|
皆さま、考えて下さいまして誠に有難うございます。 えー、皆さんわからない!ってコトで! で良いのですね! あ〜、すっきりした〜^^ 意味は? 実はこれ、私と旦那で意見が違うんですよ^^; 私が思ってたのは「不細工、みっともない」 旦那が言うには「恥ずかしい」 ・・・・・・どっち? 調べてみたら、旦那の方が合ってました。 伊予弁(愛媛の方言ですね〜)で「恥ずかしい」だそうです。 なんで間違って覚えてたんだろと考えてみると、どうもおかんのせいなんですよね^^; あんまり「めんどしい」って言葉自体、最近使われないんですが、 子供の頃に飼っていた犬の顔を見ては「めんどしい顔して〜」ってウチのおかんが言ってたんですよ。 で、飼い犬もぶちゃ可愛い顔だったんで、 「めんどしい=ぶちゃいく」 の図式が私の中で出来上がっていたワケです。 まさしく、覚え違いしててめんどしい!ですね。 いやあ、勉強になりました★オイ いいですか、皆さん? です♪是非使ってみて下さいね^^(そんなタイミングはこないと思うけど) それでは、ごきげんようw
|
方言
[ リスト ]





ふむふむ。
2007/3/28(水) 午前 2:00 [ psy*hic*one*11*9 ]
つんつんさん>むふむふ。
2007/3/28(水) 午前 3:44