Guam Gef Pago Today!

グアムでの活動ブログ始めました！

Wed, 06 Oct 2010 17:01:42 +0900

こんにちわ！【Big Mama Guam】です＾＾

活動ブログを始めました。よかったらのぞいて下さいネ。

『Blue Sky of GUAM』グアム青空通信 Touch True Guam!
http://blog.canpan.info/blueskyofguam/

『Big Mama Guam プロフィール』
http://blog.canpan.info/blueskyofguam/profile

こちらでも
『グアム文化村　ゲフパゴパーク』のボランティア活動ブログ
を続ける予定になってますが、しばらくお休みさせて頂いています。
少々お待ちください。m(__)m

ボランティア活動メンバー募集中！

↓ボランティアをしている『ゲフパゴパーク』のホームページのご紹介です^^
http://gefpagoguam.org/Pages/Default.aspx

（トップページを翻訳でご紹介します。）

古き良き時代の面影を残すグアム最後の村
イナラハンへようこそ！

スペイン統治時代の名残を見て学び、
グアムの歴史とチャモロ文化を、
ゲフパゴパークで体験してみませんか？

チャモロ文化を継承する地元の熟練スタッフがご案内します。

イナラハンの伝説のチャモロ人勇者【ガダオ】の名前がつくナラハンのストリートは、
１６８０年スペイン宣教師によって開拓され、今もその時代の名残を多く残しています。

(日本語ページは準備中です。)

byパタまま

グアムのジャングルに住むイグアナ

Fri, 12 Mar 2010 02:07:55 +0900

ゲフパゴアニマルの紹介！

グアムのジャングルに生息するイグアナ君

生卵を丸呑みしちゃいます。

byパタまま

にほんブログ村グアム情報

グアムの文化を祝う『チャモロ月間』

Thu, 04 Mar 2010 01:47:46 +0900

今月はチャモロ月間です。

あちらこちらで、お祝いや、文化理解を深める為のイベントがあります。
今日の新聞にもいろいろ予定が載っていました。

イパオビーチ公園では、今日からラッテストーンの建物が建てたり、
カヌー制作があるようですので、機会があったらご紹介しますね。

また、各学校では、チャモロウィークという週があって、
ドレスダウンを子供達が喜んでいます。
曜日変わりに、チャモロにちなんだミニイベントをするようです。

ゲフパゴでも、今月はスクールトリップがたくさん入っています。

子供達の元気な声はいいですね。

パーク内が活気づきます。

byパタまま

グアムにも高波注意報

Mon, 01 Mar 2010 01:33:15 +0900

グアムにも津波警報が出ていましたが、
朝の１０時過ぎには解除されました。
(日付変わったので昨日、２８日朝です。)

先月のハイチに引き続き、
地球があちらこちらで悲鳴を上げている感じがします。
チリでの迅速な救助対応を祈るばかりです。

３月２日(火)１１時までは、引き続き、
北側、東側の沿岸に高波注意報が出てます。
お気を付け下さい。

ホテルロードのあるタモン側西になりますので、大丈夫です。

写真はゲフパゴパークからの眺め

ムズカシそ～。oO　グアムの伝統文化を競うコンテスト！

Tue, 16 Feb 2010 22:57:33 +0900

３種類の『トラディショナルゲーム』

チャモロダンスフェスティバル２日目
午後のダンスエキシビジョンの合間に行われました。

COCONUTS HASKING & GRATING : ココナッツ割って削る競争（３個）

TUBA DRINKING : ココナッツの水飲み競争

TALAYA THROWING : 投網競争

それぞれ１位の賞金は２５ドル
（ココナッツハスキング＆グレイティングは二人組なので５０ドル）

ココナッツを割って削るゲームは体力勝負。

ココナッツドリンクは、喉が渇いている方が有利。

投網はテクニックが必要。
重いし、広げる技を知らないと、かなりムズカシイ。

結構盛り上がっていましたー（＾▽＾）

byパタまま

グアム　ゲフパゴダンスチームの　エキシビジョン

Mon, 15 Feb 2010 23:54:41 +0900

2010ダンスフェスティバルinゲフパゴが、2月13日、14日と盛大に開催されました。

写真はグアムのダンスチームでも有名な
ゲフパゴチームのパーフォーマンスです。
先日紹介した、手作り衣装を着て踊ってくれました。
１月にキャンペーンで日本にも行ってきたそうです。
今回のステージも素晴らしく、感動しました。

見る度に成長しているのが分かります。
人数もさることながら、
ネクストジェネレーションが育っていて、
一番小さな子は４才だそうです。

将来楽しみです☆

一番下の写真は、別のチームですが、
こちらも素晴らしいチームでした。
日曜午後一のパフォーマンスでは、
ニュージーランドの踊りを取り入れた
ダンスを披露してくれました。

他にも、チャモロ文化のゲームイベントがありましたので、後日ＵＰしま～す。

byパタまま

ハッピーバレンタインズデイ！ from グアム☆

Sun, 14 Feb 2010 07:55:50 +0900

ゲフパゴパークで開催されています『2010 チャモロダンスフェスティバル』今日は最終日です！

http://blogs.yahoo.co.jp/pat_pat_mama/40879893.html

昨日はダンスエキシビジョンもワークショップ(チャモロ文化、音楽のクラス)も大変盛り上がっていましたよ。

写真は、イナラハンの子供達が作成したダンス衣装と、パーカッションのワークショップです！

後ほど、ダンスエキシビジョンの写真をＵＰ！

では今日も行ってきま～す（＾＾）/

byパタまま

準備ＯＫ！チャモロダンスフェスティバル２０１０in Inalahan, グアム

Sat, 13 Feb 2010 01:06:19 +0900

『チャモロダンスフェスティバル』は今日の夜がオープニングナイトです！

http://blogs.yahoo.co.jp/pat_pat_mama/40879893.html

午後早めの時間に立ち寄ると、もう素敵な野外ステージが完成してました☆
海をバックに開放感あふれる自然観たっぷりな仕上がりです！

今日は、イナラハンのミドルスクールの子供達も来て、
パンダナスの葉や、ヤシの葉を使った、手作りダンス衣装を仕上げていました。

子供達が文化に触れる事は素敵な事ですね。
活気があって、うれしくなりました。

子供達は私達の未来。

自分達のルーツに誇りをもてる教育は、
自信を養い、生きる力につながっていくような気がします。
そして、人が育つと、土地も栄えるかな。。

現在、チャモロ人は、グアム人口の約３０％に落ち込んでおり、
フィリピーノ人口に越されてしまうのではと危惧されてます。

社会教育は、グアムに限らず、日本でも課題ですね。

グアムの自然と大空の下、子供達の元気なステージが楽しみです！
明日あさっての土日、是非是非お越し下さい！！

byパタまま

二パリーフで屋根作り。グアムの古き良き時代。

Fri, 12 Feb 2010 01:13:01 +0900

今週末、バレンタインDAYに開催される、チャモロダンスフェスティバルは、
ゲフパゴ文化村にとって年に一度の大イベントの一つです。
http://blogs.yahoo.co.jp/pat_pat_mama/40879893.html

スタッフ総出で、準備に追われています。

昨日は海側を背に素敵なステージも出来上がって来ていました。

イナラハン村はいつも良い風が吹くとってもキモチの良い場所ですので、
是非一度お立ち寄りくださいね。

昨日編んだ二パリーフの屋根の写真をＵＰします。

結構しっかりした大きな葉で、筋が太いのが特徴です。
良い葉は、ジャングルへ入って採取しなければならないそうで、
調達が大変な為、当時の建物よりは、重ね幅を1.5倍にして作ってあるそうです。

今は、釘を使い、編みロープも細めの荷造り紐を使ってますが、
(ロープはワイルドハイビスカスの木の皮で作ります。)
当時は何から何まで手作りで、家族皆での作業だったそうです。

編む時のコツは、竹をくるむ二パリーフが緩まないようにする事と、
紐を水平に引っ張る事かな。（葉っぱが破けにくい）
今週３本作りましたが、ちょっとは上手くなったかも。

byパタまま

今年のバレンタインはグアムでフラダンス！！

Thu, 11 Feb 2010 02:49:20 +0900

みなさんいかがお過ごしですか？
日本もそろそろ春の足音が聞こえて来ている頃でしょうか？

大変ご無沙汰して居りましたが、ごあいさつもそこそこに、今日は

今週末、２０１０年２月１３日(土)、１４日(日)に開催の
『２０１０　チャモロダンスフェスティバル』をご案内します！

これは、グアムと近隣の島々からダンスグループが集まって、
一年で最大のダンスと音楽の祭典が盛大に開催されます。
場所はグアム南部のイナラハン村にあるチャモロ文化村ゲフパゴパーク。

今週末グアムにご旅行の方はラッキー！この２日間はパーク入場料が無料です！

シーソルトや、ココナッツキャンディーメイキングのデモンストレーションをはじめ、
ココナッツの葉編み、カラバオライド、クラフト等など、グアムの文化体験ができます。
出店や、ゲームもありますよ！

さらに、１３日（土）には文化体験クラスも開催されます。
９時～１４時３０分まで。こちらは有料ですが、ランチ込で１５ドルです。
クラスはチャモロダンス、パーカッション、ギター、チャンツ、
(これらは１４日１７時～発表会があります)
ウクレレ、葉編み、タナスアートメーキング。

トゥルーグアムを感じる２日間！
現地スタッフもフェスティバルに向け一生懸命準備をしてます！
私も二パリーフを編んで屋根作りのお手伝いをして来ました！

観光でお越しのみなさま、グアムにお住まいのみなさまも
この機会にゼヒゼヒ遊びに来て下さい。

私も現地入りして居りますので、
よかったらお声かけ下さいネ。（分っかるかな～）

byパタまま