chocolateな日々

日本へ一時帰国

土曜日から娘と二人で日本へ一時帰国します。

子供達の予定がいろいろ詰まっていて、一週間のみの滞在です。

今回は東京はトランジットのみで、滞在しません。

実家の両親の様子を見に帰ります〜。

無事帰宅

息子が無事帰宅しました。

湖でカヌーを漕いだり、トレッキングをしたり、大自然を大満喫した5泊6日の旅行だったようです。

そして、夫と私にマグカップを買ってきてくれました。

ぶつけられちゃった

ヨセミテに卒業旅行中の次男。

昨日の夜、「ぶつけられちゃったよー」と電話が来ました。

駐車して誰も乗っていなかった車に、

バックでぶつかって来たようです。

何より良かったのは誰にも怪我がなかったことです。

また、車の近くにいなければ、知らんぷりで逃げられたかもしれませんが、

そばにいたので、直ぐに対応できたようです。

大変な夜になりましたが、良い経験になったでしょう。

楽しい旅行が嫌な思い出にならなくて本当に良かった。

次男は明日戻ってきます。

運転気をつけて帰って来てくださいねー。

夏休み

夏休みが始まりました。

夕方の犬の散歩の時、

夕焼けが綺麗でした。

今はサマータイムもあって

9時位まで薄明るいです。

息子は昨日から友達と

卒業旅行に出掛けました。

娘は今日からフィールドホッケーの

キャンプが始まりました。

2013 Graduation

金曜日は次男の卒業式でしたー。

カリフォルニアの青空の下、ステキな卒業式になりました。

卒業おめでとう！！！