[乱読乱読] 宇宙英雄ローダンシリーズ第３３４巻「カリブソの監視者」 ( 読書 ) - 座敷童子のいる部屋


ローダンシリーズ第３３４巻「カリブソの監視者」　【ハヤカワ文庫SF1605】


あらすじ

第６６７話　「カリブソの監視者」　ウィリアム・フォルツ　嶋田洋一訳

ラール人の攻勢に防戦一方の人類であったが、太陽系全体を未来のランダム時間帯に転移させる時間ダンス装置により、一時の休息を得ることができた。
だが超科学を誇るラール人との戦いでは、僅かな時間稼ぎができたにすぎないことを知っているローダンは、次の作戦を準備する。人類に先祖である古レムール人の技術を利用し、地球自体の脱出計画のため、アトラン指揮するウルトラ戦艦＜カリオストロ＞がラール人包囲網を突破、銀河中央部のアルキメデス恒星三角形転送機に向かった。かつてそこで発見された極小白色矮星コボルトを恒星転送機を使って太陽系に転送するのが目的だが、そのために転送機のコントロールステーションを占拠する必要があった。
そこはレムールの生物兵器に占拠されていた。
作戦に参加した転送障害者アラスカは、大群を銀河から駆逐したときに、サイノスのシュミットから譲り受けた「殲滅スーツ」を使いこれを駆逐した。挿話として、本来の「殲滅スーツ」の所有者カリブソがスーツを探す話が語られるが、ここでは本編とはほとんど関係がない。


第６６８話　「太陽ベビー作戦」　Ｈ・Ｇ・エーヴェルス　嶋田洋一訳

無事、恒星転送機のコントロールステーションを占拠したアトラン一行は、調査艦隊と合流して、白色矮星の転送準備に取りかかる。転送をする瞬間に太陽系は相対的未来から現実界に戻る必要があり、攻撃艦隊に包囲されているため、その余裕は３分しかない。
カウントダウンが開始されたが、転送開始の１５分前にトラブルが発生、転送が遅れる。一方時間バリアを解除した太陽系は、予定時間になっても出現しない白色矮星を待っていた。包囲艦隊との戦いは何とか持ちこたえていたが、これもラール人のＳＶＥ宇宙船が到着するまでの２５分間がリミット。
じりじりしながら待つ人類の前に、ようやく１２時２４分に白色矮星が出現。なんとか作戦は成功した。

ローダン３３４巻です。
今回の翻訳者は、なんとうれしいことに嶋田洋一さんではないですか。もちろんローダンは初登場ですが、私のもっとも好きな翻訳者の一人でして、エディングスの「エレニア記」の訳は素晴らしい。英語以外にドイツ語も翻訳されるとは、すごい人ですね。他の方の翻訳も悪くないのですが、嶋田さんの訳はやっぱり素晴らしい。一気に読んでしまいました。
最初の「殲滅スーツ」の話は、本来の所有者カリブソさんが出てくるのですがシリーズお得意の伏線張りで終わっています。
前回６６６話の話は全く続かず、エクスプローラ船の運命は不明のまま（６６７話にちょこっとはでてきあますが）話が展開していきます。単なる伏線切れで終わるのでしょうか。興味津々ですね。
このところ不運続きのローダンですが、まだまだ不運は続きます。これで大団円にならないところが、ローダンの恐ろしいところですね～
それにしても、表紙の仮面の男はアラスカさんですが、後の女性は一体誰なんでしょうか？何回読んでもよくわかりません(笑)。

日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

日

月

火

水

木

金

土

座敷童子のいる部屋

全体表示

[乱読乱読] 宇宙英雄ローダンシリーズ第３３４巻「カリブソの監視者」

「[SF＆F] 書評」書庫の記事一覧

コメント（0）

トラックバック（0）

Yahoo!ブログからのお知らせ

最新の記事一覧

訪問者履歴

最新のコメント

最新のトラックバック

ブログリンク

いらっしゃいませ

学童野球 SA

学童野球 TA

学童野球 NA

学童野球 HA

学童野球 MA

学童野球 YA

学童野球 RA

音楽

鉄道

写真

いろいろ

Wiki文法

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング