◆お・た・る・弁！

◇パノラマレースセンター。
　http://www.upline-international.com

今日は、小樽弁（北海道）をご紹介します。

冬の寒い日によく使う言葉で「しばれる」と言うことばがあります。

寒いを通り越して、

凍りつくような日に使う言葉ですが、

この日は、水道管がよく凍りつくので十分ご注意を。

写真は、小樽の都通り商店街。

遅い時間で人通りが少ないんですが、

日中は市民の憩いの場でもあります。


Ｕ＆ＰＲＣ●◎○

一昨日のセミナーで、帯広の方が講演されました。その中で、いくつか正しい北海道弁の使い方！なんていうお話もあり、「なまら〜」「ぼっこ」「手袋をはく」などなど・・・楽しかったです。なんとなく、ほんわかしていい感じですよね。

次も、その次の垂れ幕も気になりますっ♡ PCに近づいて見ましたけど、見えませんでしたっ(笑）

北・海・道・弁・って言っても微妙に違うところあるんですよ。例えば道南・函館は津軽語が雑じってくるんです〜ぅ。

いくつか撮りましたので、またご紹介しま〜す。

私自身｢なまら｣は使いませんが、札幌近郊で使われてることが多い言葉ですよね。道南や道東ではあまり聞きませんね。｢がっつり｣とか別な言葉が地域ごとにあるみたいですね。