|
東京新聞2/27読者投稿面
「謎」という字は何故新聞では2点しんにょうなのか?という読者質問あり。
しんにょうの点は1つだろう、なに言ってんの?と思うかもだが、しんにょうの活字表記は1点しんにょうと2点しんにょうで2種類ある。
2点のしんにょうなんて習ってないよ と反論されるかた、それは正しい。つまり習ってない漢字の中に2点しんにょうのものがあるという事。
読者質問の回答。
「謎」は常用漢字ではないからです。
常用漢字以外は清代の康煕字典を基にした「表外漢字字体表」から使う事が国の国語審議会により決められています。その中で「謎」は2点しんにょうなのです。
ただ、書き文字では「謎」も1点しんにょうが広く使われ、混乱の解消が論議されているところです。
/
実家に帰った時、祖母がこの問題を気にしていた。その時、2点しんにょうて初めて聞いたのだが、今日新聞読んで初めてすっきりした。
ネットでは簡略化されていて2点しんにょうの文字は存在してない気がする。いっそ中国の簡体字を採用すれば良いのに。
関連リンク
大概大概(テゲテゲ)日刊P-CAN・ASIAN雑記さん http://blogs.yahoo.co.jp/hello5morning/46914639.html
|