【ニュース記事】キム・ユンソク・カン・ドンウォンの司祭に変身『黒い司祭』、11月5日封切り確定

▲映画『黒い司祭』ティーザーポスター
『黒い司祭』ティーザーポスター、「最も危険な場所へ行く準備が整いました」

情報元　http://m.dcontimes.com/news/articleView.html?idxno=5890
掲載日時　2015.09.1​​8 19:32:46
※この記事は翻訳機を使用しています。意訳はご了承ください。

＜キム・ユンソク・カン・ドンウォンの司祭に変身『黒い司祭』、11月5日封切り確定＞

映画『黒い司祭』が来る11月5日封切りを確定し、司祭に扮したキム・ユンソク、カン・ドンウォンの新しい姿を現わしたティーザーポスターを公開した。

『黒い司祭』は危険に直面した少女を救うためにミステリー事件に対抗する二人の司祭の話を描いた映画だ。大韓民国代表演技派俳優キム・ユンソクと韓国映画界最高のスター俳優カン・ドンウォンの『チョン・ウチ』に続く二度目の出会い、これまで韓国映画で見られなかった新しい素材と内容で話題を集める『黒い司祭』が来る11月5日封切りを確定しティーザーポスターを通じてベールを脱いだ。

今回公開されたティーザーポスターは司祭に変身したキム・ユンソク、カン・ドンウォンの新しい姿が視線をひきつける。ロマンカラーの司祭服を着た神父二人。すべての反対と疑いの中で苦しむ少女を救うために立ち向かう「キム神父」役のキム・ユンソクは祈梼書を持って断固としているがかたい表情で正面を凝視する姿だけでも圧倒的な重量感を見せる。そして「キム神父」の副司祭となり彼を補佐するミッションを受けるが彼と事件に対する疑問を捨てることができない「チェ・プジェ」役のカン・ドンウォンは不安と恐れが入り乱れた目つきで香炉を持って立った姿が強烈な好奇心を刺激する。

立ち上る香炉の煙の中、少女を救うために出た二人の司祭の姿を写した今回のポスターは“最も危険なところに行く準備が整いました”というコピーを通じてミステリー事件に対抗し、これらが展開していく話に対する期待感を一層盛り上げる。また、今回のポスターはそれまで「アグィ（아귀）」、「オム・ジュンホ」、「マカオ・パク」など観客の脳裏に焼きく強烈なキャラクターを完成してきたキム・ユンソクの新く線の太い演技と、毎作品多様なジャンルの作品を通じてスペクトルを広げてきたカン・ドンウォンの今までに見た事がない特別な変身を予告し目を引く。このように最も危険なところへ向かう二人の司祭に変身したキム・ユンソクとカン・ドンウォンの強烈な演技のシナジーに対する期待を高める今回のティーザーポスター公開で映画『黒い司祭』に対する関心と熱気が一層熱くなるだろう。

キム・ユンソクとカン・ドンウォンの出会い、そして新しい素材に果敢に挑戦した新人チャン・ジェヒョン監督の演出で期待を集める『黒い司祭』は、既存韓国映画で見られなかった素材とジャンル的試みを通じて新鮮で独創的面白味を備えた新しいスタイルの映画で11月5日観客を見つけるだろう。

イ・ミンホ記者　[e-mail]

---

今秋、いよいよ公開です！