【雑誌】HIGHCUT No.160　表紙：カン・ドンウォン ( 俳優、女優 ) - 姜棟元専科-分室（강동원/カン・ドンウォン）

【雑誌】HIGHCUT No.160　表紙：カン・ドンウォン

イメージ 1

HIGHCUTのこの写真が公開される少し前に、関係instagramdやfacebookでカラー画像のなぞなぞシルエットみたいなモノが上がってきて、色めきだったのはつい先日今月の3日。

ドンウォン氏？　ドンウォン？　ドンウォン？　と半信半疑で待っていて翌日にやっと教えてくれるというジラし振り。HIGHCUTさんにファン心を弄ばれてました。

さて、そして現在発売中（2015年10月15日発売）の韓国グラビア情報紙「HIGHCUT No.160」でカン・ドンウォン氏が久々の表紙を飾りました。情報誌の掲載画像など、チラ見せが続々ネットで開示されています。

海外のドンウォン氏のファンサイトを覗くと、写真には

Vol.160 ex umbra in solem 강동원
Oct 15-Nov 4, 2015
Bergamo, Italy

とあって、早速撮影地が判明。海外（オーシャン）ファン、情報早っ！

Highcut HP＞
http://www.highcut.co.kr/ebook/view.php?seq=160&sub_cate=Main&sub=2#ebook_cate
강 동 원 의 흑 과 백
＜カン・ドンウォンのの黒と白＞※日本語翻訳には翻訳機を使用しています。意訳はご了承ください。

오후 12시, 베르가모 치타알타의 성당 종이 뎅뎅 울린다. 세월의 흔적이 묻어 있는 저마다의 장소에 강동원의 검은 그림자가 드리웠다.
기자 이진선 포토그래퍼 김외밀 스타일리스트 김현경 헤어 이에녹 메이크업 안성희 현지 코디네이터 오선주

午後12時、ベルガモチーターアルタ大聖堂の鐘がカンカンと鳴る。歳月の跡が埋もっている各所にカン・ドンウォンの黒い影が落ちた。

記者／イ・ジンソン、撮影／キム・ウィミル、スタイリスト／キム・ヒョンギョン、ヘアー／イ・エノクメイクアップ／アン・ソンヒ　現地コーディネーター／オ・ソンジュ