ゆるゆる、たらたら。

台湾に行き損ねて。ぶつぶつ。

10月末に新幹線が開業になる（はずだった！）台湾で、最後であろう特急（自強号）に乗ろうと10/27〜10/30までの台湾行きのエアーを取ったのだけど、案の定開業延期。12/7に開業になったので、仕事も忙しいし、エアーもキャンセル。今回は格安ではないので延期が可能。少し仕事が暇になる11月末に行こうと思っています。

　ところで、KUROさんのサイトに書いていた「継光チキン」の本店（この地では総店という）の写真が出てきたのでアップ。台北では結構でかい店構えなれど、台中市内では基本線は「屋台」。総店もごたぶんにもれず、屋台風。
　この継光チキンの名前の由来になっている「継光街」は台中駅に近い「継光商店街」に由来します。
ホテルのおばちゃんに聞くと「昔は大賑わい」だったらしいけど、台中駅周辺の廃れ度はますますすごく、この継光街もシャッター通りと化しています。
　創業40年の老舗喫茶店も閉店し、銀行はゲームセンターになり、人の流れは駅前から、周辺地区へと移っています。
　本来なら、駅前のてこ入れに乗り出すはずの「市政府」も駅前の現・市政府の土地を売却し、高速道路のインターチェンジ付近に新・市政府建設に乗り出し、駅前活性化なんて眼中にありません。

　車を持たない旅行者としては、遊ぶところが点在するのは、大迷惑なのですが、タクシー代が安いのと、慣れればバスに乗れるので、まあ、文句も言えず。

　おい、どうでもいいが、駅前の廃墟状態をなんとかしてくれ〜。

桃園空港が本名にもどる？

台湾からメールが来て、
「やっと変人じゃなくなったね。」と変人のナビ君に言われて、？？？？
かねてから、ある人物が個人的に苦手なので、台北にある国際空港を地名を使って「桃園空港」と
個人的によんでいたのだが、台湾行政院は、いわゆる「中正国際空港（英語名では「蒋介石国際空港」）」を「桃園国際空港」と呼ぶことにする、と発表した、とのことだった。
ナビ君は言わなかったのだが、「大陸逃亡組のご子息」が友達に多かったナビ君にとっては、オイラは変人だったらしい。だって昔、「大陸反攻」って刺青をしたおじさんになぐられたことがあって、それ以来、大理石の89段の建物も好きじゃないし、ニコニコと満面に笑みをたたえた好々爺然とした銅像も好きではなかった。
さあ、これからは晴れて「桃園空港」といっても変な顔されないだろう。でもすんなりと「桃園空港」にならないところが台湾。どうせもめるならたぶん短命だろうが「陳水扁国際空港」にしちゃえ！

あっ、とおどろく！

カリスマ美容師センセイに切っていただいた髪は、後頭部のテッペンが、パフパフに立っていて、一見アイドル風（あくまでも、美容室とセンセイ曰く！！）。
そのあと、1時間の買物で、30数度の熱気に押されて、パフパフはヘナチョコになり、跡形もなかったんだけど。
夕方も遅くなったので、ナビ君は、「ちょっと大学へ行って来る」といって夕食の約束をして逢甲大へ。放っておかれたオイラは、その後も中友百貨（一中街のそばの巨大デパート）を回ったりしてホテルへ戻りました。ホテルのおばちゃんが「あら、すごい買物！！何買ったの？」といわれてそこで即席品評会。「コレは高い買物」とか「安い！」とか大騒ぎ。ひとしきりあって、部屋に帰り、シャワーを浴び、着替えをして、約束の場所へ。
ナビ君が、「夕食をご馳走する」というので、どうせ高いところだろうと楽しみにしていると、「牛排を食べよう！」。牛排＝ビーフステーキです。
「馬鹿にならない？」とオイラ。だってアメリカ産牛肉なんだろうから、、、、、。
「大丈夫。オーストラリアだから。」とナビ君。「それにそれ以上ひどいことにはならないから。」なんかよくわからない会話。
道中の車のなかで「お店であと一人合流するけどいい？」とナビ君。どうせオイラの人見知りはよく知っているだろうから、それを踏まえてのセッティングでしょうから、「OK!」です。
一応「男？女？」って聞くと「男」。
ふーん。
着いたステーキ屋は、見るからに高そうで、案内のおねーさんもきれいで、英語もしゃべれて、なかなかでした。オーダーをし、食前酒を飲み、二人で日本語でわいわいやっていると、ナビ君の携帯に連絡が。
場所の説明をしているみたい。
「もうじき来るよ」とナビ君。「ふーん」とオイラ。こいつのやることはよくわからん。

程なくして黒服の女がナビの元へ。「OK」というと入り口へ向かいました。
誰が来るのか、とかいろいろ説明しろよ、と思いながら、サラダを食うオイラ。

戻ってきたナビが連れていたのは、一人の男の子。見覚えがある。
　　　ナビ「見たことあるでしょ？」
　　　オイラ「うん。話したこともある。」
先ほどのカリスマ美容室で英語の通訳をしていた子なのです。

ここまでメチャクチャわからないシチュエーションなので、おい、ナビ説明しろ！

少年がサラダに追いつくまで、ナビは説明しました。
　美容室によく行くナビは、スタッフとも顔見知り。思いがけなくオイラが髪を切りたい、といったので
行きつけに紹介したけど、内心はすごく不安だったらしい。が、それ以上に不安だったのが、通訳をしていたリチャード君。英語は地球村で勉強はしているけど、全然自信がなくて。いつもはバイリンガルの外人ばかりを相手にしているのに、今回は顔は東洋人だけど、中文も英語も通じない。オイラと話していて全く自信がなくなったようです。そこで帰りしなに、ナビに愚痴ったらしい。ナビもおせっかいだから、「気にすることないよ。英語がつたなくても海外旅行はできるんだから」といって慰めたとか。で、リチャード君は日本が大好きで、英語の次には日本語を習おうと思っているくらい。ナビと日本の話しをするんだけど、所詮ナビは、元留学生。ネイティブではない。ということで、日本の話しを聞きたい、っていったらしい。「じゃ、夕飯食べるから仕事が終わったら、おいで」とさそったナビ。
で、リチャード君登場、ってことらしい。（ここまでナビは日本語でまくし立てる。）

サラダに追いついたリチャード君と、とっくにサラダは食べて、ソフトドリンクとワインをがばがば飲むオイラとナビ。
でそろってステーキに。
約300グラムぐらいあって、うまいのなんの。さすがナビお勧め。帰りしなにナビが払った額をみてたまげた。いや〜、高い高い。「うん、ワインがいい値段だったね。」こいつの金銭感覚はどうなっているんだ。

リチャード君は18歳。高校を出て、いまの美容室に見習いで入っています。同い年の見習い君がもう一人。二人はいまシャンプー係です、あと雑用。
顔はジャニーズ系でかわいい。髪もやや茶髪だし、人の話はじっと目を見て聞くし。たどただしい日本語をしゃべるけど、意地悪なナビは。げらげら笑う。日本語は？って感じ。

ステーキ屋のあと、近くのホテルのコーヒーショップでうだうだばなし。ナビは日本語と国語とときどき英語で大忙し。いろいろナビを通訳にしたり、オイラの「訛りまくり」の中文を駆使したりで、たのしい時間を過ごしました。明日があまり関係ない、オイラとナビはともかく、リチャード君は明日があるので
そろそろお別れ。ナビが送っていきました。

ナビ君を送りに行っている間にオイラは、パチンコ屋に。

パチンコ屋での話しは、また後日。

困るカリスマ美容師。困るオイラ。

無事あわただしい台湾から帰ってはや、2週間。

あれもこれも大騒ぎだった今回の旅行でしたが、いくつかこぼれ話を。

連日暑くて、ちょっと歩けば、「茶芸館」やスタバへ逃げ込む日々でしたが、ナビ君と一中街（台中市内でかなり繁華街〜夜市もでてとても楽しい街です）を歩いているときに、突然「髪を切る！」と言ったオイラ。
このあたり（一中街）に詳しいナビ君は、「じゃ、ここで」と案内した美容室。
「あとで戻ってくる」といって近くのデパートに行ったナビ君と置去りにされたオイラ。

「いらっしゃいませ」とお店。（コレ中国語）
「髪を切って欲しいのですが」とオイラ。（これ英語）「は？」とお店。
あわてて「髪を切りたいのですが」とオイラ。（コレ日本語）
お店、パニックに陥る。
おずおずと「カミヲキリマスカ？」と英語？で聞いてきた少年。なぜ？なのかというと、疑問文になっていない。You want cut hair.といってる。
「Yes」と答えるオイラ。

しばらく待たされた挙句、カットをしてくれる先生登場。
このセンセイ、英語も日本語も通じない。オイラの中文もナビ君に言わせると「変にアル化していて田舎者に聞こえる」らしいので、なるべく使わないようにしていたのだが、
おずおずと使った中文に「しかめっ面をした」センセイ。「だから一人じゃいやだ」っていったのに〜〜。仕方がないのでさきほどの通訳君登場。
「髪を短く切ってください」とオイラ。
悩むセンセイ。「髪が短いとさっぱりするので」とオイラ。これは通訳君、首を傾げていてセンセイに伝わらず。
どうやらセンセイは「髪を短く切る」というオイラの要望に不満のよう。
仕方がないので、「自分は顔にあった髪型がわからないので、お任せします。できたら短くしてください」というとセンセイ嬉々として鋏を取りました。

40分後、散々髪の毛をあっちにねじり、こっちに引っ張りをしたセンセイは仕上げのブローで後頭部の髪をふわふわに立て、「ニコリ」と笑い、仕上がったようです。
鏡の中には、一見アイドル風に髪を立てたオイラが。
でもブロー中に思っていたのです。「こりゃ、日ごろのブローが大変だ。」

近くのデパートから帰ってきたナビ君。店の人から一部始終を聞いて、大笑い。
通訳坊やからも話しを聞いて、またまた大笑い。
意地悪なやつだ。

無事会計が終わったオイラは、店を後にしたのですが、ナビ君曰く、オイラをやってくれたセンセイは若いけど、芸能人やモデルを数多く顧客に持っているカリスマ美容師らしく、飛び込みでやってくれるなんて珍しい、とのこと。そんなすごい人でなくてもいいのに。

あ、アイドル張りの髪の毛は、街を一時間歩き、多少の汗をかき、風に吹かれて、普通の人の髪の毛になってしまいました。

ナビ君がいう教訓：「カリスマも価値がわからないやつにかかってはたいしたことがない！」
本当に嫌なやつ！！

11日、13日と脱走計画が崩れて、ついに18日に。

7月11日に台湾へ「脱走」宣言をしましたが、12日に「会議」を入れられてしまったので、泣く泣く旅行会社にお詫びW言って断念。
会議を終え、13日に予定を変え、再手配。が、台湾側のナビ君が「台風がくるから、どこもいけないよ！」っておっしゃるからまたしても断念。この時点で旅行会社、大激怒！「台風のことはご説明しましたよね？」ってきつい台詞。
会社も「もう行こうとしないだろう？」って油断しているみたいだし、海の日以降、結構航空運賃が高くなっているので自分の気持ちも凹みギミだったんだけど、ついに奥の手、CXのマイルを使って旅立つ事に成りました。エコノミーがちょっと混んでいるので大盤振る舞いのビジネス！5万マイルが露と消えて〜。
18日飛びの21日戻りです。なにが起きても良いように17日に出社して一週間の予定を空白にします。
アシのお嬢には、「なんかあったら台湾に連絡してね」って一応連絡先と携帯番号（ナビの）を伝えて。
CXなので、桃園から直接台中へ。台中に1泊で台南に2泊。最終日は、台南から台中経由で桃園へ入ります。最終日は13：05だからちと忙しい。

なにはともあれ、行っちゃいま〜す。