姜棟元 専科-分室(강동원/カン・ドンウォン)

活動場所をfacebookに移動させました。こちらは補助(メモ)版にしてます。

全体表示

[ リスト ]

イメージ 1

写真→ http://ent.jknews.co.kr/article/news/20090504/4237231.htm
記事→ http://www.asiae.co.kr/uhtml/read.php?idxno=2009050410122258754
2009-05-04 10:18
※この記事は翻訳機を使用しています。


【俳優キム・ジョンファが過去カン・ドンウォンと 6ヶ月の間ぎこちなかった事情を告白した。】

最近 MBC 「ユ・ジェソク キム・ウォンヒの遊びに来て」の録画に参加したキム・ジョンファはドラマ「1%の奇跡」を撮影する間カン・ドンウォンと最後まで親しくなることができず笑うことができなかったというエピソードを公開した。

キム・ジョンファは "このごろはだいぶ明るくなったけれど、その前までは内気だったから相手俳優となかなか親しくなることができなかった" と "カン・ドンウォンとドラマを撮った時が特にひどかった"と説明した。

彼女は引き続き "劇中で恋人の間柄だったカン・ドンウォンと私は結婚後子供を持つ場面まで撮った仲だったけれど実際ではとてもぎこちなくて抱擁する場面を撮ることも大変だった。 監督様が「お前は恋愛もしなかったの!」と怒った位だった"と言って笑いを催した。

キム・ジョンファは "これではだめだろうと思って少しでも親しくなろうと考えて食事する時、合席もしてみたけどとてもぎこちなくてご飯がまともに通らなかった" と "結局最後の終映パーティー日にお互いに90度のあいさつして尊敬じみた言葉で「今度お会いする時は必ず親しくなります」して別れた"と打ち明けた。

チェリムとオム・ギジュン, キム・シンスとキム・ジョンファが出演した「遊びに来て」の「双双パーティー」特集は 4日放送される。


[アジア経済新聞ムン・ヨンソン記者]lococo@asiae.co.kr


イメージ 2

キム・ジョンファさん‥‥当時本人自身もガチガチだったんですね〜(≡∀≡)カワイイなぁ〜

私がカン・ドンウォン(강동원)氏を初めて拝見したのは、ドラマ「1%の奇跡」でしたことは、以前にも書きました。
当時はドンウォン氏よりもタヒョン役のキム・ジョンファさんの方が好きで‥‥

二人のガチガチでドキドキな演技は見ていても伝わっていたと思う。
それがまた二人が可愛く見えて、視聴者としては、おじいさん(会長)の目線でつい見てしまう。
「ああ、なにやってんだよ、今、追いかけなきゃ!」とか家族でテレビに向かって話しかけてた気がする。

「1%の奇跡」はいい作品ですね。


しかし個人的にはヒロインの女の子のファンになる事が多い私が――
いつの間にかなぜ、氏の方にクギ付けされてしまったのか‥‥中毒とはよく言ったものです。

むむ――すまん、私はやっぱり「1%の奇跡」ではジョンファちゃんの方がかわいいよう〜(≡▽≡)〜♥
‥‥それは、ドンウォン氏がちゃんと主人公が誰であるか解って演技していた結果で、
ジョンファちゃんが輝いて見えるのかもしれないけれど‥‥
っというか、個人的には結婚は女の子が主人公であっていて欲しいし‥‥。ダメかね?

閉じる コメント(3)

顔アイコン

う〜〜〜〜ん そうだったんですね
ジョンファさん なるほど・・
かなり演技が固かった訳で 納得です。
ドンちゃんの側からして なんでタダ どうしたの?と言う
もどかしい場面がかなりありますもんね・
特に距離が縮まるシーンなんかはね〜
よくわかりました いつも記事あっぷありがとうございます、ポチ

2009/5/6(水) 午前 6:44 sonon

顔アイコン

おはようございます〜。いつもポチありがとうございますm(_ _)m
ドンウォン氏も、女の子には「どうしたらいいかわかんないよう〜」のような
雰囲気があったので楽しかったんですが、あの、最後まで妙〜に初々しい感じは、
いつまで経ってもジョンファさんが打ち解けなかったからなんですなぁ。
あのジョンファさんの鋭い目つきで見つめられていたんだろうか?
(いや、睨まれてるカンジかなぁ?)
ドンウォン氏は少し悩んだかもね? メロ苦手な原因(その1)ですかね?
クスクス。

2009/5/6(水) 午前 8:20 pakcya

顔アイコン

ジョンファちゃん、可愛いですね〜〜☆
そんな感じで撮ってたんですか〜、pakcyaさんの、メロ苦手な原因
(その1)ってありかも〜〜♪
1%はまた見たくなってきました〜。ヽ(^◇^*)/

2009/5/7(木) 午後 4:03 [ miharu-kdora ]


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事