は一回だけなんですけど。
心配ですヽ(゜Q。)ノヽ(・・；)

まぁ、でも頑張りますけどねっ。
劇なんて、中学生ぶりですから。
はい、頑張ります!!